{ "schema": "instica-epr-page/1", "url": "https://instica.com/es/epr/california/deadlines", "twins": { "md": "https://instica.com/es/epr/california/deadlines.md", "json": "https://instica.com/es/epr/california/deadlines.json" }, "key": "F:US-CA", "family": "F", "locale": "es", "lang": "es-419", "title": "California RAP plazos 2026 | Instica", "h1": "California RAP plazos 2026", "description": "California: 3 plazos de la RAP de envases verificados, el primero el 1 de enero de 2027. Cada fecha muestra el período, la fuente y su cita, con un calendario al que suscribirse.", "answer": "California: los datos de Instica contienen 3 plazos de la RAP de envases verificados, revisados el 29 de septiembre de 2026, el primero el 1 de enero de 2027. Los tipos son: plazo de registro, cambio de lista de categorías, otra fecha. Cada entrada trae período y cita; usted firma y presenta cada declaración.", "lastVerified": "2026-11-04", "dateModified": "2026-11-04", "dataset": { "version": "v1-281284b7e7c1", "licence": "CC-BY-4.0", "licenceLine": "Reutilización bajo CC-BY-4.0, citando a Instica y enlazando esta página." }, "cite": "Instica, «California RAP plazos 2026», https://instica.com/es/epr/california/deadlines, verificado por última vez el 2026-11-04, conjunto de datos v1-281284b7e7c1, CC-BY-4.0.", "about": [], "facts": [ { "id": "join-pro-or-be-approved-kind", "anchor": "https://instica.com/es/epr/california/deadlines#join-pro-or-be-approved-kind", "leafPath": "US-CA.deadlines[join_pro_or_be_approved].kind", "statement": "California: la fuente de leginfo.legislature.ca.gov cita un plazo de tipo «Plazo de registro».", "value": "registration", "unit": null, "pending": false, "source": { "url": "https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=PRC§ionNum=42051", "quote": "upon approval of a plan pursuant to Section 42063, or commencing January 1, 2027, whichever is sooner", "quoteLang": "en", "retrievedAt": "2026-09-29", "status": "verified", "label": "leginfo.legislature.ca.gov" } }, { "id": "join-pro-or-be-approved-date", "anchor": "https://instica.com/es/epr/california/deadlines#join-pro-or-be-approved-date", "leafPath": "US-CA.deadlines[join_pro_or_be_approved].date", "statement": "California: Plazo de registro el 1 de enero de 2027 (leginfo.legislature.ca.gov, consultada el 29 de septiembre de 2026).", "value": "2027-01-01", "unit": null, "pending": false, "source": { "url": "https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=PRC§ionNum=42051", "quote": "upon approval of a plan pursuant to Section 42063, or commencing January 1, 2027, whichever is sooner", "quoteLang": "en", "retrievedAt": "2026-09-29", "status": "verified", "label": "leginfo.legislature.ca.gov" } }, { "id": "join-pro-or-be-approved-notes", "anchor": "https://instica.com/es/epr/california/deadlines#join-pro-or-be-approved-notes", "leafPath": "US-CA.deadlines[join_pro_or_be_approved].notes", "statement": "California: Plazo de registro, nota de la fuente: A partir de esta fecha, un productor debe estar aprobado en el plan de una organización de responsabilidad del productor (o ser independiente o estar exento) para vender material cubierto. Un productor nuevo se adhiere dentro de seis meses. (leginfo.legislature.ca.gov).", "value": "A partir de esta fecha, un productor debe estar aprobado en el plan de una organización de responsabilidad del productor (o ser independiente o estar exento) para vender material cubierto. Un productor nuevo se adhiere dentro de seis meses.", "unit": null, "pending": false, "source": { "url": "https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=PRC§ionNum=42051", "quote": "upon approval of a plan pursuant to Section 42063, or commencing January 1, 2027, whichever is sooner", "quoteLang": "en", "retrievedAt": "2026-09-29", "status": "verified", "label": "leginfo.legislature.ca.gov" } }, { "id": "cmc-list-update-kind", "anchor": "https://instica.com/es/epr/california/deadlines#cmc-list-update-kind", "leafPath": "US-CA.deadlines[cmc_list_update].kind", "statement": "California: la fuente de calrecycle.ca.gov