{
"schema": "instica-epr-page/1",
"url": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado",
"twins": {
"md": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado.md",
"json": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado.json"
},
"key": "H:shopify:US-CO",
"family": "H",
"locale": "fr",
"lang": "fr",
"title": "Shopify REP Colorado : qui est le producteur ? | Instica",
"h1": "Shopify REP Colorado : qui est le producteur ?",
"description": "Qui est le producteur d’emballages pour les ventes sur Shopify au Colorado : fabricant ou propriétaire de marque, licencié de la marque et importateur…",
"answer": "Pour les ventes sur Shopify au Colorado, le producteur de l’emballage primaire est : fabricant ou propriétaire de marque, licencié de la marque et importateur. S’y ajoutent emballage d’expédition (conditionneur et expéditeur) et autre emballage (premier distributeur). Instica estime quel rôle correspond à vos ventes et prépare les données ; vous confirmez le rôle, puis vous signez et déposez vous-même.",
"lastVerified": "2026-10-08",
"dateModified": "2026-10-08",
"dataset": {
"version": "v1-281284b7e7c1",
"licence": "CC-BY-4.0",
"licenceLine": "Réutilisation sous licence CC-BY-4.0, avec mention d’Instica et lien vers cette page."
},
"cite": "Instica, « Shopify REP Colorado : qui est le producteur ? », https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado, dernière vérification le 2026-10-08, jeu de données v1-281284b7e7c1, CC-BY-4.0.",
"about": [],
"facts": [
{
"id": "producer-outcome",
"anchor": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado#producer-outcome",
"leafPath": "calc.H.outcome[US-CO:shopify]",
"statement": "Pour les ventes sur Shopify au Colorado, le résultat côté producteur est : emballage primaire : fabricant ou propriétaire de marque, puis licencié de la marque, puis importateur ; emballage d’expédition : conditionneur et expéditeur ; autre emballage : premier distributeur.",
"value": "primary: manufacturer_brand_owner > licensee > importer; shipping: packer_shipper; other: first_distributor",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-703",
"quote": "the person that is the licensee of a brand or trademark under which a packaged item is sold or distributed in the state",
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "hierarchy-primary",
"anchor": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado#hierarchy-primary",
"leafPath": "US-CO.producer_hierarchy.levels.primary",
"statement": "Colorado : pour l’emballage primaire, la hiérarchie des producteurs désigne fabricant ou propriétaire de marque, licencié de la marque et importateur (2025).",
"value": "manufacturer_brand_owner > licensee > importer",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-703",
"quote": "the person that is the licensee of a brand or trademark under which a packaged item is sold or distributed in the state",
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "hierarchy-shipping",
"anchor": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado#hierarchy-shipping",
"leafPath": "US-CO.producer_hierarchy.levels.shipping",
"statement": "Colorado : pour l’emballage d’expédition, la hiérarchie des producteurs désigne conditionneur et expéditeur (2025).",
"value": "packer_shipper",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-703",
"quote": "the person that is the licensee of a brand or trademark under which a packaged item is sold or distributed in the state",
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "hierarchy-other",
"anchor": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado#hierarchy-other",
"leafPath": "US-CO.producer_hierarchy.levels.other",
"statement": "Colorado : pour l’autre emballage, la hiérarchie des producteurs désigne premier distributeur (2025).",
"value": "first_distributor",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-703",
"quote": "the person that is the licensee of a brand or trademark under which a packaged item is sold or distributed in the state",
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "outcome-primary",
"anchor": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado#outcome-primary",
"leafPath": "calc.H.level[US-CO:shopify:primary]",
"statement": "Pour les ventes sur Shopify au Colorado, le résultat côté producteur est : emballage primaire : fabricant ou propriétaire de marque, puis licencié de la marque, puis importateur.",
"value": "manufacturer_brand_owner > licensee > importer",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-703",
"quote": "the person that is the licensee of a brand or trademark under which a packaged item is sold or distributed in the state",
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "outcome-shipping",
"anchor": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado#outcome-shipping",
"leafPath": "calc.H.level[US-CO:shopify:shipping]",
"statement": "Pour les ventes sur Shopify au Colorado, le résultat côté producteur est : emballage d’expédition : conditionneur et expéditeur.",
"value": "packer_shipper",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-703",
"quote": "the person that is the licensee of a brand or trademark under which a packaged item is sold or distributed in the state",
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "outcome-other",
"anchor": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado#outcome-other",
"leafPath": "calc.H.level[US-CO:shopify:other]",
"statement": "Pour les ventes sur Shopify au Colorado, le résultat côté producteur est : autre emballage : premier distributeur.",
"value": "first_distributor",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-703",
"quote": "the person that is the licensee of a brand or trademark under which a packaged item is sold or distributed in the state",
