{
  "schema": "instica-epr-page/1",
  "url": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe",
  "twins": {
    "md": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe.md",
    "json": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe.json"
  },
  "key": "E:US-CO",
  "family": "E",
  "locale": "fr",
  "lang": "fr",
  "title": "Colorado REP obligation | Instica",
  "h1": "Colorado REP obligation",
  "description": "Selon les règles dont nous disposons, Colorado impose une obligation de REP emballages, et le rôle de producteur revient à : fabricant ou propriétaire de…",
  "answer": "Selon les règles dont nous disposons, Colorado impose une obligation de REP emballages, et le rôle de producteur revient à : fabricant ou propriétaire de marque, licencié ou importateur. Le seuil de taille enregistré est 5 000 000 $US ; les petits producteurs peuvent donc se situer en dessous. La réponse dépend d’abord de la marque qui figure sur l’emballage.",
  "lastVerified": "2026-10-22",
  "dateModified": "2026-10-22",
  "dataset": {
    "version": "v1-281284b7e7c1",
    "licence": "CC-BY-4.0",
    "licenceLine": "Réutilisation sous licence CC-BY-4.0, avec mention d’Instica et lien vers cette page."
  },
  "cite": "Instica, « Colorado REP obligation », https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe, dernière vérification le 2026-10-22, jeu de données v1-281284b7e7c1, CC-BY-4.0.",
  "about": [
    {
      "name": "Colorado"
    }
  ],
  "facts": [
    {
      "id": "obligated",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#obligated",
      "leafPath": "US-CO.obligated",
      "statement": "Colorado : une obligation de REP emballages s’applique.",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://cdphe.colorado.gov/producer-responsibility-program",
        "quote": "a producer cannot sell or distribute products that use covered materials in Colorado unless they participate in the Producer Responsibility Program",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "level-other",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#level-other",
      "leafPath": "US-CO.producer_hierarchy.levels.other",
      "statement": "Colorado : pour ce niveau (autre emballage), le producteur est : premier distributeur.",
      "value": "premier distributeur",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-703",
        "quote": "the person that is the licensee of a brand or trademark under which a packaged item is sold or distributed in the state",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "level-primary",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#level-primary",
      "leafPath": "US-CO.producer_hierarchy.levels.primary",
      "statement": "Colorado : pour ce niveau (emballage primaire (de vente)), le producteur est : fabricant ou propriétaire de marque, licencié ou importateur.",
      "value": "fabricant ou propriétaire de marque, licencié ou importateur",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-703",
        "quote": "the person that is the licensee of a brand or trademark under which a packaged item is sold or distributed in the state",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "level-shipping",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#level-shipping",
      "leafPath": "US-CO.producer_hierarchy.levels.shipping",
      "statement": "Colorado : pour ce niveau (emballage d’expédition), le producteur est : conditionneur ou expéditeur.",
      "value": "conditionneur ou expéditeur",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-703",
        "quote": "the person that is the licensee of a brand or trademark under which a packaged item is sold or distributed in the state",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "revenue-basis",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#revenue-basis",
      "leafPath": "US-CO.revenue_scope.basis",
      "statement": "Colorado : le critère de chiffre d’affaires, lorsqu’il y en a un, retient la base suivante : le chiffre d’affaires brut total réalisé.",
      "value": "realized_gross_total_revenue",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
        "quote": "in realized gross total revenue, not including on-premises alcohol sales, during the prior calendar year",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "revenue-period",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#revenue-period",
      "leafPath": "US-CO.revenue_scope.period",
      "statement": "Colorado : le chiffre d’affaires est mesuré sur la période suivante : année civile précédente.",
      "value": "prior_calendar_year",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
        "quote": "in realized gross total revenue, not including on-premises alcohol sales, during the prior calendar year",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "revenue-currency",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#revenue-currency",
      "leafPath": "US-CO.revenue_scope.currency",
      "statement": "Colorado : les seuils de chiffre d’affaires sont exprimés en USD.",
      "value": "USD",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
        "quote": "in realized gross total revenue, not including on-premises alcohol sales, during the prior calendar year",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "threshold-small_producer_revenue",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#threshold-small_producer_revenue",
      "leafPath": "US-CO.thresholds[small_producer_revenue]",
      "statement": "Colorado : le seuil (chiffre d’affaires) est de 5 000 000 $US.",
      "value": 5000000,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
        "quote": "A person with less than five million dollars in realized gross total revenue, not including on-premises alcohol sales, during the prior calendar year",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "threshold-small_producer_revenue-effect",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#threshold-small_producer_revenue-effect",
      "leafPath": "US-CO.thresholds[small_producer_revenue].effect",
      "statement": "Colorado : au seuil (chiffre d’affaires) de 5 000 000 $US, le producteur en est exempté en dessous.",
      "value": "exempt_below",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
        "quote": "A person with less than five million dollars in realized gross total revenue, not including on-premises alcohol sales, during the prior calendar year",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "threshold-small_producer_revenue-logic",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#threshold-small_producer_revenue-logic",
      "leafPath": "US-CO.thresholds[small_producer_revenue].logic",
      "statement": "Colorado : le seuil (chiffre d’affaires) de 5 000 000 $US s’applique aux chiffres suivants : moins de ce seuil.",
      "value": "lt",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
        "quote": "A person with less than five million dollars in realized gross total revenue, not including on-premises alcohol sales, during the prior calendar year",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "threshold-small_producer_revenue-basis",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#threshold-small_producer_revenue-basis",
      "leafPath": "US-CO.thresholds[small_producer_revenue].basis",
      "statement": "Colorado : le seuil (chiffre d’affaires) est calculé comme suit : recettes brutes totales réalisées, année civile précédente, sans les ventes d’alcool pour consommation sur place.",
      "value": "recettes brutes totales réalisées, année civile précédente, sans les ventes d’alcool pour consommation sur place",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