cita un plazo de tipo «Cambio de lista de categorías».", "value": "taxonomy_update", "unit": null, "pending": false, "source": { "url": "https://calrecycle.ca.gov/packaging/packaging-epr/", "quote": "This updated information will inform the next update to the Covered Material Categories List, which will be published by January 1, 2027.", "quoteLang": "en", "retrievedAt": "2026-09-29", "status": "verified", "label": "calrecycle.ca.gov" } }, { "id": "cmc-list-update-date", "anchor": "https://instica.com/es/epr/california/deadlines#cmc-list-update-date", "leafPath": "US-CA.deadlines[cmc_list_update].date", "statement": "California: Cambio de lista de categorías el 1 de enero de 2027 (calrecycle.ca.gov, consultada el 29 de septiembre de 2026).", "value": "2027-01-01", "unit": null, "pending": false, "source": { "url": "https://calrecycle.ca.gov/packaging/packaging-epr/", "quote": "This updated information will inform the next update to the Covered Material Categories List, which will be published by January 1, 2027.", "quoteLang": "en", "retrievedAt": "2026-09-29", "status": "verified", "label": "calrecycle.ca.gov" } }, { "id": "cmc-list-update-notes", "anchor": "https://instica.com/es/epr/california/deadlines#cmc-list-update-notes", "leafPath": "US-CA.deadlines[cmc_list_update].notes", "statement": "California: Cambio de lista de categorías, nota de la fuente: La próxima actualización de la Lista de Categorías de Material Cubierto. (calrecycle.ca.gov).", "value": "La próxima actualización de la Lista de Categorías de Material Cubierto.", "unit": null, "pending": false, "source": { "url": "https://calrecycle.ca.gov/packaging/packaging-epr/", "quote": "This updated information will inform the next update to the Covered Material Categories List, which will be published by January 1, 2027.", "quoteLang": "en", "retrievedAt": "2026-09-29", "status": "verified", "label": "calrecycle.ca.gov" } }, { "id": "business-address-change-kind", "anchor": "https://instica.com/es/epr/california/deadlines#business-address-change-kind", "leafPath": "US-CA.deadlines[business_address_change].kind", "statement": "California: la fuente de leginfo.legislature.ca.gov cita un plazo de tipo «Otra fecha».", "value": "other", "unit": null, "pending": false, "source": { "url": "https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=PRC§ionNum=42051", "quote": "Each producer shall notify the department of any change in their business address within 30 days.", "quoteLang": "en", "retrievedAt": "2026-09-29", "status": "verified", "label": "leginfo.legislature.ca.gov" } }, { "id": "business-address-change-notes", "anchor": "https://instica.com/es/epr/california/deadlines#business-address-change-notes", "leafPath": "US-CA.deadlines[business_address_change].notes", "statement": "California: Otra fecha, nota de la fuente: Notifique a CalRecycle dentro de los 30 días siguientes a un cambio del domicilio comercial principal. (leginfo.legislature.ca.gov).", "value": "Notifique a CalRecycle dentro de los 30 días siguientes a un cambio del domicilio comercial principal.", "unit": null, "pending": false, "source": { "url": "https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=PRC§ionNum=42051", "quote": "Each producer shall notify the department of any change in their business address within 30 days.", "quoteLang": "en", "retrievedAt": "2026-09-29", "status": "verified", "label": "leginfo.legislature.ca.gov" } }, { "id": "who-registers", "anchor": "https://instica.com/es/epr/california/deadlines#who-registers", "leafPath": "US-CA.registration.who_registers", "statement": "California: la parte obligada a inscribirse se describe así: El productor, o Circular Action Alliance en nombre de los participantes.", "value": "El productor, o Circular Action Alliance en nombre de los participantes", "unit": null, "pending": false, "source": { "url": "https://calrecycle.ca.gov/packaging/packaging-epr/producerguidance/", "quote": "Circular Action Alliance manages registration, reporting, and submissions of certain exemptions and exclusions on the producers’ behalf.", "quoteLang": "en", "retrievedAt": "2026-09-29", "status": "verified", "label": "calrecycle.ca.gov" } }, { "id": "organisation-model", "anchor": "https://instica.com/es/epr/california/deadlines#organisation-model", "leafPath": "US-CA.organisation.model", "statement": "California: los productores cumplen la obligación mediante una única organización de responsabilidad del productor.", "value": "single_pro", "unit": null, "pending": false, "source": { "url": "https://calrecycle.ca.gov/packaging/packaging-epr/", "quote": "Circular Action Alliance has been approved to serve as the first Producer Responsibility Organization.", "quoteLang": "en", "retrievedAt": "2026-09-29", "status": "verified", "label": "calrecycle.ca.gov" } }, { "id": "organisation-names", "anchor": "https://instica.com/es/epr/california/deadlines#organisation-names", "leafPath": "US-CA.organisation.names", "statement": "California: organizaciones citadas en los datos: Circular Action Alliance.", "value": "Circular Action Alliance", "unit": null, "pending": false, "source": { "url": "https://calrecycle.ca.gov/packaging/packaging-epr/", "quote": "Circular Action Alliance has been approved to serve as the first Producer Responsibility Organization.", "quoteLang": "en", "retrievedAt": "2026-09-29", "status": "verified", "label": "calrecycle.ca.gov" } }, { "id": "organisation-membership", "anchor": "https://instica.com/es/epr/california/deadlines#organisation-membership", "leafPath": "US-CA.organisation.membership_required", "statement": "California: la afiliación a la organización es obligatoria.", "value": true, "unit": null, "pending": false, "source": { "url": "https://calrecycle.ca.gov/packaging/packaging-epr/", "quote": "Circular Action Alliance has been approved to serve as the first Producer Responsibility Organization.", "quoteLang": "en", "retrievedAt": "2026-09-29", "status": "verified", "label": "calrecycle.ca.gov" } }, { "id": "format-pending", "anchor": "https://instica.com/es/epr/california/deadlines#format-pending", "leafPath": "formats.US-CA-cmc.specification", "statement": "California: el diseño del archivo de declaración aún no está publicado.", "value": null, "unit": null, "pending": true, "source": { "url": "https://circularactionalliance.org/s/2026-CA-Annual-Supply-Report-Preparation-Workbook.xlsx", "quote": "This workbook cannot be uploaded to the producer portal.", "quoteLang": "en", "retrievedAt": "2026-11-04", "status": "pending", "label": "circularactionalliance.org" } }, { "id": "annual-producer-data-report-pending", "anchor": "https://instica.com/es/epr/california/deadlines#annual-producer-data-report-pending", "leafPath": "US-CA.deadlines[annual_producer_data_report]", "statement": "Aún no publicada: plazo de declaración. Motivo: La fecha de vencimiento del informe anual del productor la fija CAA o CalRecycle en su calendario de declaraciones y no se encontró en ninguna fuente publicada.", "value": null, "unit": null, "pending": true, "source": { "url": "https://www2.calrecycle.ca.gov/Docs/Web/131541", "quote": "Producers are required to report annual data on the amount of plastic covered material sold, offered for sale, or distributed in the state", "quoteLang": "en", "retrievedAt": "2026-09-29", "status": "pending", "label": "www2.calrecycle.ca.gov" } }, { "id": "deadline-count", "anchor": "https://instica.com/es/epr/california/deadlines#deadline-count", "leafPath": "calc.F.count[US-CA]", "statement": "California: 3 plazos verificados en los datos (revisados el 29 de septiembre de 2026).", "value": 3, "unit": null, "pending": false, "source": { "url": "https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=PRC§ionNum=42051", "quote": null, "quoteLang": null, "retrievedAt": "2026-09-29", "status": "verified", "label": null } } ], "sections": [ { "id": "answer", "heading": null, "kind": "answer", "markdown": "\n\nCalifornia: los datos de Instica contienen 3 plazos de la RAP de envases verificados, revisados el 29 de septiembre de 2026, el primero el 1 de enero de 2027. Los tipos son: plazo de registro, cambio de lista de categorías, otra fecha. Cada entrada trae período y cita; usted firma y presenta cada declaración." }, { "id": "glance-intro", "heading": null, "kind": "boilerplate", "markdown": "\n\nCalifornia: los datos de Instica contienen 3 plazos. Verificado significa que la fecha o la regla se leyó en una fuente primaria el día de consulta indicado al lado, y la cita se conserva en el idioma de la fuente. Una fecha que ninguna fuente primaria cita no aparece como fecha, sino más abajo como aún no publicada, con el motivo.