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "regulator",
"anchor": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado#regulator",
"leafPath": "US-CO.regulator",
"statement": "Colorado : l’autorité compétente est Ministère de la Santé publique et de l’Environnement du Colorado (CDPHE), Programme des déchets solides et de la gestion des matières.",
"value": "Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE), Solid Waste and Materials Management Program",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://cdphe.colorado.gov/producer-responsibility-program",
"quote": "CDPHE appointed Circular Action Alliance as the designated Producer Responsibility Organization in May 2023.",
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "obligated",
"anchor": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado#obligated",
"leafPath": "US-CO.obligated",
"statement": "Colorado impose une obligation aux producteurs d’emballages.",
"value": true,
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://cdphe.colorado.gov/producer-responsibility-program",
"quote": "a producer cannot sell or distribute products that use covered materials in Colorado unless they participate in the Producer Responsibility Program",
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "registration",
"anchor": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado#registration",
"leafPath": "US-CO.registration",
"statement": "Colorado : les producteurs doivent s’enregistrer auprès de Portail des producteurs de Circular Action Alliance.",
"value": true,
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://cdphe.colorado.gov/producer-responsibility-program",
"quote": "All producers of paper products and packaging materials should register with Circular Action Alliance and submit a supply report.",
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "organisation",
"anchor": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado#organisation",
"leafPath": "US-CO.organisation",
"statement": "Colorado organise la responsabilité des producteurs par plusieurs éco-organismes en concurrence : Circular Action Alliance et Interchange 360 (emballages de lubrifiants automobiles, programme individuel) ; l’adhésion est obligatoire.",
"value": "multiple_pros",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://cdphe.colorado.gov/producer-responsibility-program",
"quote": "Interchange 360 manages the recycling of automotive lubricant packaging, such as motor oil and antifreeze.",
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "revenue-scope",
"anchor": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado#revenue-scope",
"leafPath": "US-CO.revenue_scope",
"statement": "Colorado mesure le chiffre d’affaires comme chiffre d’affaires brut total réalisé en USD, sur la période suivante : année civile précédente.",
"value": "realized_gross_total_revenue",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
"quote": "in realized gross total revenue, not including on-premises alcohol sales, during the prior calendar year",
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "sales-channels",
"anchor": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado#sales-channels",
"leafPath": "US-CO.applicability.sales_channels",
"statement": "Colorado retient ces circuits de vente comme relevant du champ : commerce de détail en magasin et transaction sur internet.",
"value": "physical_retail,internet_transaction",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-703",
"quote": "means any material, regardless of recyclability, that is intended for single or short-term use",
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "threshold-small_producer_revenue",
"anchor": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado#threshold-small_producer_revenue",
"leafPath": "US-CO.thresholds[small_producer_revenue]",
"statement": "Colorado, seuil sur le critère « chiffre d’affaires » : 5 000 000 $US ; effet : exemption en dessous du seuil.",
"value": "5 000 000 $US",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
"quote": "A person with less than five million dollars in realized gross total revenue, not including on-premises alcohol sales, during the prior calendar year",
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "threshold-small_producer_tonnage",
"anchor": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado#threshold-small_producer_tonnage",
"leafPath": "US-CO.thresholds[small_producer_tonnage]",
"statement": "Colorado, seuil sur le critère « tonnage » : 1 tonne courte ; effet : exemption en dessous du seuil.",
"value": "1 tonne courte",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
"quote": "has used less than one ton of covered materials for products sold or distributed within or into the state",
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "threshold-flat_dues_ceiling",
"anchor": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado#threshold-flat_dues_ceiling",
"leafPath": "US-CO.thresholds[flat_dues_ceiling]",
"statement": "Colorado, seuil sur le critère « tonnage » : 10 tonnes courtes ; effet : tranche à tarif forfaitaire.",
"value": "10 tonnes courtes",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2026-Dues-Schedule-Public.pdf",
"quote": "Producers who supply 10 tons or less of covered materials into the state are eligible to pay flat dues according to the following schedule",
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "exemption-statutory_exemptions",
"anchor": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado#exemption-statutory_exemptions",
"leafPath": "US-CO.exemptions[statutory_exemptions]",
