{
"schema": "instica-epr-page/1",
"url": "https://instica.com/pt/epr/croatia",
"twins": {
"md": "https://instica.com/pt/epr/croatia.md",
"json": "https://instica.com/pt/epr/croatia.json"
},
"key": "A:HR",
"family": "A",
"locale": "pt",
"lang": "pt-BR",
"title": "Croácia REP embalagens: regras, taxas e prazos",
"h1": "Croácia REP embalagens",
"description": "A Croácia exige que os produtores que colocam embalagens no mercado cumpram obrigações de REP de embalagens.",
"answer": "A Croácia exige que os produtores que colocam embalagens no mercado cumpram obrigações de REP de embalagens. O órgão regulador é Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost (FZOEU, Fundo de Proteção Ambiental e Eficiência Energética). 10 de 16 campos centrais das regras estão verificados em fontes primárias.",
"lastVerified": "2026-11-05",
"dateModified": "2026-09-29",
"dataset": {
"version": "v1-281284b7e7c1",
"licence": "CC-BY-4.0",
"licenceLine": "Reutilização sob CC-BY-4.0, com crédito à Instica e link para esta página."
},
"cite": "Instica, “Croácia REP embalagens”, https://instica.com/pt/epr/croatia, última verificação em 2026-11-05, conjunto de dados v1-281284b7e7c1, CC-BY-4.0.",
"about": [
{
"name": "Croácia"
}
],
"facts": [
{
"id": "regime",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#regime",
"leafPath": "HR.regime",
"statement": "Consta um regime de REP de embalagens na Croácia; sua denominação está na citação da fonte.",
"value": "Ordinance on packaging and packaging waste, single-use plastic products and fishing gear containing plastic (NN 137/2023); fund-run system with fees paid to the Environmental Protection and Energy Efficiency Fund",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.fzoeu.hr/hr/naknada-za-ambalazu-i-ambalazni-otpad/1407",
"quote": "Pravilnikom o ambalaži i otpadnoj ambalaži, plastičnim proizvodima za jednokratnu uporabu i ribolovnom alatu koji sadržava plastiku (NN 137/2023)",
"quoteLang": "hr",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "regulator",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#regulator",
"leafPath": "HR.regulator",
"statement": "O órgão regulador indicado para a Croácia é Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost (FZOEU, Fundo de Proteção Ambiental e Eficiência Energética).",
"value": "Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost (FZOEU)",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.fzoeu.hr/hr/naknada-za-ambalazu-i-ambalazni-otpad/1407",
"quote": "uplaćuju Fondu naknade",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "obligated",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#obligated",
"leafPath": "HR.obligated",
"statement": "Os produtores que colocam embalagens no mercado na Croácia têm uma obrigação de REP de embalagens.",
"value": true,
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.fzoeu.hr/hr/naknada-za-ambalazu-i-ambalazni-otpad/1407",
"quote": "proizvođači/uvoznici/ unosnici prilikom stavljanja proizvoda pakiranih u ambalažu na tržište Republike Hrvatske, uplaćuju Fondu naknade",
"quoteLang": "hr",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "producer-default",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#producer-default",
"leafPath": "HR.producer_hierarchy",
"statement": "Na Croácia, a parte que assume a obrigação por padrão é: fabricante ou titular da marca, importador e representante autorizado.",
"value": "authorised_representative,importer,manufacturer_brand_owner",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2023_11_137_1864.html",
"quote": "smatra se navedenim proizvođačem i dužna je u pisanom obliku ovlastiti pravnu ili fizičku osobu registriranu",
"quoteLang": "hr",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "transfer",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#transfer",
"leafPath": "HR.transfer_rules",
"statement": "Na Croácia, a obrigação pode ser transferida a outra parte, nas condições previstas.",
"value": true,
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2023_11_137_1864.html",
"quote": "smatra se navedenim proizvođačem za sve količine tih proizvoda koji su od takvog proizvođača stavljeni na tržište",
"quoteLang": "hr",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "revenue-scope",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#revenue-scope",
"leafPath": "HR.revenue_scope",
"statement": "A base de receita na Croácia: ainda não publicado.",
"value": null,
"unit": null,
"pending": true,
"source": {
"url": "https://www.fzoeu.hr/hr/naknada-za-ambalazu-i-ambalazni-otpad/1407",
"quote": "naknadu gospodarenja otpadnom ambalažom u svrhu pokrivanja troškova skupljanja i obrade otpadne ambalaže u sustavu kojim upravlja Fond",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "pending",
"label": null
}
},
{
"id": "affiliates",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#affiliates",
"leafPath": "HR.affiliates",
"statement": "Se as afiliadas são somadas na Croácia: ainda não publicado. Motivo: não indicado nas páginas consultadas.",
"value": null,