\n\nPor forma, las entradas se reparten así: 2 con día calendario fijo; 1 sin fecha ni regla. La tabla las ordena por fecha y luego por tipo. Las secciones siguientes tratan cada fecha una por una, explican qué exige cada tipo a un productor, cómo leer una regla anual o un simple mes, y qué preparar antes de que llegue el día." }, { "id": "glance", "heading": "California: plazos de la RAP de un vistazo", "kind": "body", "markdown": "\n\n## California: plazos de la RAP de un vistazo\n\n**California: plazos verificados con tipo, período y fuente**\n\n| Fecha o regla | Tipo | Período cubierto | Fuente |\n| --- | --- | --- | --- |\n| [1 de enero de 2027](#join-pro-or-be-approved-date) | [Plazo de registro](#join-pro-or-be-approved-kind) | No publicado | [leginfo.legislature.ca.gov](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=PRC§ionNum=42051) |\n| [1 de enero de 2027](#cmc-list-update-date) | [Cambio de lista de categorías](#cmc-list-update-kind) | No publicado | [calrecycle.ca.gov](https://calrecycle.ca.gov/packaging/packaging-epr/) |\n| [Sin fecha ni regla publicada](#business-address-change-kind) | [Otra fecha](#business-address-change-kind) | No publicado | [leginfo.legislature.ca.gov](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=PRC§ionNum=42051) |" }, { "id": "dates", "heading": "Cada fecha verificada y lo que exige", "kind": "body", "markdown": "\n\n## Cada fecha verificada y lo que exige\n\n#### Plazo de registro: 1 de enero de 2027\n\n[Plazo de registro: 1 de enero de 2027.](#join-pro-or-be-approved-date)\n\nNota de la fuente: [A partir de esta fecha, un productor debe estar aprobado en el plan de una organización de responsabilidad del productor (o ser independiente o estar exento) para vender material cubierto. Un productor nuevo se adhiere dentro de seis meses.](#join-pro-or-be-approved-notes)\n\n> upon approval of a plan pursuant to Section 42063, or commencing January 1, 2027, whichever is sooner\n>\n> Fuente: leginfo.legislature.ca.gov (https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=PRC§ionNum=42051), Consultado el: 29 de septiembre de 2026, Idioma: en\n\n#### Cambio de lista de categorías: 1 de enero de 2027\n\n[Cambio de lista de categorías: 1 de enero de 2027.](#cmc-list-update-date)\n\nNota de la fuente: [La próxima actualización de la Lista de Categorías de Material Cubierto.](#cmc-list-update-notes)\n\n> This updated information will inform the next update to the Covered Material Categories List, which will be published by January 1, 2027.\n>\n> Fuente: calrecycle.ca.gov (https://calrecycle.ca.gov/packaging/packaging-epr/), Consultado el: 29 de septiembre de 2026, Idioma: en\n\n#### Otra fecha\n\n[Otra fecha: la fuente no cita fecha ni regla.](#business-address-change-kind)\n\nNota de la fuente: [Notifique a CalRecycle dentro de los 30 días siguientes a un cambio del domicilio comercial principal.](#business-address-change-notes)\n\n> Each producer shall notify the department of any change in their business address within 30 days.\n>\n> Fuente: leginfo.legislature.ca.gov (https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=PRC§ionNum=42051), Consultado el: 29 de septiembre de 2026, Idioma: en" }, { "id": "calc", "heading": "California: el calendario de 2027 calculado día a día", "kind": "body", "markdown": "\n\n## California: el calendario de 2027 calculado día a día\n\nEsta sección sitúa en el calendario de 2027 las 2 fechas con día del estado de California. Una regla anual se coloca en su día de 2027; una fecha fija se toma tal como la da la fuente. El día de la semana, el día del año, la semana ISO y el trimestre se calculan a partir de esa fecha, y la distancia a la revisión del 29 de septiembre de 2026 se cuenta en días. La primera entrada cae el 1 de enero de 2027 y la última el 1 de enero de 2027.