"statement": "Colorado, exemption : Exemptés de la partie 7 : recettes sous la limite en dollars, moins d’une tonne de matières visées, administrations de l’État ou locales, organismes sans but lucratif, employeur agricole dont les ventes aux consommateurs dans l’État de ses propres produits agricoles sont inférieures à 5 millions $, un seul établissement de vente au détail d’aliments titulaire d’un permis à un emplacement physique, ainsi que constructeurs, entreprises de construction et entrepreneurs. Elle n’a pas à être demandée.",
"value": "statutory_exemptions",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
"quote": "A producer is exempt from the requirements of this part 7 if the producer is",
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "deadline-dues_2026",
"anchor": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado#deadline-dues_2026",
"leafPath": "US-CO.deadlines[dues_2026]",
"statement": "Colorado : échéance (paiement) le 1er janvier 2026, pour l’année de programme 2026.",
"value": "1er janvier 2026",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-709",
"quote": "no later than January 1, 2026, and annually thereafter by a date determined by the organization",
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "deadline-eco_modulation_bonus_schedule",
"anchor": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado#deadline-eco_modulation_bonus_schedule",
"leafPath": "US-CO.deadlines[eco_modulation_bonus_schedule]",
"statement": "Colorado : échéance (autre échéance) le 1er janvier 2026.",
"value": "1er janvier 2026",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-709",
"quote": "By January 1, 2026, and each year thereafter, the executive director shall develop an eco-modulation bonus schedule",
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "preset-shopify_orders-columns",
"anchor": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado#preset-shopify_orders-columns",
"leafPath": "import_presets[shopify_orders].columns",
"statement": "Instica associe 11 colonnes du Export des commandes Shopify (séparées par ,) à ses propres champs.",
"value": 11,
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://help.shopify.com/en/manual/fulfillment/managing-orders/exporting-orders",
"quote": "Order export CSV columns: Name, Financial Status, Fulfillment Status, Created at, Lineitem quantity, Lineitem name, Lineitem SKU, Lineitem requires shipping, Lineitem fulfillment status, Shipping Zip, Shipping Province, Shipping Province Name, Shipping Country, Canceled at",
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-10-08",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "preset-shopify_orders-required",
"anchor": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado#preset-shopify_orders-required",
"leafPath": "import_presets[shopify_orders].required",
"statement": "Pour le Export des commandes Shopify, Numéro de commande, Date de commande, Référence (SKU) et Quantité doivent être associés avant qu’une estimation puisse tourner.",
"value": "order_id,order_date,sku,quantity",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://help.shopify.com/en/manual/fulfillment/managing-orders/exporting-orders",
"quote": "Order export CSV columns: Name, Financial Status, Fulfillment Status, Created at, Lineitem quantity, Lineitem name, Lineitem SKU, Lineitem requires shipping, Lineitem fulfillment status, Shipping Zip, Shipping Province, Shipping Province Name, Shipping Country, Canceled at",
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-10-08",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "preset-shopify_products-columns",
"anchor": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado#preset-shopify_products-columns",
"leafPath": "import_presets[shopify_products].columns",
"statement": "Instica associe 3 colonnes du CSV des produits Shopify (séparées par ,) à ses propres champs.",
"value": 3,
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://help.shopify.com/en/manual/products/import-export/using-csv",
"quote": "Product CSV columns: Title, URL handle, SKU, Barcodes ... If you previously used a CSV file that had the old singular Barcode column, then it's updated to Barcodes on the next occasion that you export a products CSV file. ... Shopify maintains backward compatibility with older column names",
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-10-08",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "preset-shopify_products-required",
"anchor": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado#preset-shopify_products-required",
"leafPath": "import_presets[shopify_products].required",
"statement": "Pour le CSV des produits Shopify, Référence (SKU) doivent être associés avant qu’une estimation puisse tourner.",
"value": "sku",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://help.shopify.com/en/manual/products/import-export/using-csv",
"quote": "Product CSV columns: Title, URL handle, SKU, Barcodes ... If you previously used a CSV file that had the old singular Barcode column, then it's updated to Barcodes on the next occasion that you export a products CSV file. ... Shopify maintains backward compatibility with older column names",
"quoteLang": null,
"retrievedAt": "2026-10-08",
"status": "verified",
"label": null
}
}
],
"sections": [
{
"id": "answer",
"heading": null,
"kind": "answer",
"markdown": "\n\nPour les ventes sur Shopify au Colorado, le producteur de l’emballage primaire est : fabricant ou propriétaire de marque, licencié de la marque et importateur. S’y ajoutent emballage d’expédition (conditionneur et expéditeur) et autre emballage (premier distributeur). Instica estime quel rôle correspond à vos ventes et prépare les données ; vous confirmez le rôle, puis vous signez et déposez vous-même."
