{
"schema": "instica-epr-page/1",
"url": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines",
"twins": {
"md": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines.md",
"json": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines.json"
},
"key": "F:US-OR",
"family": "F",
"locale": "es",
"lang": "es-419",
"title": "Oregón RAP plazos 2026 | Instica",
"h1": "Oregón RAP plazos 2026",
"description": "Oregón: 5 plazos de la RAP de envases verificados, el primero el 31 de mayo de 2026. Cada fecha muestra el período, la fuente y su cita, con un calendario al que suscribirse.",
"answer": "Oregón: los datos de Instica contienen 5 plazos de la RAP de envases verificados, revisados el 29 de septiembre de 2026, el primero el 31 de mayo de 2026. Los tipos son: otra fecha, plazo de declaración, fecha de pago. Cada entrada trae período y cita; usted firma y presenta cada declaración.",
"lastVerified": "2026-11-05",
"dateModified": "2026-11-05",
"dataset": {
"version": "v1-281284b7e7c1",
"licence": "CC-BY-4.0",
"licenceLine": "Reutilización bajo CC-BY-4.0, citando a Instica y enlazando esta página."
},
"cite": "Instica, «Oregón RAP plazos 2026», https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines, verificado por última vez el 2026-11-05, conjunto de datos v1-281284b7e7c1, CC-BY-4.0.",
"about": [],
"facts": [
{
"id": "pro-fee-charging-start-kind",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#pro-fee-charging-start-kind",
"leafPath": "US-OR.deadlines[pro_fee_charging_start].kind",
"statement": "Oregón: la fuente de oregon.gov cita un plazo de tipo «Otra fecha».",
"value": "other",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/producers-of-covered-products.aspx",
"quote": "was allowed to begin charging fees from member producers on July 1, 2025",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": "oregon.gov"
}
},
{
"id": "pro-fee-charging-start-date",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#pro-fee-charging-start-date",
"leafPath": "US-OR.deadlines[pro_fee_charging_start].date",
"statement": "Oregón: Otra fecha el 1 de julio de 2025 (oregon.gov, consultada el 29 de septiembre de 2026).",
"value": "2025-07-01",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/producers-of-covered-products.aspx",
"quote": "was allowed to begin charging fees from member producers on July 1, 2025",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": "oregon.gov"
}
},
{
"id": "pro-fee-charging-start-notes",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#pro-fee-charging-start-notes",
"leafPath": "US-OR.deadlines[pro_fee_charging_start].notes",
"statement": "Oregón: Otra fecha, nota de la fuente: La organización de responsabilidad del productor aprobada pudo empezar a cobrar cuotas de membresía desde esta fecha. (oregon.gov).",
"value": "La organización de responsabilidad del productor aprobada pudo empezar a cobrar cuotas de membresía desde esta fecha.",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/producers-of-covered-products.aspx",
"quote": "was allowed to begin charging fees from member producers on July 1, 2025",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": "oregon.gov"
}
},
{
"id": "report-2025-supply-kind",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#report-2025-supply-kind",
"leafPath": "US-OR.deadlines[report_2025_supply].kind",
"statement": "Oregón: la fuente de circularactionalliance.org cita un plazo de tipo «Plazo de declaración».",
"value": "report",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://circularactionalliance.org/producer-reporting",
"quote": "Oregon's 2026 Report is due May 31, 2026, based on the 2025 Data Year.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": "circularactionalliance.org"
}
},
{
"id": "report-2025-supply-date",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#report-2025-supply-date",
"leafPath": "US-OR.deadlines[report_2025_supply].date",
"statement": "Oregón: Plazo de declaración el 31 de mayo de 2026 (circularactionalliance.org, consultada el 29 de septiembre de 2026).",
"value": "2026-05-31",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://circularactionalliance.org/producer-reporting",
"quote": "Oregon's 2026 Report is due May 31, 2026, based on the 2025 Data Year.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": "circularactionalliance.org"
}
},
{
"id": "report-2025-supply-period",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#report-2025-supply-period",
"leafPath": "US-OR.deadlines[report_2025_supply].period_covered",
"statement": "Oregón: Plazo de declaración, período cubierto: año calendario 2025 (circularactionalliance.org).",
"value": "año calendario 2025",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://circularactionalliance.org/producer-reporting",
"quote": "Oregon's 2026 Report is due May 31, 2026, based on the 2025 Data Year.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": "circularactionalliance.org"
}
},
{
"id": "report-2025-supply-notes",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#report-2025-supply-notes",
"leafPath": "US-OR.deadlines[report_2025_supply].notes",
"statement": "Oregón: Plazo de declaración, nota de la fuente: Plazo interno de CAA que le permite fijar las tarifas de 2027. La norma de Oregón fijó el 31 de marzo de 2025 como plazo para los datos de 2024 (OAR 340-090-0870). (circularactionalliance.org).",
"value": "Plazo interno de CAA que le permite fijar las tarifas de 2027. La norma de Oregón fijó el 31 de marzo de 2025 como plazo para los datos de 2024 (OAR 340-090-0870).",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://circularactionalliance.org/producer-reporting",