        "quote": "A person with less than five million dollars in realized gross total revenue, not including on-premises alcohol sales, during the prior calendar year",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "threshold-small_producer_tonnage",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#threshold-small_producer_tonnage",
      "leafPath": "US-CO.thresholds[small_producer_tonnage]",
      "statement": "Colorado : le seuil (tonnage) est de 1 tonne courte.",
      "value": 1,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
        "quote": "has used less than one ton of covered materials for products sold or distributed within or into the state",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "threshold-small_producer_tonnage-effect",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#threshold-small_producer_tonnage-effect",
      "leafPath": "US-CO.thresholds[small_producer_tonnage].effect",
      "statement": "Colorado : au seuil (tonnage) de 1 tonne courte, le producteur en est exempté en dessous.",
      "value": "exempt_below",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
        "quote": "has used less than one ton of covered materials for products sold or distributed within or into the state",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "threshold-small_producer_tonnage-logic",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#threshold-small_producer_tonnage-logic",
      "leafPath": "US-CO.thresholds[small_producer_tonnage].logic",
      "statement": "Colorado : le seuil (tonnage) de 1 tonne courte s’applique aux chiffres suivants : moins de ce seuil.",
      "value": "lt",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
        "quote": "has used less than one ton of covered materials for products sold or distributed within or into the state",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "threshold-small_producer_tonnage-basis",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#threshold-small_producer_tonnage-basis",
      "leafPath": "US-CO.thresholds[small_producer_tonnage].basis",
      "statement": "Colorado : le seuil (tonnage) est calculé comme suit : matières visées utilisées pour des produits vendus ou distribués au Colorado ou à destination du Colorado, année civile précédente.",
      "value": "matières visées utilisées pour des produits vendus ou distribués au Colorado ou à destination du Colorado, année civile précédente",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
        "quote": "has used less than one ton of covered materials for products sold or distributed within or into the state",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "threshold-flat_dues_ceiling",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#threshold-flat_dues_ceiling",
      "leafPath": "US-CO.thresholds[flat_dues_ceiling]",
      "statement": "Colorado : le seuil (tonnage) est de 10 tonnes courtes.",
      "value": 10,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2026-Dues-Schedule-Public.pdf",
        "quote": "Producers who supply 10 tons or less of covered materials into the state are eligible to pay flat dues according to the following schedule",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "threshold-flat_dues_ceiling-effect",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#threshold-flat_dues_ceiling-effect",
      "leafPath": "US-CO.thresholds[flat_dues_ceiling].effect",
      "statement": "Colorado : au seuil (tonnage) de 10 tonnes courtes, un forfait par tranche s’applique.",
      "value": "flat_fee_band",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2026-Dues-Schedule-Public.pdf",
        "quote": "Producers who supply 10 tons or less of covered materials into the state are eligible to pay flat dues according to the following schedule",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "threshold-flat_dues_ceiling-logic",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#threshold-flat_dues_ceiling-logic",
      "leafPath": "US-CO.thresholds[flat_dues_ceiling].logic",
      "statement": "Colorado : le seuil (tonnage) de 10 tonnes courtes s’applique aux chiffres suivants : au plus ce seuil.",
      "value": "lte",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2026-Dues-Schedule-Public.pdf",
        "quote": "Producers who supply 10 tons or less of covered materials into the state are eligible to pay flat dues according to the following schedule",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "threshold-flat_dues_ceiling-basis",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#threshold-flat_dues_ceiling-basis",
      "leafPath": "US-CO.thresholds[flat_dues_ceiling].basis",
      "statement": "Colorado : le seuil (tonnage) est calculé comme suit : matières visées fournies au Colorado.",
      "value": "matières visées fournies au Colorado",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2026-Dues-Schedule-Public.pdf",
        "quote": "Producers who supply 10 tons or less of covered materials into the state are eligible to pay flat dues according to the following schedule",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "exemption-statutory_exemptions",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#exemption-statutory_exemptions",
      "leafPath": "US-CO.exemptions[statutory_exemptions]",
      "statement": "Exemption 1 : Exemptés de la partie 7 : recettes sous la limite en dollars, moins d’une tonne de matières visées, administrations de l’État ou locales, organismes sans but lucratif, employeur agricole dont les ventes aux consommateurs dans l’État de ses propres produits agricoles sont inférieures à 5 millions $, un seul établissement de vente au détail d’aliments titulaire d’un permis à un emplacement physique, ainsi que constructeurs, entreprises de construction et entrepreneurs.",
      "value": "statutory_exemptions",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
        "quote": "A producer is exempt from the requirements of this part 7 if the producer is",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "exemption-statutory_exemptions-apply",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#exemption-statutory_exemptions-apply",
      "leafPath": "US-CO.exemptions[statutory_exemptions].must_apply_for",
      "statement": "Colorado : l’exemption 1 s’applique sans demande.",
      "value": false,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
        "quote": "A producer is exempt from the requirements of this part 7 if the producer is",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "case-rev_below_small_producer_revenue",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#case-rev_below_small_producer_revenue",
      "leafPath": "calc.owe[US-CO:rev-below:small_producer_revenue]",
      "statement": "Colorado : pour le cas 1 (Chiffre d’affaires de 2 500 000 $US : sous le seuil), le résultat du moteur est : sous le seuil.",
      "value": "below_threshold",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
        "quote": "A person with less than five million dollars in realized gross total revenue, not including on-premises alcohol sales, during the prior calendar year",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "case-rev_at_small_producer_revenue",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#case-rev_at_small_producer_revenue",
      "leafPath": "calc.owe[US-CO:rev-at:small_producer_revenue]",
      "statement": "Colorado : pour le cas 2 (Chiffre d’affaires de 5 000 000 $US : exactement au seuil), le résultat du moteur est : données supplémentaires nécessaires.",
      "value": "needs_data",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
        "quote": "A person with less than five million dollars in realized gross total revenue, not including on-premises alcohol sales, during the prior calendar year",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "case-rev_above_small_producer_revenue",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#case-rev_above_small_producer_revenue",