},
{
"id": "producer",
"heading": "Qui est le producteur pour les ventes sur Shopify au Colorado ?",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Qui est le producteur pour les ventes sur Shopify au Colorado ?\n\nUn producteur d’emballages n’est pas la même entreprise pour tous les emballages. La hiérarchie du Colorado attribue un rôle à chaque niveau d’emballage, et 3 niveaux ont des rôles nommés dans le texte sourcé. Les ventes sur Shopify touchent 3 d’entre eux dans le regroupement d’Instica ; le tableau montre donc chaque niveau et repère ceux qui concernent ce canal.\n\n**Rôles de producteur par niveau d’emballage, Colorado**\n\n| Niveau d’emballage | Rôles nommés dans la hiérarchie | Pour Shopify |\n| --- | --- | --- |\n| emballage primaire | fabricant ou propriétaire de marque, licencié de la marque et importateur | Concerne les ventes sur Shopify |\n| emballage secondaire | — | Aucun rôle nommé |\n| emballage tertiaire | — | Aucun rôle nommé |\n| emballage d’expédition | conditionneur et expéditeur | Concerne les ventes sur Shopify |\n| emballage de service | — | Aucun rôle nommé |\n| autre emballage | premier distributeur | Concerne les ventes sur Shopify |\n\nColorado : pour l’emballage primaire, la hiérarchie des producteurs désigne fabricant ou propriétaire de marque, licencié de la marque et importateur (2025).\n\nL’emballage primaire contient directement l’article et arrive chez le client avec lui : sachet, pot, bouteille, boîte de conserve ou film. Pour les ventes sur Shopify, la hiérarchie l’attribue à : fabricant ou propriétaire de marque, licencié de la marque et importateur, dans cet ordre de priorité.\n\nColorado : pour l’emballage d’expédition, la hiérarchie des producteurs désigne conditionneur et expéditeur (2025).\n\nL’emballage d’expédition est ce dans quoi une commande voyage jusqu’au client : pochette ou carton d’expédition, calage, ruban adhésif et étiquettes. Pour les ventes sur Shopify, la hiérarchie l’attribue à : conditionneur et expéditeur.\n\nColorado : pour l’autre emballage, la hiérarchie des producteurs désigne premier distributeur (2025).\n\nLa hiérarchie prévoit aussi un niveau résiduel pour les emballages qui ne rentrent dans aucun autre niveau, le plus souvent attribué à celui qui les distribue en premier. Pour les ventes sur Shopify, la hiérarchie l’attribue à : premier distributeur.\n\nLes rôles ci-dessus sont fixés par la loi, pas par le canal. Voici ce que chacun signifie pour un vendeur dont les commandes passent sur Shopify ; les repères sont les questions à vous poser sur votre propre entreprise. Sur Shopify, vous tenez la boutique vous-même et cumulez souvent les positions de vendeur, de conditionneur et d’expéditeur. Les rôles de place de marché de la hiérarchie ne vous concernent pas, ceux liés au produit si.\n\n- **fabricant ou propriétaire de marque**: Il s’agit de celui qui a fabriqué le produit emballé lorsqu’il le vend sous sa propre marque ou sans marque apparente. Regardez l’étiquette : si votre nom ou votre marque figure sur l’emballage, ou si aucune marque n’apparaît et que vous avez fabriqué le produit, ce rôle est le vôtre.\n- **licencié de la marque**: Il s’agit de une entreprise qui vend sous une marque qu’elle exploite sous licence du titulaire. Regardez le contrat de licence : si vous payez pour utiliser la marque d’un autre titulaire sur vos produits, la hiérarchie vous traite comme licencié.\n- **importateur**: Il s’agit de l’entreprise qui introduit dans la juridiction les produits emballés ou l’emballage lui-même. Regardez d’où viennent les produits : un stock qui a franchi une frontière pour arriver chez vous fait de vous l’importateur de ce stock.\n- **conditionneur et expéditeur**: Il s’agit de l’entreprise qui prépare la commande et l’expédie au client. Regardez qui ferme le carton : l’entreprise qui prépare et confie le colis porte ce rôle pour l’emballage d’expédition.\n- **premier distributeur**: Il s’agit de l’entreprise qui met la première les produits emballés à disposition dans la juridiction. Regardez qui a mis les produits à disposition en premier sur place : si c’est vous, le rôle vous revient.\n\nLe texte de loi ou de l’autorité derrière la hiérarchie du Colorado, dans les termes de la source :\n\n> the person that is the licensee of a brand or trademark under which a packaged item is sold or distributed in the state\n>\n> Source : colorado.public.law: crs 25 17 703 (https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-703), Consulté le : 29 septembre 2026, Langue : en\n\nParaphrase : la personne titulaire d’une licence sur une marque sous laquelle un article emballé est vendu ou distribué dans l’État"
},
{
"id": "outcome",
"heading": "Ce que Shopify change à la réponse",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Ce que Shopify change à la réponse\n\nLa page du Colorado donne la réponse par défaut : emballage primaire : fabricant ou propriétaire de marque > licencié de la marque > importateur. Pour les ventes sur Shopify, le résultat est : emballage primaire : fabricant ou propriétaire de marque > licencié de la marque > importateur ; emballage d’expédition : conditionneur et expéditeur ; autre emballage : premier distributeur. La différence tient à emballage d’expédition et autre emballage : ces niveaux entrent en jeu avec une commande passée sur Shopify, mais pas avec une simple vente en magasin.\n\nInstica regroupe les niveaux d’emballage qu’une commande passée sur Shopify produit ainsi : emballage primaire, emballage d’expédition et autre emballage. Ce regroupement est notre lecture de la façon dont le canal expédie les marchandises, pas un texte de loi, et c’est lui qui rend le résultat ici différent de la réponse par défaut.\n\nUne boutique Shopify est votre propre vitrine : vous êtes le vendeur, vous choisissez l’emballage et vous expédiez le plus souvent vous-même ou par un partenaire logistique. Aucune place de marché ne s’intercale entre le client et vous ; les rôles propres aux places de marché ne s’appliquent donc pas.\n\nPour les ventes sur Shopify au Colorado, le résultat côté producteur est : emballage primaire : fabricant ou propriétaire de marque, puis licencié de la marque, puis importateur.\n\nPour les ventes sur Shopify au Colorado, le résultat côté producteur est : emballage d’expédition : conditionneur et expéditeur.\n\nPour les ventes sur Shopify au Colorado, le résultat côté producteur est : autre emballage : premier distributeur.\n\nColorado retient ces circuits de vente comme relevant du champ : commerce de détail en magasin et transaction sur internet.\n\nColorado retient ces circuits comme relevant du champ : commerce de détail en magasin et transaction sur internet. Les commandes passées sur Shopify atteignent le client à distance ; c’est donc le texte sur la vente à distance qu’il faut lire."