\n\nPlazo de registro: viernes, 1 de enero de 2027. Es el día 1 del año, en la semana 53 (numeración ISO) y en el trimestre 1. Cae 94 días después de la revisión, y es la primera entrada del año.\n\nCambio de lista de categorías: viernes, 1 de enero de 2027. Es el día 1 del año, en la semana 53 (numeración ISO) y en el trimestre 1. Cae 94 días después de la revisión, el mismo día que la entrada anterior (plazo de registro).\n\nA lo largo de 2027, las 2 fechas con día del estado de California se reparten en 0 días, de la primera a la última. Por trimestres, el recuento es: T1 2, T2 0, T3 0, T4 0.\n\n1 entrada comparte su día con la entrada anterior. Ninguna de las 2 fechas cae en sábado o domingo en 2027.\n\nPor tipo, las entradas del estado de California en 2027 se reparten así: Plazo de registro: 1, Cambio de lista de categorías: 1. Por día de la semana: viernes: 2. Contada desde la revisión del 29 de septiembre de 2026, la primera entrada cae 94 días después de ella y la última 94 días después de ella." }, { "id": "region", "heading": "California frente a las demás jurisdicciones de la región de Estados Unidos", "kind": "body", "markdown": "\n\n## California frente a las demás jurisdicciones de la región de Estados Unidos\n\nCalifornia es uno de los 7 jurisdicciones de la región de Estados Unidos con un plazo verificado en los datos de Instica. Con 3 plazos verificados, ocupa el puesto 5 de 7 por número de entradas, de mayor a menor. Por la primera entrada con día de 2027, 1 de enero de 2027, ocupa el puesto 1 de 4 y comparte ese día con 1 jurisdicción más.\n\nEn la región de Estados Unidos, la primera fecha más temprana de 2027 es la del estado de California (1 de enero de 2027) y la más tardía la del estado de Maine (31 de mayo de 2027).\n\nLos más cercanos en el tiempo a la primera fecha del estado de California, entre las demás jurisdicciones de la región de Estados Unidos: Oregón (1 de enero de 2027, el mismo día); Maryland (31 de mayo de 2027, 150 días después); Maine (31 de mayo de 2027, 150 días después).\n\nJurisdicciones contiguas en el mapa con una entrada con día en 2027, comparados con la primera fecha del estado de California: Oregón (1 de enero de 2027, el mismo día).\n\nEntre las 48 jurisdicciones con un plazo verificado en los datos de Instica, sea cual sea la región, California tiene 3 entradas; la mediana es de 3 por jurisdicción y 12 jurisdicciones tienen menos. La primera entrada con día del estado de California en 2027, 1 de enero de 2027, ocupa el puesto 1 de 32 jurisdicciones con una entrada con día, empatada con 1 más; la más temprana de todas es la del estado de California (1 de enero de 2027) y la más tardía la de Eslovaquia (1 de junio de 2027)." }, { "id": "kind-compare", "heading": "California: cada tipo de fecha frente a la región de Estados Unidos", "kind": "body", "markdown": "\n\n## California: cada tipo de fecha frente a la región de Estados Unidos\n\nCada tipo de fecha que California tiene en 2027 se compara aquí con las demás jurisdicciones de la región de Estados Unidos que tienen una entrada con día del mismo tipo. El puesto cuenta las jurisdicciones con una fecha anterior, de modo que el puesto 1 es el más temprano.\n\nPlazo de registro: California tiene 1 de enero de 2027. Ninguna otra jurisdicción de la región de Estados Unidos tiene una entrada con día de este tipo en 2027, así que no hay con qué compararla.\n\nCambio de lista de categorías: California tiene 1 de enero de 2027. Ninguna otra jurisdicción de la región de Estados Unidos tiene una entrada con día de este tipo en 2027, así que no hay con qué compararla." }, { "id": "months", "heading": "California: las fechas de 2027 mes a mes", "kind": "body", "markdown": "\n\n## California: las fechas de 2027 mes a mes\n\nMes a mes, las entradas con día del estado de California en 2027 se reparten así. Ninguna entrada cae en febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre ni diciembre.