      "leafPath": "calc.owe[US-CO:rev-above:small_producer_revenue]",
      "statement": "Colorado : pour le cas 3 (Chiffre d’affaires de 10 000 000 $US : au-dessus du seuil), le résultat du moteur est : données supplémentaires nécessaires.",
      "value": "needs_data",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
        "quote": "A person with less than five million dollars in realized gross total revenue, not including on-premises alcohol sales, during the prior calendar year",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "case-vol_below_small_producer_tonnage",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#case-vol_below_small_producer_tonnage",
      "leafPath": "calc.owe[US-CO:vol-below:small_producer_tonnage]",
      "statement": "Colorado : pour le cas 4 (Emballages de 0,5 tonne courte : sous le seuil), le résultat du moteur est : sous le seuil.",
      "value": "below_threshold",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
        "quote": "has used less than one ton of covered materials for products sold or distributed within or into the state",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "case-vol_above_small_producer_tonnage",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#case-vol_above_small_producer_tonnage",
      "leafPath": "calc.owe[US-CO:vol-above:small_producer_tonnage]",
      "statement": "Colorado : pour le cas 5 (Emballages de 2 tonnes courtes : au-dessus du seuil), le résultat du moteur est : données supplémentaires nécessaires.",
      "value": "needs_data",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
        "quote": "has used less than one ton of covered materials for products sold or distributed within or into the state",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "case-vol_below_flat_dues_ceiling",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#case-vol_below_flat_dues_ceiling",
      "leafPath": "calc.owe[US-CO:vol-below:flat_dues_ceiling]",
      "statement": "Colorado : pour le cas 6 (Emballages de 5 tonnes courtes : sous le seuil), le résultat du moteur est : données supplémentaires nécessaires.",
      "value": "needs_data",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2026-Dues-Schedule-Public.pdf",
        "quote": "Producers who supply 10 tons or less of covered materials into the state are eligible to pay flat dues according to the following schedule",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "case-vol_above_flat_dues_ceiling",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#case-vol_above_flat_dues_ceiling",
      "leafPath": "calc.owe[US-CO:vol-above:flat_dues_ceiling]",
      "statement": "Colorado : pour le cas 7 (Emballages de 20 tonnes courtes : au-dessus du seuil), le résultat du moteur est : données supplémentaires nécessaires.",
      "value": "needs_data",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2026-Dues-Schedule-Public.pdf",
        "quote": "Producers who supply 10 tons or less of covered materials into the state are eligible to pay flat dues according to the following schedule",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "case-all_above",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#case-all_above",
      "leafPath": "calc.owe[US-CO:all-above]",
      "statement": "Colorado : pour le cas 8 (Au-dessus de tous les seuils), le résultat du moteur est : obligé.",
      "value": "obligated",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-703",
        "quote": "the person that is the licensee of a brand or trademark under which a packaged item is sold or distributed in the state",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "registration-registry",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#registration-registry",
      "leafPath": "US-CO.registration.registry",
      "statement": "Colorado : l’inscription se fait auprès de : Portail des producteurs de Circular Action Alliance.",
      "value": "Portail des producteurs de Circular Action Alliance",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://cdphe.colorado.gov/producer-responsibility-program",
        "quote": "All producers of paper products and packaging materials should register with Circular Action Alliance and submit a supply report.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "registration-who",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#registration-who",
      "leafPath": "US-CO.registration.who_registers",
      "statement": "Colorado : l’inscription est faite par la partie suivante : Le producteur, auprès de CAA. Les producteurs de produits pétroliers et automobiles visés s’enregistrent auprès d’Interchange 360.",
      "value": "Le producteur, auprès de CAA. Les producteurs de produits pétroliers et automobiles visés s’enregistrent auprès d’Interchange 360.",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://cdphe.colorado.gov/producer-responsibility-program",
        "quote": "All producers of paper products and packaging materials should register with Circular Action Alliance and submit a supply report.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "organisation-model",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#organisation-model",
      "leafPath": "US-CO.organisation.model",
      "statement": "Colorado : les producteurs remplissent leur obligation par le moyen suivant : plusieurs éco-organismes en concurrence.",
      "value": "multiple_pros",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://cdphe.colorado.gov/producer-responsibility-program",
        "quote": "Interchange 360 manages the recycling of automotive lubricant packaging, such as motor oil and antifreeze.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "organisation-names",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#organisation-names",
      "leafPath": "US-CO.organisation.names",
      "statement": "Colorado : les organismes enregistrés sont : Circular Action Alliance et Interchange 360 (emballages de lubrifiants automobiles, programme individuel).",
      "value": "Circular Action Alliance et Interchange 360 (emballages de lubrifiants automobiles, programme individuel)",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://cdphe.colorado.gov/producer-responsibility-program",
        "quote": "Interchange 360 manages the recycling of automotive lubricant packaging, such as motor oil and antifreeze.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "organisation-membership",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#organisation-membership",
      "leafPath": "US-CO.organisation.membership_required",
      "statement": "Colorado : l’adhésion à un organisme est obligatoire.",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://cdphe.colorado.gov/producer-responsibility-program",
        "quote": "Interchange 360 manages the recycling of automotive lubricant packaging, such as motor oil and antifreeze.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "organisation-ar",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#organisation-ar",
      "leafPath": "US-CO.organisation.authorised_representative.required",
      "statement": "Colorado : un représentant autorisé n’est pas obligatoire.",
      "value": false,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://cdphe.colorado.gov/producer-responsibility-program",
        "quote": "Interchange 360 manages the recycling of automotive lubricant packaging, such as motor oil and antifreeze.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "deadline-dues_2026",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#deadline-dues_2026",
      "leafPath": "US-CO.deadlines[dues_2026]",
      "statement": "Colorado : échéance (paiement) : 1er janvier 2026.",