},
{
"id": "thresholds",
"heading": "Un seuil pour petits vendeurs s’applique-t-il au Colorado ?",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Un seuil pour petits vendeurs s’applique-t-il au Colorado ?\n\n3 seuils sont publiés pour le Colorado. Un seuil peut exempter un petit producteur, déclencher l’enregistrement ou le faire passer à un régime plus léger ; vérifiez-les avant tout autre point en vendant sur Shopify.\n\n**Seuils publiés pour le Colorado**\n\n| Critère | Montant | Effet | Base |\n| --- | --- | --- | --- |\n| chiffre d’affaires | 5 000 000 $US | exemption en dessous du seuil | recettes brutes totales réalisées, année civile précédente, sans les ventes d’alcool pour consommation sur place |\n| tonnage | 1 tonne courte | exemption en dessous du seuil | matières visées utilisées pour des produits vendus ou distribués au Colorado ou à destination du Colorado, année civile précédente |\n| tonnage | 10 tonnes courtes | tranche à tarif forfaitaire | matières visées fournies au Colorado |\n\nColorado, seuil sur le critère « chiffre d’affaires » : 5 000 000 $US ; effet : exemption en dessous du seuil.\n\nColorado, seuil sur le critère « tonnage » : 1 tonne courte ; effet : exemption en dessous du seuil.\n\nColorado, seuil sur le critère « tonnage » : 10 tonnes courtes ; effet : tranche à tarif forfaitaire.\n\nColorado mesure le chiffre d’affaires comme chiffre d’affaires brut total réalisé en USD, sur la période suivante : année civile précédente.\n\nLa façon dont Colorado compte le chiffre d’affaires figure ci-dessus. Les ventes de plusieurs canaux s’additionnent ; une seule boutique ne dit donc pas forcément où vous en êtes.\n\nLes ventes sur Shopify comptent dans les mêmes totaux que tous les autres canaux par lesquels vous vendez."
},
{
"id": "register",
"heading": "Enregistrement et organisme au Colorado",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Enregistrement et organisme au Colorado\n\nUne fois établi que vous êtes producteur, deux questions suivent : où s’enregistrer et auprès de qui. Les éléments ci-dessous sont les réponses sourcées pour le Colorado ; Instica prépare les données, et vous vous enregistrez et déclarez vous-même.\n\nColorado : les producteurs doivent s’enregistrer auprès de Portail des producteurs de Circular Action Alliance.\n\nLe point d’enregistrement est Portail des producteurs de Circular Action Alliance (https://circularactionalliance.org/registration). Instica ne conserve jamais vos identifiants pour ce service et ne dépose jamais à votre place.\n\nColorado organise la responsabilité des producteurs par plusieurs éco-organismes en concurrence : Circular Action Alliance et Interchange 360 (emballages de lubrifiants automobiles, programme individuel) ; l’adhésion est obligatoire.\n\nColorado fonctionne avec plusieurs éco-organismes en concurrence. Instica estime vos contributions ; l’organisme vous les facture."
},
{
"id": "exemptions",
"heading": "Exemptions prévues pour le Colorado",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Exemptions prévues pour le Colorado\n\nColorado prévoit une exemption. Une exemption est une règle de la source ; Instica la cite sans juger si vous y répondez.\n\nColorado, exemption : Exemptés de la partie 7 : recettes sous la limite en dollars, moins d’une tonne de matières visées, administrations de l’État ou locales, organismes sans but lucratif, employeur agricole dont les ventes aux consommateurs dans l’État de ses propres produits agricoles sont inférieures à 5 millions $, un seul établissement de vente au détail d’aliments titulaire d’un permis à un emplacement physique, ainsi que constructeurs, entreprises de construction et entrepreneurs. Elle n’a pas à être demandée.\n\nSavoir si une exemption convient à une entreprise qui vend sur Shopify dépend de vos totaux sur tous les canaux, pas de Shopify seul."