"unit": null,
"pending": true,
"source": {
"url": "https://www.fzoeu.hr/hr/naknada-za-ambalazu-i-ambalazni-otpad/1407",
"quote": "proizvođači ili ovlašteni predstavnici obvezni su",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "pending",
"label": null
}
},
{
"id": "exemption-ordinance-exemptions",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#exemption-ordinance-exemptions",
"leafPath": "HR.exemptions[ordinance-exemptions]",
"statement": "Uma isenção na Croácia: ainda não publicado. Motivo: Não foi detalhado a partir do regulamento de 145k caracteres.",
"value": null,
"unit": null,
"pending": true,
"source": {
"url": "https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2023_11_137_1864.html",
"quote": "smatra se navedenim proizvođačem",
"quoteLang": "hr",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "pending",
"label": null
}
},
{
"id": "registration",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#registration",
"leafPath": "HR.registration",
"statement": "Os produtores na Croácia devem se registrar em Registar proizvođača s proširenom odgovornošću (RPPO, Registro de produtores com responsabilidade estendida), mantido pelo Fundo.",
"value": true,
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.fzoeu.hr/hr/naknada-za-ambalazu-i-ambalazni-otpad/1407",
"quote": "Do uspostave rada \"Registra proizvođača s proširenom odgovornosti\", proizvođači ili ovlašteni predstavnici obvezni su od 23.11.2023. godine, dostavljati Fondu podatke",
"quoteLang": "hr",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "organisation",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#organisation",
"leafPath": "HR.organisation",
"statement": "Na Croácia, o sistema funciona por meio de um programa operado pelo governo: Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost (Fundo de Proteção Ambiental e Eficiência Energética); produtores estrangeiros precisam de um representante autorizado local.",
"value": "government_run",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2023_11_137_1864.html",
"quote": "Mrežna (internetska) platforma koja nema poslovno sjedište na teritoriju Republike Hrvatske obvezna je u pisanom obliku ovlastiti registriranu osobu u Republici Hrvatskoj",
"quoteLang": "hr",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "categories",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#categories",
"leafPath": "HR.categories",
"statement": "As categorias de material na Croácia: ainda não publicado.",
"value": null,
"unit": null,
"pending": true,
"source": {
"url": "https://www.fzoeu.hr/hr/naknada-za-ambalazu-i-ambalazni-otpad/1407",
"quote": "Izvješće o vrsti i količini jednokratne ambalaže - Obrazac AOJ",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "pending",
"label": null
}
},
{
"id": "labelling",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#labelling",
"leafPath": "HR.labelling",
"statement": "A rotulagem de embalagens é exigida na Croácia, conforme Código GTIN para embalagens de bebidas do sistema de depósito.",
"value": true,
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2023_11_137_1864.html",
"quote": "obvezan je primarnu ambalažu od pića označiti: – GTIN oznakom sukladno GS1 standardu",
"quoteLang": "hr",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "languages",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#languages",
"leafPath": "HR.languages",
"statement": "Os envios na Croácia devem ser feitos em croata; também são aceitos: croata.",
"value": "hr",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2023_11_137_1864.html",
"quote": "certifikat o sadržaju teških metala u ambalažnom materijalu iz stavka 1. ovoga članka od za to ovlaštene osobe, a koji mora biti na hrvatskom jeziku",
"quoteLang": "hr",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-SI-registration",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-SI-registration",
"leafPath": "SI.registration",
"statement": "A Eslovênia exige registro em Registro nacional de produtores nos termos do art. 44 do PPWR.",
"value": true,
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj",
"quote": "Producers shall be obliged to register in the register referred to in paragraph 1 of this Article in each Member State where they make packaging",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-SI-threshold",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-SI-threshold",
"leafPath": "SI.thresholds[ppwr-10t-simplified-reporting]",
"statement": "A Eslovênia define um limite de peso de embalagens: 10 toneladas por ano civil.",
"value": "10",
"unit": "tonne per calendar year",
"pending": false,
"source": {
"url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj",
"quote": "a quantity of packaging, including packaging of packaged products, of less than 10 tonnes during one calendar year",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-SI-deadline",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-SI-deadline",
"leafPath": "SI.deadlines[ppwr-application-date]",