      "value": "2026-01-01",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-709",
        "quote": "no later than January 1, 2026, and annually thereafter by a date determined by the organization",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "deadline-eco_modulation_bonus_schedule",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#deadline-eco_modulation_bonus_schedule",
      "leafPath": "US-CO.deadlines[eco_modulation_bonus_schedule]",
      "statement": "Colorado : échéance (autre) : 1er janvier 2026.",
      "value": "2026-01-01",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-709",
        "quote": "By January 1, 2026, and each year thereafter, the executive director shall develop an eco-modulation bonus schedule",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "tier-us_co_2026-flat_1_2_5_short_tons",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#tier-us_co_2026-flat_1_2_5_short_tons",
      "leafPath": "fees.US-CO-2026.flat_tiers[flat_1_2.5_short_tons]",
      "statement": "Colorado : pour des emballages de de 1 à 2,5 tonnes courtes, le forfait 2026 est de 800,00 $US.",
      "value": 800,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2026-Dues-Schedule-Public.pdf",
        "quote": "1 to 2.5 tons $800",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "tier-us_co_2026-flat_2_5_5_short_tons",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#tier-us_co_2026-flat_2_5_5_short_tons",
      "leafPath": "fees.US-CO-2026.flat_tiers[flat_2.5_5_short_tons]",
      "statement": "Colorado : pour des emballages de de 2,5 à 5 tonnes courtes, le forfait 2026 est de 1 600,00 $US.",
      "value": 1600,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2026-Dues-Schedule-Public.pdf",
        "quote": "2.5 to 5 tons $1,600",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "tier-us_co_2026-flat_5_7_5_short_tons",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#tier-us_co_2026-flat_5_7_5_short_tons",
      "leafPath": "fees.US-CO-2026.flat_tiers[flat_5_7.5_short_tons]",
      "statement": "Colorado : pour des emballages de de 5 à 7,5 tonnes courtes, le forfait 2026 est de 2 600,00 $US.",
      "value": 2600,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2026-Dues-Schedule-Public.pdf",
        "quote": "5 to 7.5 tons $2,600",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "tier-us_co_2026-flat_7_5_10_short_tons",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#tier-us_co_2026-flat_7_5_10_short_tons",
      "leafPath": "fees.US-CO-2026.flat_tiers[flat_7.5_10_short_tons]",
      "statement": "Colorado : pour des emballages de de 7,5 à 10 tonnes courtes, le forfait 2026 est de 3 600,00 $US.",
      "value": 3600,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2026-Dues-Schedule-Public.pdf",
        "quote": "7.5 to 10 tons $3,600",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "tier-us_co_2027-flat_1_2_5_short_tons",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#tier-us_co_2027-flat_1_2_5_short_tons",
      "leafPath": "fees.US-CO-2027.flat_tiers[flat_1_2.5_short_tons]",
      "statement": "Colorado : pour des emballages de de 1 à 2,5 tonnes courtes, le forfait 2027 est de 900,00 $US.",
      "value": 900,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2027DuesSchedule_100126.pdf",
        "quote": "1 to 2.5 tons $900",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-10-22",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "tier-us_co_2027-flat_2_5_5_short_tons",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#tier-us_co_2027-flat_2_5_5_short_tons",
      "leafPath": "fees.US-CO-2027.flat_tiers[flat_2.5_5_short_tons]",
      "statement": "Colorado : pour des emballages de de 2,5 à 5 tonnes courtes, le forfait 2027 est de 1 800,00 $US.",
      "value": 1800,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2027DuesSchedule_100126.pdf",
        "quote": "2.5 to 5 tons $1,800",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-10-22",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "tier-us_co_2027-flat_5_7_5_short_tons",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#tier-us_co_2027-flat_5_7_5_short_tons",
      "leafPath": "fees.US-CO-2027.flat_tiers[flat_5_7.5_short_tons]",
      "statement": "Colorado : pour des emballages de de 5 à 7,5 tonnes courtes, le forfait 2027 est de 2 900,00 $US.",
      "value": 2900,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2027DuesSchedule_100126.pdf",
        "quote": "5 to 7.5 tons $2,900",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-10-22",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "tier-us_co_2027-flat_7_5_10_short_tons",
      "anchor": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe#tier-us_co_2027-flat_7_5_10_short_tons",
      "leafPath": "fees.US-CO-2027.flat_tiers[flat_7.5_10_short_tons]",
      "statement": "Colorado : pour des emballages de de 7,5 à 10 tonnes courtes, le forfait 2027 est de 4 100,00 $US.",
      "value": 4100,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2027DuesSchedule_100126.pdf",
        "quote": "7.5 to 10 tons $4,100",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-10-22",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    }
  ],
  "sections": [
    {
      "id": "answer",
      "heading": null,
      "kind": "answer",
      "markdown": "<a id=\"answer\"></a>\n\nSelon les règles dont nous disposons, Colorado impose une obligation de REP emballages, et le rôle de producteur revient à : fabricant ou propriétaire de marque, licencié ou importateur. Le seuil de taille enregistré est 5 000 000 $US ; les petits producteurs peuvent donc se situer en dessous. La réponse dépend d’abord de la marque qui figure sur l’emballage."
    },
    {
      "id": "tool",
      "heading": "Vérifiez votre propre cas",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"tool\"></a>\n\n## Vérifiez votre propre cas\n\nChoisissez votre rôle, ajoutez votre chiffre d’affaires et les emballages que vous fournissez : le vérificateur applique à vos chiffres les règles décrites sur cette page. Il fonctionne dans votre navigateur et ne conserve rien.\n\nOutil interactif : Vérification « Dois-je déclarer ? » (fonctionne sur la page web)\n\nL’offre gratuite d’Instica comprend la vérification des seuils, le suivi des exemptions, le calendrier des échéances, les modèles d’emballages et les sources des tarifs : vous pouvez donc commencer sans payer. [Voir ce que comprend l’offre gratuite](https://app.instica.com/epr/free-plan)"
    },
    {
      "id": "how",
      "heading": "Comment le vérificateur parvient à un résultat",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"how\"></a>\n\n## Comment le vérificateur parvient à un résultat\n\nLe vérificateur pose les mêmes questions dans le même ordre pour chaque juridiction, et il s’arrête sur un résultat dès qu’une question tranche. Il ne comble jamais une réponse manquante à votre place.\n\n1. De qui est la marque sur l’emballage ? Si c’est la marque d’une autre société, vous n’êtes pas le producteur de ces produits d’après les rôles enregistrés pour le Colorado. Si vous ne l’avez pas indiqué, le vérificateur le demande d’abord.\n2. Vendez-vous au Colorado ? Une juridiction où vous ne déclarez aucune vente renvoie « non obligé ».\n3. Un seuil de taille s’applique-t-il ? Le vérificateur compare votre chiffre d’affaires ou le poids de vos emballages à chaque seuil enregistré et, lorsqu’un seuil n’est pas atteint, renvoie « sous le seuil ».\n4. Une exemption est-elle enregistrée pour votre cas ? Une exemption non encore vérifiée n’est jamais supposée, et le vérificateur demande plutôt des données supplémentaires.\n5. Les sociétés liées sont-elles comptées ensemble ? Lorsque les règles additionnent les sociétés affiliées, leurs chiffres sont réunis avant la comparaison aux seuils."