"quote": "Oregon's 2026 Report is due May 31, 2026, based on the 2025 Data Year.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": "circularactionalliance.org"
}
},
{
"id": "large-producer-impact-disclosure-kind",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#large-producer-impact-disclosure-kind",
"leafPath": "US-OR.deadlines[large_producer_impact_disclosure].kind",
"statement": "Oregón: la fuente de oregon.gov cita un plazo de tipo «Plazo de declaración».",
"value": "report",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/producers-of-covered-products.aspx",
"quote": "Large producer first impact disclosure date of Dec. 31, 2026",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": "oregon.gov"
}
},
{
"id": "large-producer-impact-disclosure-date",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#large-producer-impact-disclosure-date",
"leafPath": "US-OR.deadlines[large_producer_impact_disclosure].date",
"statement": "Oregón: Plazo de declaración el 31 de diciembre de 2026 (oregon.gov, consultada el 29 de septiembre de 2026).",
"value": "2026-12-31",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/producers-of-covered-products.aspx",
"quote": "Large producer first impact disclosure date of Dec. 31, 2026",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": "oregon.gov"
}
},
{
"id": "large-producer-impact-disclosure-notes",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#large-producer-impact-disclosure-notes",
"leafPath": "US-OR.deadlines[large_producer_impact_disclosure].notes",
"statement": "Oregón: Plazo de declaración, nota de la fuente: Solo se aplica a los 25 mayores productores por peso. Evaluación del impacto del ciclo de vida del 1% de los productos cubiertos, cada dos años. (oregon.gov).",
"value": "Solo se aplica a los 25 mayores productores por peso. Evaluación del impacto del ciclo de vida del 1% de los productos cubiertos, cada dos años.",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/producers-of-covered-products.aspx",
"quote": "Large producer first impact disclosure date of Dec. 31, 2026",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": "oregon.gov"
}
},
{
"id": "private-recycling-claim-window-2028-fee-year-kind",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#private-recycling-claim-window-2028-fee-year-kind",
"leafPath": "US-OR.deadlines[private_recycling_claim_window_2028_fee_year].kind",
"statement": "Oregón: la fuente de oregon.gov cita un plazo de tipo «Otra fecha».",
"value": "other",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/rma-exemptions.aspx",
"quote": "The next claims window will open in Jan. 2027.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": "oregon.gov"
}
},
{
"id": "private-recycling-claim-window-2028-fee-year-date",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#private-recycling-claim-window-2028-fee-year-date",
"leafPath": "US-OR.deadlines[private_recycling_claim_window_2028_fee_year].date",
"statement": "Oregón: Otra fecha el 1 de enero de 2027 (oregon.gov, consultada el 29 de septiembre de 2026).",
"value": "2027-01-01",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/rma-exemptions.aspx",
"quote": "The next claims window will open in Jan. 2027.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": "oregon.gov"
}
},
{
"id": "private-recycling-claim-window-2028-fee-year-notes",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#private-recycling-claim-window-2028-fee-year-notes",
"leafPath": "US-OR.deadlines[private_recycling_claim_window_2028_fee_year].notes",
"statement": "Oregón: Otra fecha, nota de la fuente: El próximo plazo de solicitudes se abre en enero de 2027. La fecha de cierre aún no está publicada. (oregon.gov).",
"value": "El próximo plazo de solicitudes se abre en enero de 2027. La fecha de cierre aún no está publicada.",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/rma-exemptions.aspx",
"quote": "The next claims window will open in Jan. 2027.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": "oregon.gov"
}
},
{
"id": "fee-payment-2026-program-year-kind",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#fee-payment-2026-program-year-kind",
"leafPath": "US-OR.deadlines[fee_payment_2026_program_year].kind",
"statement": "Oregón: la fuente de circularactionalliance.org cita un plazo de tipo «Fecha de pago».",
"value": "payment",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://circularactionalliance.org/producer-reporting",
"quote": "The Payment Date is in January 2027.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": "circularactionalliance.org"
}
},
{
"id": "fee-payment-2026-program-year-month",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#fee-payment-2026-program-year-month",
"leafPath": "US-OR.deadlines[fee_payment_2026_program_year].recurrence",
"statement": "Oregón: Fecha de pago en enero, día no publicado (circularactionalliance.org, consultada el 29 de septiembre de 2026).",
"value": "enero",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://circularactionalliance.org/producer-reporting",
"quote": "The Payment Date is in January 2027.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": "circularactionalliance.org"
}
},
{
"id": "fee-payment-2026-program-year-period",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#fee-payment-2026-program-year-period",
"leafPath": "US-OR.deadlines[fee_payment_2026_program_year].period_covered",