\n\nenero: Plazo de registro el viernes 1; Cambio de lista de categorías el viernes 1." }, { "id": "kinds", "heading": "Qué significa cada tipo de plazo", "kind": "boilerplate", "markdown": "\n\n## Qué significa cada tipo de plazo\n\n#### Plazo de registro\n\nEl plazo de registro indica el día antes del cual un productor debe inscribirse en el registro o sistema, antes de poner en el mercado envases incluidos. Quién debe inscribirse depende de la jurisdicción: a menudo el titular de la marca, el importador o la plataforma, y la cita bajo cada plazo muestra el texto exacto. Instica lee el plazo en la fuente y lo muestra junto al período que abre. La inscripción en sí la realiza usted en el registro oficial.\n\n#### Cambio de lista de categorías\n\nEl cambio de lista de categorías indica el día a partir del cual el programa modifica las categorías de materiales usadas en declaraciones y tarifas. Los pesos declarados con las categorías anteriores pueden tener que reclasificarse. Por eso Instica muestra esta fecha junto a las declaraciones a las que afecta.\n\n#### Otra fecha\n\nAlgunas fechas de la fuente no son un registro, una declaración ni un pago: por ejemplo, el día en que entra en vigor una regla o un plazo de notificación. Aparecen con la misma fuente y la misma cita que las demás, y la nota que las acompaña dice de qué se trata." }, { "id": "reading", "heading": "Cómo leer una fecha, una regla anual o un simple mes", "kind": "boilerplate", "markdown": "\n\n## Cómo leer una fecha, una regla anual o un simple mes\n\nUna fecha fija figura tal como la fuente la da, con la escritura de su idioma. Designa un día calendario, no una hora, y rige en la hora local del organismo que recibe la declaración. Cuando una fecha fija abre una serie anual, la entrada lo indica.\n\nUna entrada sin fecha ni regla figura en la lista porque la fuente menciona la obligación; la nota al lado dice qué añade la fuente.\n\nLas fechas de estos datos pueden ser modificadas por el programa o la autoridad. Cada entrada muestra el día de su consulta para que vea su antigüedad, y una fuente más reciente siempre prevalece sobre esta página." }, { "id": "open", "heading": "Fechas que las fuentes aún no han publicado", "kind": "body", "markdown": "\n\n## Fechas que las fuentes aún no han publicado\n\nCalifornia: 1 entrada aún no tiene fuente primaria. Estas entradas figuran como aún no publicadas, con el motivo, y nunca aparecen como una fecha.\n\n- Aún no publicada: plazo de declaración. Motivo: La fecha de vencimiento del informe anual del productor la fija CAA o CalRecycle en su calendario de declaraciones y no se encontró en ninguna fuente publicada.\n\n> **Aún no publicado**: Las entradas marcadas como aún no publicadas no tienen hoy una fuente primaria. Instica nunca llena el vacío con una suposición; la entrada pasa a ser una fecha solo cuando una fuente cita una." }, { "id": "who", "heading": "Quién fija y recibe estas fechas", "kind": "body", "markdown": "\n\n## Quién fija y recibe estas fechas\n\nCalifornia: la parte obligada a inscribirse se describe así: [El productor, o Circular Action Alliance en nombre de los participantes](#who-registers). Las fechas de arriba son las que publican este registro y su programa; sus declaraciones se miden contra ellas.\n\nLos productores cumplen la obligación mediante [una única organización de responsabilidad del productor](#organisation-model); las organizaciones citadas en los datos son [Circular Action Alliance](#organisation-names); la afiliación a la organización es obligatoria. Un programa puede publicar fechas propias, por ejemplo días de facturación, junto a las de la autoridad; ambos tipos figuran en la lista cuando una fuente los cita." }, { "id": "file", "heading": "El archivo asociado al plazo", "kind": "body", "markdown": "\n\n## El archivo asociado al plazo\n\nCalifornia: el destinatario aún no ha publicado un diseño de archivo