    },
    {
      "id": "producer",
      "heading": "Qui est le producteur pour le Colorado ?",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"producer\"></a>\n\n## Qui est le producteur pour le Colorado ?\n\nLa première question est de savoir à qui incombe l’obligation. Colorado : l’obligation est attribuée selon le niveau d’emballage, et le tableau indique quels rôles comptent comme producteur à chaque niveau.\n\n<a id=\"producer-levels\"></a>**Producteur selon le niveau d’emballage pour le Colorado**\n\n| Niveau d’emballage | Producteur |\n| --- | --- |\n| autre emballage | [premier distributeur](#level-other) |\n| emballage primaire (de vente) | [fabricant ou propriétaire de marque, licencié ou importateur](#level-primary) |\n| emballage d’expédition | [conditionneur ou expéditeur](#level-shipping) |\n\n- [Colorado : pour ce niveau (autre emballage), le producteur est : premier distributeur.](#level-other)\n- [Colorado : pour ce niveau (emballage primaire (de vente)), le producteur est : fabricant ou propriétaire de marque, licencié ou importateur.](#level-primary)\n- [Colorado : pour ce niveau (emballage d’expédition), le producteur est : conditionneur ou expéditeur.](#level-shipping)\n\nRepérez la ligne qui vous décrit. Lorsque plusieurs rôles figurent sur une ligne, le vérificateur demande de qui est la marque du produit avant de donner un résultat."
    },
    {
      "id": "revenue",
      "heading": "Le chiffre d’affaires compte-t-il pour le Colorado ?",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"revenue\"></a>\n\n## Le chiffre d’affaires compte-t-il pour le Colorado ?\n\n[Lorsqu’un seuil de chiffre d’affaires s’applique, Colorado retient la base suivante : le chiffre d’affaires brut total réalisé.](#revenue-basis) [Le chiffre d’affaires est pris sur la période suivante : année civile précédente.](#revenue-period) [Les seuils sont exprimés en USD ; un chiffre dans une autre monnaie est converti à un taux publié avant d’être comparé.](#revenue-currency)\n\n> **Pas encore publié**: la façon de compter les sociétés affiliées : pas encore publié."
    },
    {
      "id": "thresholds",
      "heading": "Seuils de taille pour le Colorado",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"thresholds\"></a>\n\n## Seuils de taille pour le Colorado\n\nCertaines règles activent ou désactivent l’obligation selon la taille. Voici les seuils enregistrés pour le Colorado, chacun avec ce qui se produit lorsque vous l’atteignez.\n\n#### <a id=\"threshold-small_producer_revenue-heading\"></a>Seuil (chiffre d’affaires) : 5 000 000 $US\n\n[Colorado : le seuil (chiffre d’affaires) est de 5 000 000 $US.](#threshold-small_producer_revenue) [Colorado : au seuil (chiffre d’affaires) de 5 000 000 $US, le producteur en est exempté en dessous.](#threshold-small_producer_revenue-effect) [Colorado : le seuil (chiffre d’affaires) de 5 000 000 $US s’applique aux chiffres suivants : moins de ce seuil.](#threshold-small_producer_revenue-logic) [Colorado : le seuil (chiffre d’affaires) est calculé comme suit : recettes brutes totales réalisées, année civile précédente, sans les ventes d’alcool pour consommation sur place.](#threshold-small_producer_revenue-basis)\n\n> A person with less than five million dollars in realized gross total revenue, not including on-premises alcohol sales, during the prior calendar year\n>\n> Source : colorado.public.law: crs 25 17 713 (https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713), Consulté le : 29 septembre 2026, Langue : en\n\nParaphrase : La source fixe le seuil (chiffre d’affaires) à 5 000 000 $US.\n\n#### <a id=\"threshold-small_producer_tonnage-heading\"></a>Seuil (tonnage) : 1 tonne courte\n\n[Colorado : le seuil (tonnage) est de 1 tonne courte.](#threshold-small_producer_tonnage) [Colorado : au seuil (tonnage) de 1 tonne courte, le producteur en est exempté en dessous.](#threshold-small_producer_tonnage-effect) [Colorado : le seuil (tonnage) de 1 tonne courte s’applique aux chiffres suivants : moins de ce seuil.](#threshold-small_producer_tonnage-logic) [Colorado : le seuil (tonnage) est calculé comme suit : matières visées utilisées pour des produits vendus ou distribués au Colorado ou à destination du Colorado, année civile précédente.](#threshold-small_producer_tonnage-basis)\n\n> has used less than one ton of covered materials for products sold or distributed within or into the state\n>\n> Source : colorado.public.law: crs 25 17 713 (https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713), Consulté le : 29 septembre 2026, Langue : en\n\nParaphrase : La source fixe le seuil (tonnage) à 1 tonne courte.\n\n#### <a id=\"threshold-flat_dues_ceiling-heading\"></a>Seuil (tonnage) : 10 tonnes courtes\n\n[Colorado : le seuil (tonnage) est de 10 tonnes courtes.](#threshold-flat_dues_ceiling) [Colorado : au seuil (tonnage) de 10 tonnes courtes, un forfait par tranche s’applique.](#threshold-flat_dues_ceiling-effect) [Colorado : le seuil (tonnage) de 10 tonnes courtes s’applique aux chiffres suivants : au plus ce seuil.](#threshold-flat_dues_ceiling-logic) [Colorado : le seuil (tonnage) est calculé comme suit : matières visées fournies au Colorado.](#threshold-flat_dues_ceiling-basis)"
    },
    {
      "id": "exemptions",
      "heading": "Exemptions pour le Colorado",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"exemptions\"></a>\n\n## Exemptions pour le Colorado\n\nUne exemption supprime l’obligation d’un producteur qui en remplit les conditions. Certaines doivent être demandées ; d’autres s’appliquent d’elles-mêmes.\n\n#### <a id=\"exemption-statutory_exemptions-heading\"></a>Exemption 1\n\n[Exemption 1 : Exemptés de la partie 7 : recettes sous la limite en dollars, moins d’une tonne de matières visées, administrations de l’État ou locales, organismes sans but lucratif, employeur agricole dont les ventes aux consommateurs dans l’État de ses propres produits agricoles sont inférieures à 5 millions $, un seul établissement de vente au détail d’aliments titulaire d’un permis à un emplacement physique, ainsi que constructeurs, entreprises de construction et entrepreneurs.](#exemption-statutory_exemptions) [Colorado : l’exemption 1 s’applique sans demande.](#exemption-statutory_exemptions-apply)"
    },
    {
      "id": "scope",
      "heading": "Ce que couvrent les règles pour le Colorado",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"scope\"></a>\n\n## Ce que couvrent les règles pour le Colorado\n\nUne obligation ne s’applique qu’aux emballages et aux canaux de vente que couvrent les règles. Voici ce qui est enregistré pour le Colorado.\n\n> **Pas encore publié**: la possibilité de transférer l’obligation à une autre partie : pas encore publié."