"statement": "Oregón: Fecha de pago, período cubierto: año del programa 2026 (circularactionalliance.org).",
"value": "año del programa 2026",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://circularactionalliance.org/producer-reporting",
"quote": "The Payment Date is in January 2027.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": "circularactionalliance.org"
}
},
{
"id": "fee-payment-2026-program-year-notes",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#fee-payment-2026-program-year-notes",
"leafPath": "US-OR.deadlines[fee_payment_2026_program_year].notes",
"statement": "Oregón: Fecha de pago, nota de la fuente: La fecha de pago figura en la factura de CAA. (circularactionalliance.org).",
"value": "La fecha de pago figura en la factura de CAA.",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://circularactionalliance.org/producer-reporting",
"quote": "The Payment Date is in January 2027.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": "circularactionalliance.org"
}
},
{
"id": "who-registers",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#who-registers",
"leafPath": "US-OR.registration.who_registers",
"statement": "Oregón: la parte obligada a inscribirse se describe así: El productor, en la organización de responsabilidad del productor, tras firmar el Producer Participant Agreement y el anexo de Oregón.",
"value": "El productor, en la organización de responsabilidad del productor, tras firmar el Producer Participant Agreement y el anexo de Oregón",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/producers-of-covered-products.aspx",
"quote": "In order to access CAA's data reporting portal, producers must first sign the Producer Participant Agreement with CAA",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": "oregon.gov"
}
},
{
"id": "organisation-model",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#organisation-model",
"leafPath": "US-OR.organisation.model",
"statement": "Oregón: los productores cumplen la obligación mediante una única organización de responsabilidad del productor.",
"value": "single_pro",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/producers-of-covered-products.aspx",
"quote": "Circular Action Alliance, at present, is Oregon's only approved Producer Responsibility Organization",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-11-05",
"status": "verified",
"label": "oregon.gov"
}
},
{
"id": "organisation-names",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#organisation-names",
"leafPath": "US-OR.organisation.names",
"statement": "Oregón: organizaciones citadas en los datos: Circular Action Alliance.",
"value": "Circular Action Alliance",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/producers-of-covered-products.aspx",
"quote": "Circular Action Alliance, at present, is Oregon's only approved Producer Responsibility Organization",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-11-05",
"status": "verified",
"label": "oregon.gov"
}
},
{
"id": "organisation-membership",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#organisation-membership",
"leafPath": "US-OR.organisation.membership_required",
"statement": "Oregón: la afiliación a la organización es obligatoria.",
"value": true,
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/producers-of-covered-products.aspx",
"quote": "Circular Action Alliance, at present, is Oregon's only approved Producer Responsibility Organization",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-11-05",
"status": "verified",
"label": "oregon.gov"
}
},
{
"id": "format-pending",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#format-pending",
"leafPath": "formats.US-OR-caa-supply.specification",
"statement": "Oregón: el diseño del archivo de declaración aún no está publicado.",
"value": null,
"unit": null,
"pending": true,
"source": {
"url": "https://circularactionalliance.org/producer-reporting",
"quote": "has developed reporting guidance for producers that have signed the Participant Producer Agreement (PPA).",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-11-04",
"status": "pending",
"label": "circularactionalliance.org"
}
},
{
"id": "report-2026-supply-pending",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#report-2026-supply-pending",
"leafPath": "US-OR.deadlines[report_2026_supply]",
"statement": "Aún no publicada: plazo de declaración. Motivo: CAA fija la fecha de declaración en cada ciclo. La próxima fecha no estaba publicada en las páginas leídas.",
"value": null,
"unit": null,
"pending": true,
"source": {
"url": "https://circularactionalliance.org/producer-reporting",
"quote": "Oregon's 2026 Report is due May 31, 2026, based on the 2025 Data Year.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "pending",
"label": "circularactionalliance.org"
}
},
{
"id": "deadline-count",
"anchor": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines#deadline-count",
"leafPath": "calc.F.count[US-OR]",
"statement": "Oregón: 5 plazos verificados en los datos (revisados el 29 de septiembre de 2026).",
"value": 5,
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/producers-of-covered-products.aspx",
"quote": null,
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
}
],
"sections": [
{
"id": "answer",
"heading": null,
"kind": "answer",
"markdown": "\n\nOregón: los datos de Instica contienen 5 plazos de la RAP de envases verificados, revisados el 29 de septiembre de 2026, el primero el 31 de mayo de 2026. Los tipos son: otra fecha, plazo de declaración, fecha de pago. Cada entrada trae período y cita; usted firma y presenta cada declaración."