},
{
"id": "deadlines",
"heading": "Dates à connaître au Colorado",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Dates à connaître au Colorado\n\n2 dates sont publiées pour le Colorado. Les dates viennent de l’autorité ou de l’organisme, et chacune indique ce qu’elle couvre.\n\n**Dates publiées pour le Colorado**\n\n| Nature | Date | Couvre | Remarque |\n| --- | --- | --- | --- |\n| paiement | 1er janvier 2026 | l’année de programme 2026 | La loi fixe la date limite ; CAA fixe la date de facturation. Le CDPHE indique que les cotisations sont payables en janvier chaque année. |\n| autre échéance | 1er janvier 2026 | — | Le directeur exécutif établit le barème de primes au plus tard le 1er janvier de chaque année. |\n\nColorado : échéance (paiement) le 1er janvier 2026, pour l’année de programme 2026.\n\nColorado : échéance (autre échéance) le 1er janvier 2026.\n\nExtrayez les commandes sur Shopify de la période avant chaque date de déclaration, afin que les lacunes dans les données de destination apparaissent tant qu’il reste du temps pour les corriger."
},
{
"id": "penalties",
"heading": "Sanctions au Colorado",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Sanctions au Colorado\n\nAucune sanction vérifiée n’est encore publiée pour le Colorado."
},
{
"id": "data",
"heading": "Quelles données issues de Shopify Instica lit",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Quelles données issues de Shopify Instica lit\n\nInstica lit 2 exports issus de Shopify et associe chaque colonne aux champs dont une estimation a besoin : la commande, la référence, la quantité et la destination. La destination répartit vos unités par juridiction.\n\n**Correspondance du Export des commandes Shopify avec les champs d’Instica**\n\n| Champ Instica | Colonne de l’export | Utilité |\n| --- | --- | --- |\n| Annulée le | Canceled at / Cancelled at | Facultatif |\n| Statut du paiement | Financial Status | Facultatif |\n| Exécution de la ligne | Lineitem fulfillment status | Facultatif |\n| Date de commande | Created at | Obligatoire |\n| Numéro de commande | Name | Obligatoire |\n| Quantité | Lineitem quantity | Obligatoire |\n| Expédition requise | Lineitem requires shipping | Facultatif |\n| Pays de livraison | Shipping Country | Facultatif |\n| Code postal de livraison | Shipping Zip | Facultatif |\n| État ou région de livraison | Shipping Province / Shipping Province Name | Facultatif |\n| Référence (SKU) | Lineitem sku | Obligatoire |\n\nInstica associe 11 colonnes du Export des commandes Shopify (séparées par ,) à ses propres champs.\n\nPour le Export des commandes Shopify, Numéro de commande, Date de commande, Référence (SKU) et Quantité doivent être associés avant qu’une estimation puisse tourner.\n\n**Correspondance du CSV des produits Shopify avec les champs d’Instica**\n\n| Champ Instica | Colonne de l’export | Utilité |\n| --- | --- | --- |\n| GTIN | Barcodes / Variant Barcode / Barcode | Facultatif |\n| Nom du produit | Title | Facultatif |\n| Référence (SKU) | SKU / Variant SKU | Obligatoire |\n\nInstica associe 3 colonnes du CSV des produits Shopify (séparées par ,) à ses propres champs.\n\nPour le CSV des produits Shopify, Référence (SKU) doivent être associés avant qu’une estimation puisse tourner.\n\nLes commandes sont rattachées à Colorado par la colonne État ou région de l’adresse de livraison. Les lignes hors de vos juridictions choisies n’entrent pas dans l’estimation de cette page et sont comptées ailleurs.\n\nUn export issu de Shopify porte la destination de chaque commande ; un seul fichier peut donc alimenter les estimations pour le Colorado et pour toute autre juridiction que vos commandes atteignent."
},
{
"id": "steps",
"heading": "Que faire ensuite en vendant sur Shopify",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Que faire ensuite en vendant sur Shopify\n\n1. Confirmez votre rôle pour les ventes sur Shopify au Colorado à l’aide du tableau ci-dessus.\n2. Vérifiez les seuils et les exemptions avec vos ventes totales sur tous les canaux.\n3. Cherchez où les producteurs s’enregistrent au Colorado.\n4. Exportez vos commandes Shopify et laissez Instica associer les destinations et estimer les poids.\n5. Relisez l’estimation, corrigez tout chiffre que vous connaissez mieux, puis signez et déposez la déclaration vous-même auprès du point d’enregistrement.\n\nInstica mesure, estime et prépare les données issues de Shopify. Il ne décide pas de votre rôle, ne signe pas pour vous et ne dépose rien."