para estas declaraciones, así que los datos no contienen ninguno que mostrar. Instica no rellena el vacío con una suposición; la página del formato de declaración recoge lo que sigue abierto. Cuando se publique el diseño, Instica prepara el archivo con él a partir de sus cantidades medidas y estimadas, y usted lo sube por su cuenta." }, { "id": "prepare", "heading": "Qué preparar antes de la fecha", "kind": "boilerplate", "markdown": "\n\n## Qué preparar antes de la fecha\n\n1. Antes del plazo de registro, determine si debe inscribirse y dónde; sin inscripción no se puede presentar la primera declaración.\n2. Registre los envases que pone en el mercado durante el período que cubre el plazo. Pese una muestra de cada envase, anote el material de cada pieza e indique de dónde viene cada peso: medido, del proveedor, estimado o declarado.\n3. Agrupe los pesos como los agrupa el receptor. La página del formato de declaración de esta jurisdicción enumera las columnas, las unidades y el redondeo que espera el archivo.\n4. Estime el importe con la tarifa publicada si el programa cobra por peso o material, y conserve la factura para poder explicar cada cifra.\n5. Vuelva a leer la cita de la fuente bajo la fecha, porque el programa puede cambiar el día o el período entre dos revisiones.\n6. Ingrese usted mismo al portal oficial, revise el archivo preparado y preséntelo. Instica no guarda credenciales de portales y no presenta nada por usted." }, { "id": "calendar", "heading": "Añadir estas fechas a su calendario", "kind": "boilerplate", "markdown": "\n\n## Añadir estas fechas a su calendario\n\n2 de los 3 plazos verificados (California) tienen un día en la fuente y figuran en el calendario. Suscríbase una vez y su calendario incorporará las fechas nuevas en cada revisión. Cada entrada lleva la dirección de la fuente, para que pueda abrir la página de la que sale la fecha. Las entradas sin día quedan en esta página.\n\nHerramienta interactiva: Calendario de plazos (ICS) (funciona en la página web)" }, { "id": "faq", "heading": "Preguntas sobre los plazos de la RAP: California", "kind": "faq", "markdown": "\n\n## Preguntas sobre los plazos de la RAP: California\n\n### California: ¿cuándo vence la declaración de la RAP?\n\nLos datos no contienen un plazo de declaración verificado para el estado de California. Los demás tipos figuran arriba con sus fuentes; un plazo de declaración aparecerá aquí cuando una fuente primaria lo cite.\n\n### California: ¿qué período cubre un plazo?\n\nLas fuentes del estado de California no citan un período para estas fechas, por eso no se indica ninguno. La cita bajo cada fecha da el texto completo." }, { "id": "faq-general", "heading": "Preguntas frecuentes", "kind": "boilerplate", "markdown": "\n\n## Preguntas frecuentes\n\n### ¿Instica presenta la declaración por mí?\n\nNo. Instica mide, estima y prepara las cifras y el archivo. Usted ingresa al portal oficial, revisa el archivo y lo presenta por su cuenta; Instica nunca guarda sus credenciales de portales.\n\n### California: ¿cómo añado estas fechas a mi calendario?\n\nUse el bloque de calendario de esta página: descargue el archivo o suscríbase con la dirección del calendario. Cada entrada indica el día, el tipo de plazo y la dirección de la fuente. Las fechas que la fuente da solo como mes o en texto no figuran en el calendario.\n\n### ¿Qué pasa si una fuente cambia una fecha después de esta revisión?\n\nEntonces prevalece la fuente. Cada entrada muestra el día de su consulta. Compruebe la dirección de la fuente antes de actuar y espere ver el cambio en la próxima revisión de esta página." }, { "id": "estimate", "heading": "Cómo leer esta página", "kind": "boilerplate", "markdown": "\n\n## Cómo leer esta página\n\n> **Estimación**: Instica mide, estima y prepara. Cada fecha y cada formato de archivo de esta página proviene de la fuente indicada al lado y se muestra tal como estaba publicado en la fecha de consulta; puede cambiar, así que revise la fuente antes de actuar. Usted firma y presenta cada informe por su cuenta en el portal de