},
{
"id": "glance-intro",
"heading": null,
"kind": "boilerplate",
"markdown": "\n\nOregón: los datos de Instica contienen 5 plazos. Verificado significa que la fecha o la regla se leyó en una fuente primaria el día de consulta indicado al lado, y la cita se conserva en el idioma de la fuente. Una fecha que ninguna fuente primaria cita no aparece como fecha, sino más abajo como aún no publicada, con el motivo.\n\nPor forma, las entradas se reparten así: 4 con día calendario fijo; 1 que solo cita un mes. La tabla las ordena por fecha y luego por tipo. Las secciones siguientes tratan cada fecha una por una, explican qué exige cada tipo a un productor, cómo leer una regla anual o un simple mes, y qué preparar antes de que llegue el día."
},
{
"id": "glance",
"heading": "Oregón: plazos de la RAP de un vistazo",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Oregón: plazos de la RAP de un vistazo\n\n**Oregón: plazos verificados con tipo, período y fuente**\n\n| Fecha o regla | Tipo | Período cubierto | Fuente |\n| --- | --- | --- | --- |\n| [1 de julio de 2025](#pro-fee-charging-start-date) | [Otra fecha](#pro-fee-charging-start-kind) | No publicado | [oregon.gov](https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/producers-of-covered-products.aspx) |\n| [31 de mayo de 2026](#report-2025-supply-date) | [Plazo de declaración](#report-2025-supply-kind) | [año calendario 2025](#report-2025-supply-period) | [circularactionalliance.org](https://circularactionalliance.org/producer-reporting) |\n| [31 de diciembre de 2026](#large-producer-impact-disclosure-date) | [Plazo de declaración](#large-producer-impact-disclosure-kind) | No publicado | [oregon.gov](https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/producers-of-covered-products.aspx) |\n| [1 de enero de 2027](#private-recycling-claim-window-2028-fee-year-date) | [Otra fecha](#private-recycling-claim-window-2028-fee-year-kind) | No publicado | [oregon.gov](https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/rma-exemptions.aspx) |\n| [Enero, sin día publicado](#fee-payment-2026-program-year-month) | [Fecha de pago](#fee-payment-2026-program-year-kind) | [año del programa 2026](#fee-payment-2026-program-year-period) | [circularactionalliance.org](https://circularactionalliance.org/producer-reporting) |"
},
{
"id": "dates",
"heading": "Cada fecha verificada y lo que exige",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Cada fecha verificada y lo que exige\n\n#### Otra fecha: 1 de julio de 2025\n\n[Otra fecha: 1 de julio de 2025.](#pro-fee-charging-start-date)\n\nNota de la fuente: [La organización de responsabilidad del productor aprobada pudo empezar a cobrar cuotas de membresía desde esta fecha.](#pro-fee-charging-start-notes)\n\n> was allowed to begin charging fees from member producers on July 1, 2025\n>\n> Fuente: oregon.gov (https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/producers-of-covered-products.aspx), Consultado el: 29 de septiembre de 2026, Idioma: en\n\n#### Plazo de declaración: 31 de mayo de 2026\n\n[Plazo de declaración: 31 de mayo de 2026. Período cubierto: año calendario 2025.](#report-2025-supply-date)\n\nNota de la fuente: [Plazo interno de CAA que le permite fijar las tarifas de 2027. La norma de Oregón fijó el 31 de marzo de 2025 como plazo para los datos de 2024 (OAR 340-090-0870).](#report-2025-supply-notes)\n\n> Oregon's 2026 Report is due May 31, 2026, based on the 2025 Data Year.\n>\n> Fuente: circularactionalliance.org (https://circularactionalliance.org/producer-reporting), Consultado el: 29 de septiembre de 2026, Idioma: en\n\n#### Plazo de declaración: 31 de diciembre de 2026 (2)\n\n[Plazo de declaración: 31 de diciembre de 2026.](#large-producer-impact-disclosure-date)\n\nNota de la fuente: [Solo se aplica a los 25 mayores productores por peso. Evaluación del impacto del ciclo de vida del 1% de los productos cubiertos, cada dos años.](#large-producer-impact-disclosure-notes)\n\n> Large producer first impact disclosure date of Dec. 31, 2026\n>\n> Fuente: oregon.gov (https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/producers-of-covered-products.aspx), Consultado el: 29 de septiembre de 2026, Idioma: en\n\n#### Otra fecha: 1 de enero de 2027 (2)\n\n[Otra fecha: 1 de enero de 2027.](#private-recycling-claim-window-2028-fee-year-date)\n\nNota de la fuente: [El próximo plazo de solicitudes se abre en enero de 2027. La fecha de cierre aún no está publicada.](#private-recycling-claim-window-2028-fee-year-notes)\n\n> The next claims window will open in Jan. 2027.