    },
    {
      "id": "cases",
      "heading": "Tous les cas, traités un à un",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"cases\"></a>\n\n## Tous les cas, traités un à un\n\nCi-dessous, le moteur qui alimente le vérificateur est appliqué à une série de cas types pour le Colorado. Chaque cas indique les données saisies, le résultat et l’étape suivante. Les chiffres sont des données d’essai fixées à la moitié, à la valeur et au double de chaque seuil enregistré, lues à la date du 29 septembre 2026 ; ce ne sont pas des règles.\n\n#### <a id=\"case-rev_below_small_producer_revenue-heading\"></a>Chiffre d’affaires de 2 500 000 $US : sous le seuil\n\nVotre propre marque figure sur les produits et votre chiffre d’affaires est de 2 500 000 $US, soit la moitié du seuil de 5 000 000 $US. Le chiffre est inférieur au seuil de 5 000 000 $US ; le moteur renvoie donc « sous le seuil » : l’exemption enregistrée s’applique. [Résultat : sous le seuil.](#case-rev_below_small_producer_revenue) Étape suivante : conservez les chiffres qui vous placent sous le seuil, et vérifiez de nouveau à mesure que vous grandissez.\n\n#### <a id=\"case-rev_at_small_producer_revenue-heading\"></a>Chiffre d’affaires de 5 000 000 $US : exactement au seuil\n\nVotre propre marque figure sur les produits et votre chiffre d’affaires est de 5 000 000 $US, soit exactement le seuil de 5 000 000 $US. Les règles pour le Colorado fixent un seuil qui exige un chiffre que ce cas ne fournit pas, par exemple une autre mesure ou une autre unité ; le moteur demande donc des données supplémentaires. [Résultat : données supplémentaires nécessaires.](#case-rev_at_small_producer_revenue) Étape suivante : fournissez la réponse manquante dans le vérificateur pour obtenir un résultat.\n\n#### <a id=\"case-rev_above_small_producer_revenue-heading\"></a>Chiffre d’affaires de 10 000 000 $US : au-dessus du seuil\n\nVotre propre marque figure sur les produits et votre chiffre d’affaires est de 10 000 000 $US, soit le double du seuil de 5 000 000 $US. Les règles pour le Colorado fixent un seuil qui exige un chiffre que ce cas ne fournit pas, par exemple une autre mesure ou une autre unité ; le moteur demande donc des données supplémentaires. [Résultat : données supplémentaires nécessaires.](#case-rev_above_small_producer_revenue) Étape suivante : fournissez la réponse manquante dans le vérificateur pour obtenir un résultat.\n\n#### <a id=\"case-vol_below_small_producer_tonnage-heading\"></a>Emballages de 0,5 tonne courte : sous le seuil\n\nVotre propre marque figure sur les produits et vous fournissez 0,5 tonne courte d’emballages, soit la moitié du seuil de 1 tonne courte. Le chiffre est inférieur au seuil de 1 tonne courte ; le moteur renvoie donc « sous le seuil » : l’exemption enregistrée s’applique. [Résultat : sous le seuil.](#case-vol_below_small_producer_tonnage) Étape suivante : conservez les chiffres qui vous placent sous le seuil, et vérifiez de nouveau à mesure que vous grandissez.\n\n#### <a id=\"case-vol_above_small_producer_tonnage-heading\"></a>Emballages de 2 tonnes courtes : au-dessus du seuil\n\nVotre propre marque figure sur les produits et vous fournissez 2 tonnes courtes d’emballages, soit le double du seuil de 1 tonne courte. Les règles pour le Colorado fixent un seuil qui exige un chiffre que ce cas ne fournit pas, par exemple une autre mesure ou une autre unité ; le moteur demande donc des données supplémentaires. [Résultat : données supplémentaires nécessaires.](#case-vol_above_small_producer_tonnage) Étape suivante : fournissez la réponse manquante dans le vérificateur pour obtenir un résultat.\n\n#### <a id=\"case-vol_below_flat_dues_ceiling-heading\"></a>Emballages de 5 tonnes courtes : sous le seuil\n\nVotre propre marque figure sur les produits et vous fournissez 5 tonnes courtes d’emballages, soit la moitié du seuil de 10 tonnes courtes. Les règles pour le Colorado fixent un seuil qui exige un chiffre que ce cas ne fournit pas, par exemple une autre mesure ou une autre unité ; le moteur demande donc des données supplémentaires. [Résultat : données supplémentaires nécessaires.](#case-vol_below_flat_dues_ceiling) Étape suivante : fournissez la réponse manquante dans le vérificateur pour obtenir un résultat.\n\n#### <a id=\"case-vol_above_flat_dues_ceiling-heading\"></a>Emballages de 20 tonnes courtes : au-dessus du seuil\n\nVotre propre marque figure sur les produits et vous fournissez 20 tonnes courtes d’emballages, soit le double du seuil de 10 tonnes courtes. Les règles pour le Colorado fixent un seuil qui exige un chiffre que ce cas ne fournit pas, par exemple une autre mesure ou une autre unité ; le moteur demande donc des données supplémentaires. [Résultat : données supplémentaires nécessaires.](#case-vol_above_flat_dues_ceiling) Étape suivante : fournissez la réponse manquante dans le vérificateur pour obtenir un résultat.\n\n#### <a id=\"case-all_above-heading\"></a>Au-dessus de tous les seuils\n\nVotre propre marque figure sur les produits et chaque chiffre dépasse tous les seuils enregistrés. Le seuil est atteint ; le moteur renvoie donc « obligé ». [Résultat : obligé.](#case-all_above) Étape suivante : inscrivez-vous, déclarez et payez comme le décrivent les sections ci-dessous, et préparez vos chiffres dans un espace de travail."