},
{
"id": "faq",
"heading": "Questions de vendeurs",
"kind": "faq",
"markdown": "\n\n## Questions de vendeurs\n\n### Suis-je producteur si je vends sur Shopify au Colorado ?\n\nCela dépend des faits de chaque produit. La hiérarchie sourcée du Colorado désigne pour l’emballage primaire : fabricant ou propriétaire de marque, licencié de la marque et importateur. Si vous avez fabriqué le produit, détenez sa marque ou l’avez importé, vous figurez probablement dans cette liste ; si vous revendez seulement les produits d’une autre marque, un autre peut être le producteur. Instica estime le rôle probable à partir de vos réponses et vous le confirmez.\n\n### Shopify s’enregistre-t-il ou déclare-t-il à ma place ?\n\nLa hiérarchie du Colorado ne nomme pas la place de marché comme producteur ; prévoyez de vous enregistrer et de déclarer vous-même, ou par un tiers que vous désignez.\n\n### Qu’est-ce qui change pour les ventes sur Shopify par rapport à une vente en magasin ?\n\nUne commande passée sur Shopify est expédiée au client, ce qui fait entrer l’emballage d’expédition en jeu. Pour Colorado, le résultat est : emballage primaire : fabricant ou propriétaire de marque > licencié de la marque > importateur ; emballage d’expédition : conditionneur et expéditeur ; autre emballage : premier distributeur. La page du Colorado décrit seulement la réponse par défaut pour l’emballage primaire.\n\n### Existe-t-il un seuil de taille pour les vendeurs sur Shopify au Colorado ?\n\nColorado, seuil sur le critère « chiffre d’affaires » : 5 000 000 $US ; effet : exemption en dessous du seuil. Le seuil compte toutes vos ventes, pas seulement celles sur Shopify.\n\n### Quelle est la prochaine date à connaître ?\n\nColorado : échéance (paiement) le 1er janvier 2026, pour l’année de programme 2026.\n\n### Que se passe-t-il si je ne m’enregistre pas ?\n\nAucune sanction vérifiée n’est encore publiée pour le Colorado. Instica ne prédit pas les sanctions.\n\n### Ai-je besoin d’un organisme pour m’en occuper ?\n\nLe texte sourcé pour le Colorado ne nomme aucun organisme unique. Instica prépare les données et c’est à vous de choisir comment vous enregistrer."
},
{
"id": "estimate",
"heading": "Comment ces chiffres sont établis",
"kind": "boilerplate",
"markdown": "\n\n## Comment ces chiffres sont établis\n\n> **Estimation**: Instica mesure, estime et prépare. Chaque chiffre de cette page est lu dans un enregistrement sourcé ou calculé à partir de l’un d’eux, et porte sa qualité de donnée. Le client signe et dépose la déclaration ; Instica ne conserve aucun identifiant d’autorité et ne dépose jamais en votre nom. Cette page donne une information générale sur des règles publiées ; faites confirmer votre propre situation par un professionnel qualifié."
},
{
"id": "l10n-review",
"heading": null,
"kind": "boilerplate",
"markdown": "\n\n> **Note**: Les textes français de cette page n’ont pas encore été contresignés par un relecteur de langue maternelle."
}
],
"sources": [
{
"url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-703",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "the person that is the licensee of a brand or trademark under which a packaged item is sold or distributed in the state",
"quoteLang": null
},
{
"url": "https://cdphe.colorado.gov/producer-responsibility-program",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "CDPHE appointed Circular Action Alliance as the designated Producer Responsibility Organization in May 2023.",
"quoteLang": null
},
{
"url": "https://cdphe.colorado.gov/producer-responsibility-program",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "a producer cannot sell or distribute products that use covered materials in Colorado unless they participate in the Producer Responsibility Program",
"quoteLang": null
},
{
"url": "https://cdphe.colorado.gov/producer-responsibility-program",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "All producers of paper products and packaging materials should register with Circular Action Alliance and submit a supply report.",
"quoteLang": null
},
{
"url": "https://cdphe.colorado.gov/producer-responsibility-program",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "Interchange 360 manages the recycling of automotive lubricant packaging, such as motor oil and antifreeze.",
"quoteLang": null
},
{
"url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "in realized gross total revenue, not including on-premises alcohol sales, during the prior calendar year",
"quoteLang": null
},
{
"url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-703",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "means any material, regardless of recyclability, that is intended for single or short-term use",
"quoteLang": null
},
{
"url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "A person with less than five million dollars in realized gross total revenue, not including on-premises alcohol sales, during the prior calendar year",