\n>\n> Fuente: oregon.gov (https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/rma-exemptions.aspx), Consultado el: 29 de septiembre de 2026, Idioma: en\n\n#### Fecha de pago: enero\n\n[Fecha de pago: la fuente solo cita el mes de enero, sin día; el día no está publicado. Período cubierto: año del programa 2026.](#fee-payment-2026-program-year-month)\n\nNota de la fuente: [La fecha de pago figura en la factura de CAA.](#fee-payment-2026-program-year-notes)\n\n> The Payment Date is in January 2027.\n>\n> Fuente: circularactionalliance.org (https://circularactionalliance.org/producer-reporting), Consultado el: 29 de septiembre de 2026, Idioma: en"
},
{
"id": "calc",
"heading": "Oregón: el calendario de 2026 calculado día a día",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Oregón: el calendario de 2026 calculado día a día\n\nEsta sección sitúa en el calendario de 2026 las 2 fechas con día del estado de Oregón. Una regla anual se coloca en su día de 2026; una fecha fija se toma tal como la da la fuente. El día de la semana, el día del año, la semana ISO y el trimestre se calculan a partir de esa fecha, y la distancia a la revisión del 29 de septiembre de 2026 se cuenta en días. La primera entrada cae el 31 de mayo de 2026 y la última el 31 de diciembre de 2026.\n\nPlazo de declaración: domingo, 31 de mayo de 2026. Es el día 151 del año, en la semana 22 (numeración ISO) y en el trimestre 2. Cae 121 días antes de la revisión, y es la primera entrada del año.\n\nPlazo de declaración: jueves, 31 de diciembre de 2026. Es el día 365 del año, en la semana 53 (numeración ISO) y en el trimestre 4. Cae 93 días después de la revisión, y 214 días después de la entrada anterior (plazo de declaración).\n\nA lo largo de 2026, las 2 fechas con día del estado de Oregón se reparten en 214 días, de la primera a la última. Por trimestres, el recuento es: T1 0, T2 1, T3 0, T4 1.\n\nLa espera más larga entre dos entradas es de 214 días, del 31 de mayo de 2026 al 31 de diciembre de 2026. 1 de las 2 fechas cae en sábado o domingo. Las fuentes no dicen aquí qué ocurre cuando un día de vencimiento no es laborable; lea la fuente antes de planificar.\n\nPor tipo, las entradas del estado de Oregón en 2026 se reparten así: Plazo de declaración: 2. Por día de la semana: domingo: 1, jueves: 1. Contada desde la revisión del 29 de septiembre de 2026, la primera entrada cae 121 días antes de ella y la última 93 días después de ella."
},
{
"id": "region",
"heading": "Oregón frente a las demás jurisdicciones de la región de Estados Unidos",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Oregón frente a las demás jurisdicciones de la región de Estados Unidos\n\nOregón es uno de los 7 jurisdicciones de la región de Estados Unidos con un plazo verificado en los datos de Instica. Con 5 plazos verificados, ocupa el puesto 4 de 7 por número de entradas, de mayor a menor. Por la primera entrada con día de 2026, 31 de mayo de 2026, ocupa el puesto 3 de 5 y comparte ese día con 2 jurisdicciones más.\n\nEn la región de Estados Unidos, la primera fecha más temprana de 2026 es la del estado de Colorado (1 de enero de 2026) y la más tardía la del estado de Oregón (31 de mayo de 2026).\n\nLos más cercanos en el tiempo a la primera fecha del estado de Oregón, entre las demás jurisdicciones de la región de Estados Unidos: Maryland (31 de mayo de 2026, el mismo día); Minnesota (31 de mayo de 2026, el mismo día); Washington (1 de marzo de 2026, 91 días antes).\n\nJurisdicciones contiguas en el mapa con una entrada con día en 2026, comparados con la primera fecha del estado de Oregón: Washington (1 de marzo de 2026, 91 días antes).\n\nEntre las 48 jurisdicciones con un plazo verificado en los datos de Instica, sea cual sea la región, Oregón tiene 5 entradas; la mediana es de 3 por jurisdicción y 36 jurisdicciones tienen menos. La primera entrada con día del estado de Oregón en 2026, 31 de mayo de 2026, ocupa el puesto 13 de 45 jurisdicciones con una entrada con día, empatada con 7 más; la más temprana de todas es la del estado de Colorado (1 de enero de 2026) y la más tardía la de Alemania (31 de diciembre de 2026)."