    },
    {
      "id": "after",
      "heading": "Si vous êtes redevable : la suite",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"after\"></a>\n\n## Si vous êtes redevable : la suite\n\nSi le résultat est « obligé », voici les étapes enregistrées pour le Colorado. Vous vous inscrivez, déclarez et payez vous-même ; Instica prépare les chiffres et les fichiers.\n\n[Colorado : l’inscription se fait auprès de : Portail des producteurs de Circular Action Alliance.](#registration-registry) [Colorado : l’inscription est faite par la partie suivante : Le producteur, auprès de CAA. Les producteurs de produits pétroliers et automobiles visés s’enregistrent auprès d’Interchange 360.](#registration-who)\n\n[Colorado : les producteurs remplissent leur obligation par le moyen suivant : plusieurs éco-organismes en concurrence.](#organisation-model) [Colorado : les organismes enregistrés sont : Circular Action Alliance et Interchange 360 (emballages de lubrifiants automobiles, programme individuel).](#organisation-names) [Colorado : l’adhésion à un organisme est obligatoire.](#organisation-membership) [Colorado : un représentant autorisé n’est pas obligatoire.](#organisation-ar)\n\n#### Échéances enregistrées\n\n- [Colorado : échéance (paiement) : 1er janvier 2026.](#deadline-dues_2026)\n- [Colorado : échéance (autre) : 1er janvier 2026.](#deadline-eco_modulation_bonus_schedule)\n\n#### Forfaits enregistrés\n\n- [Colorado : pour des emballages de de 1 à 2,5 tonnes courtes, le forfait 2026 est de 800,00 $US.](#tier-us_co_2026-flat_1_2_5_short_tons)\n- [Colorado : pour des emballages de de 2,5 à 5 tonnes courtes, le forfait 2026 est de 1 600,00 $US.](#tier-us_co_2026-flat_2_5_5_short_tons)\n- [Colorado : pour des emballages de de 5 à 7,5 tonnes courtes, le forfait 2026 est de 2 600,00 $US.](#tier-us_co_2026-flat_5_7_5_short_tons)\n- [Colorado : pour des emballages de de 7,5 à 10 tonnes courtes, le forfait 2026 est de 3 600,00 $US.](#tier-us_co_2026-flat_7_5_10_short_tons)\n- [Colorado : pour des emballages de de 1 à 2,5 tonnes courtes, le forfait 2027 est de 900,00 $US.](#tier-us_co_2027-flat_1_2_5_short_tons)\n- [Colorado : pour des emballages de de 2,5 à 5 tonnes courtes, le forfait 2027 est de 1 800,00 $US.](#tier-us_co_2027-flat_2_5_5_short_tons)\n- [Colorado : pour des emballages de de 5 à 7,5 tonnes courtes, le forfait 2027 est de 2 900,00 $US.](#tier-us_co_2027-flat_5_7_5_short_tons)\n- [Colorado : pour des emballages de de 7,5 à 10 tonnes courtes, le forfait 2027 est de 4 100,00 $US.](#tier-us_co_2027-flat_7_5_10_short_tons)"
    },
    {
      "id": "faq",
      "heading": "Questions fréquentes",
      "kind": "faq",
      "markdown": "<a id=\"faq\"></a>\n\n## Questions fréquentes\n\n### <a id=\"faq-owe\"></a>Suis-je concerné par la REP emballages au Colorado ?\n\nSelon les règles dont nous disposons, Colorado impose une obligation de REP emballages, et le rôle de producteur revient à : fabricant ou propriétaire de marque, licencié ou importateur. Le seuil de taille enregistré est 5 000 000 $US ; les petits producteurs peuvent donc se situer en dessous. La réponse dépend d’abord de la marque qui figure sur l’emballage.\n\n### <a id=\"faq-producer\"></a>Qui est le producteur pour le Colorado ?\n\nAu niveau de l’emballage primaire, le rôle de producteur revient à : fabricant ou propriétaire de marque, licencié ou importateur. Le tableau ci-dessus indique les autres niveaux.\n\n### <a id=\"faq-limit\"></a>Existe-t-il un seuil de taille pour le Colorado ?\n\nOui. Le seuil enregistré est 5 000 000 $US ; en dessous, les règles vous traitent différemment, comme le montrent les cas ci-dessus.\n\n### <a id=\"faq-organisation\"></a>Dois-je adhérer à un éco-organisme pour le Colorado ?\n\nL’adhésion à un organisme est obligatoire. Organismes enregistrés : Circular Action Alliance et Interchange 360 (emballages de lubrifiants automobiles, programme individuel).\n\n### <a id=\"faq-register\"></a>Instica s’inscrira-t-il ou déclarera-t-il à ma place pour le Colorado ?\n\nNon. Instica mesure, estime et prépare vos chiffres et vos fichiers. Vous vous inscrivez, signez et déposez chaque déclaration vous-même, et Instica ne conserve jamais d’identifiants de portail.\n\n### <a id=\"faq-legal\"></a>Cela remplace-t-il une vérification par un professionnel ?\n\nNon. Cette page informe sur des règles publiées et en tire une estimation ; ce n’est pas un avis juridique. Consultez les sources indiquées à côté de chaque chiffre avant d’agir."
    },
    {
      "id": "paa",
      "heading": null,
      "kind": "paa",
      "markdown": "<a id=\"paa\"></a>\n\n### <a id=\"paa-1\"></a>Comment fonctionne le REP ?\n\n[Colorado : une obligation de REP emballages s’applique.](#obligated) [Colorado : pour ce niveau (autre emballage), le producteur est : premier distributeur.](#level-other)\n\n### <a id=\"paa-2\"></a>Quelles entreprises sont soumises au REP ?\n\n[Colorado : pour ce niveau (emballage primaire (de vente)), le producteur est : fabricant ou propriétaire de marque, licencié ou importateur.](#level-primary) [Colorado : pour ce niveau (emballage d’expédition), le producteur est : conditionneur ou expéditeur.](#level-shipping)\n\n### <a id=\"paa-3\"></a>Qu’est-ce que la loi REP ?\n\n[Colorado : échéance (paiement) : 1er janvier 2026.](#deadline-dues_2026) [Colorado : échéance (autre) : 1er janvier 2026.](#deadline-eco_modulation_bonus_schedule)\n\n### <a id=\"paa-4\"></a>Qu’est-ce que l’ecocontribution REP ?\n\n[Colorado : le seuil (chiffre d’affaires) est de 5 000 000 $US.](#threshold-small_producer_revenue) [Colorado : au seuil (chiffre d’affaires) de 5 000 000 $US, le producteur en est exempté en dessous.](#threshold-small_producer_revenue-effect)"
    },
    {
      "id": "estimate",
      "heading": "Comment lire ces chiffres",
      "kind": "boilerplate",
      "markdown": "<a id=\"estimate\"></a>\n\n## Comment lire ces chiffres\n\n> **Estimation**: Les chiffres de cette page sont des estimations que nous préparons à partir des sources publiées indiquées plus bas. Instica mesure vos emballages et prépare les chiffres ; vous les vérifiez, vous signez et vous déposez vous-même auprès de l’autorité ou de l’organisme. Nous ne déposons rien à votre place et ne conservons aucun identifiant de portail réglementaire.\n\nChaque chiffre de l’application porte une étiquette de qualité des données : mesuré, fournisseur, estimé ou déclaré. [Comment nous mesurons et étiquetons les chiffres](https://instica.com/fr/epr/methodology). Cette page informe ; elle ne constitue pas un conseil juridique."