"quoteLang": null
},
{
"url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "has used less than one ton of covered materials for products sold or distributed within or into the state",
"quoteLang": null
},
{
"url": "https://circularactionalliance.org/s/CO-2026-Dues-Schedule-Public.pdf",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "Producers who supply 10 tons or less of covered materials into the state are eligible to pay flat dues according to the following schedule",
"quoteLang": null
},
{
"url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-713",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "A producer is exempt from the requirements of this part 7 if the producer is",
"quoteLang": null
},
{
"url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-709",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "no later than January 1, 2026, and annually thereafter by a date determined by the organization",
"quoteLang": null
},
{
"url": "https://colorado.public.law/statutes/crs_25-17-709",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "By January 1, 2026, and each year thereafter, the executive director shall develop an eco-modulation bonus schedule",
"quoteLang": null
},
{
"url": "https://help.shopify.com/en/manual/fulfillment/managing-orders/exporting-orders",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-10-08",
"status": "verified",
"quote": "Order export CSV columns: Name, Financial Status, Fulfillment Status, Created at, Lineitem quantity, Lineitem name, Lineitem SKU, Lineitem requires shipping, Lineitem fulfillment status, Shipping Zip, Shipping Province, Shipping Province Name, Shipping Country, Canceled at",
"quoteLang": null
},
{
"url": "https://help.shopify.com/en/manual/products/import-export/using-csv",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-10-08",
"status": "verified",
"quote": "Product CSV columns: Title, URL handle, SKU, Barcodes ... If you previously used a CSV file that had the old singular Barcode column, then it's updated to Barcodes on the next occasion that you export a products CSV file. ... Shopify maintains backward compatibility with older column names",
"quoteLang": null
}
],
"breadcrumbs": [
{
"name": "REP emballages",
"url": "https://instica.com/fr/epr"
},
{
"name": "REP pour vendeurs en ligne : REP pour les vendeurs en ligne selon le canal de vente",
"url": "https://instica.com/fr/epr/for"
},
{
"name": "Shopify REP Colorado : qui est le producteur ?",
"url": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado"
}
],
"related": [
{
"heading": "Fait partie de",
"links": [
{
"anchor": "Colorado REP emballages",
"url": "https://instica.com/fr/epr/colorado"
}
]
},
{
"heading": "Explorer la REP emballages",
"links": [
{
"anchor": "États-Unis REP emballages : REP emballages aux États-Unis",
"url": "https://instica.com/fr/epr/united-states"
}
]
},
{
"heading": "Plus sur cette juridiction",
"links": [
{
"anchor": "Colorado barème REP 2026",
"url": "https://instica.com/fr/epr/colorado/fees/2026"
},
{
"anchor": "Colorado barème REP 2027",
"url": "https://instica.com/fr/epr/colorado/fees/2027"
},
{
"anchor": "Colorado REP obligation",
"url": "https://instica.com/fr/epr/colorado/do-i-owe"
},
{
"anchor": "Calculateur REP Colorado",
"url": "https://instica.com/fr/epr/colorado/fee-calculator"
},
{
"anchor": "Plastique souple éco-contribution Colorado",
"url": "https://instica.com/fr/epr/colorado/fees/2027/plastic-flexible"
},
{
"anchor": "Plastique rigide emballage Colorado",
"url": "https://instica.com/fr/epr/colorado/fees/2027/plastic-rigid"
}
]
},
{
"heading": "Pages liées",
"links": [
{
"anchor": "Shopify vendeurs REP Québec",
"url": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/quebec"
},
{
"anchor": "Amazon emballages REP Nouvelle-Écosse",
"url": "https://instica.com/fr/epr/for/amazon/nova-scotia"
},
{
"anchor": "Amazon REP Oregon",
"url": "https://instica.com/fr/epr/for/amazon/oregon"
},
{
"anchor": "Amazon vendeurs REP Royaume-Uni",
"url": "https://instica.com/fr/epr/for/amazon/uk"
},
{
"anchor": "Vente directe vendeurs REP Yukon",
"url": "https://instica.com/fr/epr/for/direct/yukon"
},
{
"anchor": "EBay vendeurs REP Colombie-Britannique",
"url": "https://instica.com/fr/epr/for/ebay/british-columbia"
}
]
},
{
"heading": "Le même sujet ailleurs",
"links": [
{
"anchor": "Shopify REP Alberta",
"url": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/alberta"
},
{
"anchor": "Shopify REP Californie",
"url": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/california"
}
]
}
],
"alternates": [
{
"hreflang": "en-US",
"href": "https://instica.com/epr/for/shopify/colorado"
},
{
"hreflang": "de",
"href": "https://instica.com/de/epr/for/shopify/colorado"
},
{
"hreflang": "fr",
"href": "https://instica.com/fr/epr/for/shopify/colorado"
},
{
"hreflang": "zh-Hans",
"href": "https://instica.com/zh/epr/for/shopify/colorado"
},
{
"hreflang": "x-default",
"href": "https://instica.com/epr/for/shopify/colorado"
}
]
}