},
{
"id": "kind-compare",
"heading": "Oregón: cada tipo de fecha frente a la región de Estados Unidos",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Oregón: cada tipo de fecha frente a la región de Estados Unidos\n\nCada tipo de fecha que Oregón tiene en 2026 se compara aquí con las demás jurisdicciones de la región de Estados Unidos que tienen una entrada con día del mismo tipo. El puesto cuenta las jurisdicciones con una fecha anterior, de modo que el puesto 1 es el más temprano.\n\nPlazo de declaración: Oregón tiene 31 de mayo de 2026. Entre los 4 jurisdicciones de la región de Estados Unidos con una entrada con día de este tipo en 2026, ocupa el puesto 1. El más temprano es Maryland (31 de mayo de 2026) y el más tardío Washington (31 de mayo de 2026)."
},
{
"id": "months",
"heading": "Oregón: las fechas de 2026 mes a mes",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Oregón: las fechas de 2026 mes a mes\n\nMes a mes, las entradas con día del estado de Oregón en 2026 se reparten así. Ninguna entrada cae en enero, febrero, marzo, abril, junio, julio, agosto, septiembre, octubre ni noviembre.\n\nmayo: Plazo de declaración el domingo 31.\n\ndiciembre: Plazo de declaración el jueves 31."
},
{
"id": "kinds",
"heading": "Qué significa cada tipo de plazo",
"kind": "boilerplate",
"markdown": "\n\n## Qué significa cada tipo de plazo\n\n#### Otra fecha\n\nAlgunas fechas de la fuente no son un registro, una declaración ni un pago: por ejemplo, el día en que entra en vigor una regla o un plazo de notificación. Aparecen con la misma fuente y la misma cita que las demás, y la nota que las acompaña dice de qué se trata.\n\n#### Plazo de declaración\n\nEl plazo de declaración indica el día antes del cual las cantidades de envases de un período deben llegar al organismo receptor o al sistema. El período declarado figura junto al plazo, porque la misma declaración suele vencer varios meses después de que termina el período. Instica mide y estima los pesos, prepara el archivo con el diseño del receptor y le muestra las cifras. Usted firma y presenta la declaración en el portal oficial.\n\n#### Fecha de pago\n\nLa fecha de pago indica el día antes del cual deben abonarse las tarifas o contribuciones de un año del programa. Algunos programas fijan el día en sus reglas y otros lo ponen en cada factura, por lo que una entrada puede citar solo un mes, sin día. Instica estima el importe con las tarifas publicadas; la factura y el pago quedan entre usted y el programa."
},
{
"id": "reading",
"heading": "Cómo leer una fecha, una regla anual o un simple mes",
"kind": "boilerplate",
"markdown": "\n\n## Cómo leer una fecha, una regla anual o un simple mes\n\nUna fecha fija figura tal como la fuente la da, con la escritura de su idioma. Designa un día calendario, no una hora, y rige en la hora local del organismo que recibe la declaración. Cuando una fecha fija abre una serie anual, la entrada lo indica.\n\nUna regla solo de mes cita un mes y ningún día. El día no está publicado en la fuente, así que Instica no elige ninguno. Estas entradas quedan en esta página y no aparecen en el calendario, porque un calendario necesita un día.\n\nLas fechas de estos datos pueden ser modificadas por el programa o la autoridad. Cada entrada muestra el día de su consulta para que vea su antigüedad, y una fuente más reciente siempre prevalece sobre esta página."
},
{
"id": "open",
"heading": "Fechas que las fuentes aún no han publicado",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Fechas que las fuentes aún no han publicado\n\nOregón: 1 entrada aún no tiene fuente primaria. Estas entradas figuran como aún no publicadas, con el motivo, y nunca aparecen como una fecha.\n\n- Aún no publicada: plazo de declaración. Motivo: CAA fija la fecha de declaración en cada ciclo. La próxima fecha no estaba publicada en las páginas leídas.\n\n> **Aún no publicado**: Las entradas marcadas como aún no publicadas no tienen hoy una fuente primaria. Instica nunca llena el vacío con una suposición; la entrada pasa a ser una fecha solo cuando una fuente cita una."