    },
    {
      "id": "review",
      "heading": null,
      "kind": "boilerplate",
      "markdown": "<a id=\"review\"></a>\n\n[Nos relecteurs](https://instica.com/fr/epr/reviewers)."
    },
    {
      "id": "l10n-review",
      "heading": null,
      "kind": "boilerplate",
      "markdown": "<a id=\"l10n-review\"></a>\n\n> **Note**: Les textes français de cette page n’ont pas encore été contresignés par un relecteur de langue maternelle."
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "url": "https://cdphe.colorado.gov/producer-responsibility-program",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "a producer cannot sell or distribute products that use covered materials in Colorado unless they participate in the Producer Responsibility Program",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-703",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "the person that is the licensee of a brand or trademark under which a packaged item is sold or distributed in the state",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "in realized gross total revenue, not including on-premises alcohol sales, during the prior calendar year",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "A person with less than five million dollars in realized gross total revenue, not including on-premises alcohol sales, during the prior calendar year",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "has used less than one ton of covered materials for products sold or distributed within or into the state",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2026-Dues-Schedule-Public.pdf",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "Producers who supply 10 tons or less of covered materials into the state are eligible to pay flat dues according to the following schedule",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "A producer is exempt from the requirements of this part 7 if the producer is",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://cdphe.colorado.gov/producer-responsibility-program",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "All producers of paper products and packaging materials should register with Circular Action Alliance and submit a supply report.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://cdphe.colorado.gov/producer-responsibility-program",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "Interchange 360 manages the recycling of automotive lubricant packaging, such as motor oil and antifreeze.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-709",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "no later than January 1, 2026, and annually thereafter by a date determined by the organization",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-709",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "By January 1, 2026, and each year thereafter, the executive director shall develop an eco-modulation bonus schedule",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2026-Dues-Schedule-Public.pdf",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "1 to 2.5 tons $800",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2026-Dues-Schedule-Public.pdf",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "2.5 to 5 tons $1,600",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2026-Dues-Schedule-Public.pdf",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "5 to 7.5 tons $2,600",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2026-Dues-Schedule-Public.pdf",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "7.5 to 10 tons $3,600",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2027DuesSchedule_100126.pdf",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-10-22",
      "status": "verified",
      "quote": "1 to 2.5 tons $900",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2027DuesSchedule_100126.pdf",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-10-22",
      "status": "verified",
      "quote": "2.5 to 5 tons $1,800",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2027DuesSchedule_100126.pdf",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-10-22",
      "status": "verified",
      "quote": "5 to 7.5 tons $2,900",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2027DuesSchedule_100126.pdf",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-10-22",
      "status": "verified",
      "quote": "7.5 to 10 tons $4,100",
      "quoteLang": "en"
    }
  ],
  "breadcrumbs": [
    {
      "name": "REP emballages",
      "url": "https://instica.com/fr/epr"
    },
    {
      "name": "Colorado REP emballages",
      "url": "https://instica.com/fr/epr/colorado"
    },
    {
      "name": "Colorado REP obligation",
      "url": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "heading": "Explorer la REP emballages",
      "links": [
        {
          "anchor": "États-Unis REP emballages : REP emballages aux États-Unis",
          "url": "https://instica.com/fr/epr/united-states"
        }
      ]
    },
    {
      "heading": "Plus sur cette juridiction",
      "links": [
        {
          "anchor": "Colorado éco-contribution 2026",
          "url": "https://instica.com/fr/epr/colorado/fees/2026"
        },
        {
          "anchor": "Colorado éco-contribution 2027",
          "url": "https://instica.com/fr/epr/colorado/fees/2027"
        },
        {
          "anchor": "Calculateur REP Colorado",
          "url": "https://instica.com/fr/epr/colorado/fee-calculator"
        },
        {
          "anchor": "Shopify REP Colorado",
          "url": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado"
        },
        {
          "anchor": "Plastique souple emballage Colorado",
          "url": "https://instica.com/fr/epr/colorado/fees/2027/plastic-flexible"
        },
        {
          "anchor": "Colorado plastique rigide tarif REP",
          "url": "https://instica.com/fr/epr/colorado/fees/2027/plastic-rigid"
        }
      ]
    },
    {
      "heading": "Pages liées",
      "links": [
        {
          "anchor": "REP exonération",
          "url": "https://instica.com/fr/epr/do-i-owe"
        },
        {
          "anchor": "Manitoba REP petite entreprise",
          "url": "https://instica.com/fr/epr/manitoba/do-i-owe"
        },
        {
          "anchor": "Nouveau-Brunswick REP qui est concerné",
          "url": "https://instica.com/fr/epr/new-brunswick/do-i-owe"
        },
        {
          "anchor": "Oregon REP qui est concerné",
          "url": "https://instica.com/fr/epr/oregon/do-i-owe"
        },
        {
          "anchor": "Québec REP obligation",
          "url": "https://instica.com/fr/epr/quebec/do-i-owe"
        },
        {
          "anchor": "Saskatchewan REP obligation",
          "url": "https://instica.com/fr/epr/saskatchewan/do-i-owe"
        }
      ]
    }
  ],
  "alternates": [
    {
      "hreflang": "en-US",
      "href": "https://instica.com/epr/colorado/do-i-owe"
    },
    {
      "hreflang": "de",
      "href": "https://instica.com/de/epr/colorado/do-i-owe"
    },
    {
      "hreflang": "fr",
      "href": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe"
    },
    {
      "hreflang": "es-419",
      "href": "https://instica.com/es/epr/colorado/do-i-owe"
    },
    {
      "hreflang": "zh-Hans",
      "href": "https://instica.com/zh/epr/colorado/do-i-owe"
    },
    {
      "hreflang": "x-default",
      "href": "https://instica.com/epr/colorado/do-i-owe"
    }
  ]
}