la autoridad o del programa. Instica no guarda credenciales de portales y no presenta nada en su nombre. Esta página es información, no asesoría legal." }, { "id": "l10n-review", "heading": null, "kind": "boilerplate", "markdown": "\n\n> **Nota**: Los textos en español de esta página aún no han sido refrendados por una persona hablante nativa." } ], "sources": [ { "url": "https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=PRC§ionNum=42051", "label": "leginfo.legislature.ca.gov", "retrievedAt": "2026-09-29", "status": "verified", "quote": "upon approval of a plan pursuant to Section 42063, or commencing January 1, 2027, whichever is sooner", "quoteLang": "en" }, { "url": "https://calrecycle.ca.gov/packaging/packaging-epr/", "label": "calrecycle.ca.gov", "retrievedAt": "2026-09-29", "status": "verified", "quote": "This updated information will inform the next update to the Covered Material Categories List, which will be published by January 1, 2027.", "quoteLang": "en" }, { "url": "https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=PRC§ionNum=42051", "label": "leginfo.legislature.ca.gov", "retrievedAt": "2026-09-29", "status": "verified", "quote": "Each producer shall notify the department of any change in their business address within 30 days.", "quoteLang": "en" }, { "url": "https://calrecycle.ca.gov/packaging/packaging-epr/producerguidance/", "label": "calrecycle.ca.gov", "retrievedAt": "2026-09-29", "status": "verified", "quote": "Circular Action Alliance manages registration, reporting, and submissions of certain exemptions and exclusions on the producers’ behalf.", "quoteLang": "en" }, { "url": "https://calrecycle.ca.gov/packaging/packaging-epr/", "label": "calrecycle.ca.gov", "retrievedAt": "2026-09-29", "status": "verified", "quote": "Circular Action Alliance has been approved to serve as the first Producer Responsibility Organization.", "quoteLang": "en" }, { "url": "https://circularactionalliance.org/s/2026-CA-Annual-Supply-Report-Preparation-Workbook.xlsx", "label": "circularactionalliance.org", "retrievedAt": "2026-11-04", "status": "pending", "quote": "This workbook cannot be uploaded to the producer portal.", "quoteLang": "en" } ], "breadcrumbs": [ { "name": "RAP de envases", "url": "https://instica.com/es/epr" }, { "name": "California responsabilidad extendida del productor", "url": "https://instica.com/es/epr/california" }, { "name": "California RAP plazos 2026", "url": "https://instica.com/es/epr/california/deadlines" } ], "related": [ { "heading": "Explorar la RAP de envases", "links": [ { "anchor": "Estados Unidos RAP envases: 7 jurisdicciones", "url": "https://instica.com/es/epr/united-states" } ] }, { "heading": "Más sobre esta jurisdicción", "links": [ { "anchor": "California RAP obligación", "url": "https://instica.com/es/epr/california/do-i-owe" }, { "anchor": "Calculadora RAP California", "url": "https://instica.com/es/epr/california/fee-calculator" }, { "anchor": "Amazon RAP California", "url": "https://instica.com/es/epr/for/amazon/california" } ] }, { "heading": "Páginas relacionadas", "links": [ { "anchor": "RAP plazos", "url": "https://instica.com/es/epr/deadlines" }, { "anchor": "Calendario RAP 2026", "url": "https://instica.com/es/epr/deadlines/2026" }, { "anchor": "RAP plazos 2027", "url": "https://instica.com/es/epr/deadlines/2027" }, { "anchor": "Maryland RAP obligación", "url": "https://instica.com/es/epr/maryland/deadlines" }, { "anchor": "Amazon RAP Nuevo Brunswick", "url": "https://instica.com/es/epr/new-brunswick/deadlines" }, { "anchor": "Shopify RAP Nueva Escocia", "url": "https://instica.com/es/epr/nova-scotia/deadlines" } ] } ], "alternates": [ { "hreflang": "en-US", "href": "https://instica.com/epr/california/deadlines" }, { "hreflang": "de", "href": "https://instica.com/de/epr/california/deadlines" }, { "hreflang": "fr", "href": "https://instica.com/fr/epr/california/deadlines" }, { "hreflang": "es-419", "href": "https://instica.com/es/epr/california/deadlines" }, { "hreflang": "x-default", "href": "https://instica.com/epr/california/deadlines" } ] }