},
{
"id": "who",
"heading": "Quién fija y recibe estas fechas",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Quién fija y recibe estas fechas\n\nOregón: la parte obligada a inscribirse se describe así: [El productor, en la organización de responsabilidad del productor, tras firmar el Producer Participant Agreement y el anexo de Oregón](#who-registers). Las fechas de arriba son las que publican este registro y su programa; sus declaraciones se miden contra ellas.\n\nLos productores cumplen la obligación mediante [una única organización de responsabilidad del productor](#organisation-model); las organizaciones citadas en los datos son [Circular Action Alliance](#organisation-names); la afiliación a la organización es obligatoria. Un programa puede publicar fechas propias, por ejemplo días de facturación, junto a las de la autoridad; ambos tipos figuran en la lista cuando una fuente los cita."
},
{
"id": "file",
"heading": "El archivo asociado al plazo",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## El archivo asociado al plazo\n\nOregón: el destinatario aún no ha publicado un diseño de archivo para estas declaraciones, así que los datos no contienen ninguno que mostrar. Instica no rellena el vacío con una suposición; la página del formato de declaración recoge lo que sigue abierto. Cuando se publique el diseño, Instica prepara el archivo con él a partir de sus cantidades medidas y estimadas, y usted lo sube por su cuenta."
},
{
"id": "prepare",
"heading": "Qué preparar antes de la fecha",
"kind": "boilerplate",
"markdown": "\n\n## Qué preparar antes de la fecha\n\n1. Registre los envases que pone en el mercado durante el período que cubre el plazo. Pese una muestra de cada envase, anote el material de cada pieza e indique de dónde viene cada peso: medido, del proveedor, estimado o declarado.\n2. Agrupe los pesos como los agrupa el receptor. La página del formato de declaración de esta jurisdicción enumera las columnas, las unidades y el redondeo que espera el archivo.\n3. Estime el importe con la tarifa publicada si el programa cobra por peso o material, y conserve la factura para poder explicar cada cifra.\n4. Vuelva a leer la cita de la fuente bajo la fecha, porque el programa puede cambiar el día o el período entre dos revisiones.\n5. Ingrese usted mismo al portal oficial, revise el archivo preparado y preséntelo. Instica no guarda credenciales de portales y no presenta nada por usted."
},
{
"id": "calendar",
"heading": "Añadir estas fechas a su calendario",
"kind": "boilerplate",
"markdown": "\n\n## Añadir estas fechas a su calendario\n\n4 de los 5 plazos verificados (Oregón) tienen un día en la fuente y figuran en el calendario. Suscríbase una vez y su calendario incorporará las fechas nuevas en cada revisión. Cada entrada lleva la dirección de la fuente, para que pueda abrir la página de la que sale la fecha. Las entradas sin día quedan en esta página.\n\nHerramienta interactiva: Calendario de plazos (ICS) (funciona en la página web)"
},
{
"id": "faq",
"heading": "Preguntas sobre los plazos de la RAP: Oregón",
"kind": "faq",
"markdown": "\n\n## Preguntas sobre los plazos de la RAP: Oregón\n\n### Oregón: ¿cuándo vence la declaración de la RAP?\n\nLos datos contienen estos plazos de declaración para el estado de Oregón: 31 de mayo de 2026; 31 de diciembre de 2026. El período cubierto de cada fecha figura en la tabla de arriba; abra la fuente y compruebe el día antes de presentar.\n\n### Oregón: ¿qué período cubre un plazo?\n\nLas fuentes describen estos períodos: año calendario 2025; año del programa 2026. Una declaración suele presentarse después de que termina el período cubierto; la fecha y el período son, pues, dos datos distintos, y ambos figuran aquí."
},
{
"id": "faq-general",
"heading": "Preguntas frecuentes",
"kind": "boilerplate",
"markdown": "\n\n## Preguntas frecuentes\n\n### ¿Instica presenta la declaración por mí?\n\nNo. Instica mide, estima y prepara las cifras y el archivo. Usted ingresa al portal oficial, revisa el archivo y lo presenta por su cuenta; Instica nunca guarda sus credenciales de portales.\n\n### Oregón: ¿cómo añado estas fechas a mi calendario?\n\nUse el bloque de calendario de esta página: descargue el archivo o suscríbase con la dirección del calendario. Cada entrada indica el día, el tipo de plazo y la dirección de la fuente. Las fechas que la fuente da solo como mes o en texto no figuran en el calendario.\n\n### ¿Qué pasa si una fuente cambia una fecha después de esta revisión?\n\nEntonces prevalece la fuente. Cada entrada muestra el día de su consulta. Compruebe la dirección de la fuente antes de actuar y espere ver el cambio en la próxima revisión de esta página."
},
{
"id": "estimate",
"heading": "Cómo leer esta página",
"kind": "boilerplate",
"markdown": "\n\n## Cómo leer esta página\n\n> **Estimación**: Instica mide, estima y prepara. Cada fecha y cada formato de archivo de esta página proviene de la fuente indicada al lado y se muestra tal como estaba publicado en la fecha de consulta; puede cambiar, así que revise la fuente antes de actuar. Usted firma y presenta cada informe por su cuenta en el portal de la autoridad o del programa. Instica no guarda credenciales de portales y no presenta nada en su nombre. Esta página es información, no asesoría legal."
},
{
"id": "l10n-review",
"heading": null,
"kind": "boilerplate",
"markdown": "\n\n> **Nota**: Los textos en español de esta página aún no han sido refrendados por una persona hablante nativa."
}
],
"sources": [
{
"url": "https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/producers-of-covered-products.aspx",
"label": "oregon.gov",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "was allowed to begin charging fees from member producers on July 1, 2025",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://circularactionalliance.org/producer-reporting",
"label": "circularactionalliance.org",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "Oregon's 2026 Report is due May 31, 2026, based on the 2025 Data Year.",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/producers-of-covered-products.aspx",
"label": "oregon.gov",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "Large producer first impact disclosure date of Dec. 31, 2026",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/rma-exemptions.aspx",
"label": "oregon.gov",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "The next claims window will open in Jan. 2027.",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://circularactionalliance.org/producer-reporting",
"label": "circularactionalliance.org",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "The Payment Date is in January 2027.",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/producers-of-covered-products.aspx",
"label": "oregon.gov",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "In order to access CAA's data reporting portal, producers must first sign the Producer Participant Agreement with CAA",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://www.oregon.gov/deq/recycling/pages/producers-of-covered-products.aspx",
"label": "oregon.gov",
"retrievedAt": "2026-11-05",
"status": "verified",
"quote": "Circular Action Alliance, at present, is Oregon's only approved Producer Responsibility Organization",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://circularactionalliance.org/producer-reporting",
"label": "circularactionalliance.org",
"retrievedAt": "2026-11-04",
"status": "pending",
"quote": "has developed reporting guidance for producers that have signed the Participant Producer Agreement (PPA).",
"quoteLang": "en"
}
],
"breadcrumbs": [
{
"name": "RAP de envases",
"url": "https://instica.com/es/epr"
},
{
"name": "Oregón RAP envases",
"url": "https://instica.com/es/epr/oregon"
},
{
"name": "Oregón RAP plazos 2026",
"url": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines"
}
],
"related": [
{
"heading": "Explorar la RAP de envases",
"links": [
{
"anchor": "Estados Unidos RAP envases: 7 jurisdicciones",
"url": "https://instica.com/es/epr/united-states"
}
]
},
{
"heading": "Más sobre esta jurisdicción",
"links": [
{
"anchor": "Oregón RAP obligación",
"url": "https://instica.com/es/epr/oregon/do-i-owe"
},
{
"anchor": "Calculadora RAP Oregón",
"url": "https://instica.com/es/epr/oregon/fee-calculator"
},
{
"anchor": "Shopify envases RAP Oregón",
"url": "https://instica.com/es/epr/for/shopify/oregon"
}
]
},
{
"heading": "Páginas relacionadas",
"links": [
{
"anchor": "Quebec RAP obligación",
"url": "https://instica.com/es/epr/quebec/deadlines"
},
{
"anchor": "EBay RAP Washington",
"url": "https://instica.com/es/epr/washington/deadlines"
},
{
"anchor": "Shopify vendedores RAP Yukón",
"url": "https://instica.com/es/epr/yukon/deadlines"
},
{
"anchor": "Etsy envases RAP Alberta",
"url": "https://instica.com/es/epr/alberta/deadlines"
},
{
"anchor": "EBay envases RAP Columbia Británica",
"url": "https://instica.com/es/epr/british-columbia/deadlines"
},
{
"anchor": "Calculadora tarifas RAP California",
"url": "https://instica.com/es/epr/california/deadlines"
}
]
}
],
"alternates": [
{
"hreflang": "de",
"href": "https://instica.com/de/epr/oregon/deadlines"
},
{
"hreflang": "fr",
"href": "https://instica.com/fr/epr/oregon/deadlines"
},
{
"hreflang": "es-419",
"href": "https://instica.com/es/epr/oregon/deadlines"
}
]
}