"statement": "A Eslovênia tem um prazo de outro tipo com vencimento em 12 de agosto de 2026.",
"value": "2026-08-12",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj",
"quote": "It shall apply from 12 August 2026.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-HU-obligated",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-HU-obligated",
"leafPath": "HU.obligated",
"statement": "A Hungria tem uma obrigação de REP de embalagens.",
"value": true,
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://mohu.hu/file/documents/0/0088/gyakran_ismetelt_kerdesek.pdf",
"quote": "a körforgásos termék gyártója/első forgalomba hozója,",
"quoteLang": "hu",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-HU-regime",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-HU-regime",
"leafPath": "HU.regime",
"statement": "Consta um regime na Hungria; sua denominação está na citação da fonte.",
"value": "Government Decree 80/2023 (III. 14.) on the extended producer responsibility system",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://mohu.hu/file/documents/0/0088/gyakran_ismetelt_kerdesek.pdf",
"quote": "Kormány 80/2023. (III. 14.) Korm. rendelete a kiterjesztett gyártói felelősségi rendszer működésének részletes szabályairól",
"quoteLang": "hu",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-HU-organisation",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-HU-organisation",
"leafPath": "HU.organisation",
"statement": "A Hungria opera seu sistema por meio de uma única organização de responsabilidade do produtor: MOHU MOL Hulladékgazdálkodási Zrt. (empresa concessionária).",
"value": "single_pro",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://mohu.hu/file/documents/0/0088/gyakran_ismetelt_kerdesek.pdf",
"quote": "kollektív teljesítés keretében a MOHU valósítja meg.",
"quoteLang": "hu",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-HU-registration",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-HU-registration",
"leafPath": "HU.registration",
"statement": "A Hungria exige registro em OKIR (Országos Hulladékgazdálkodási Hatóság, Autoridade Nacional de Gestão de Resíduos) pelo OKIRkapu, além do Portal de Parceiros da MOHU.",
"value": true,
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://mohu.hu/file/documents/0/0088/gyakran_ismetelt_kerdesek.pdf",
"quote": "A nyilvántartásba vételt az OKIRkapun",
"quoteLang": "hu",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-HU-deadline",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-HU-deadline",
"leafPath": "HU.deadlines[ppwr-application]",
"statement": "A Hungria tem um prazo de outro tipo com vencimento em 12 de agosto de 2026.",
"value": "2026-08-12",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj/eng",
"quote": "It shall apply from 12 August 2026.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-BE-obligated",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-BE-obligated",
"leafPath": "BE.obligated",
"statement": "A Bélgica tem uma obrigação de REP de embalagens.",
"value": true,
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.fostplus.be/en/members/become-a-fost-plus-member",
"quote": "Does your company put household packaging on the market? Then you have an obligation to report on this packaging to the government.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-BE-regime",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-BE-regime",
"leafPath": "BE.regime",
"statement": "Consta um regime na Bélgica; sua denominação está na citação da fonte.",
"value": "Belgian interregional Cooperation Agreement on packaging waste, in force in its current version since 5 March 2020; enforced by the Interregional Packaging Commission (IRPC/IVC-CIE)",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://valipac.academy/en/modules/gaining-a-better-understanding-of-the-legislation/belgian-legislative-framework/",
"quote": "The new version of the Cooperation Agreement has been in force since 5 March 2020.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-BE-regulator",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-BE-regulator",
"leafPath": "BE.regulator",
"statement": "O órgão regulador na Bélgica é Comissão Inter-regional de Embalagens (IVC-CIE, agora EPRiBEL).",
"value": "Interregional Packaging Commission (IVC-CIE, now EPRiBEL)",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://valipac.academy/en/modules/gaining-a-better-understanding-of-the-legislation/belgian-legislative-framework/",
"quote": "The Interregional Packaging Commission is responsible for the enforcement of the Cooperation Agreement.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-BE-organisation",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-BE-organisation",
"leafPath": "BE.organisation",
"statement": "A Bélgica opera seu sistema por meio de várias organizações de responsabilidade do produtor que competem entre si: Fost Plus (doméstico) e Valipac (industrial).",
"value": "multiple_pros",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.fostplus.be/en/blog/ppwr-insights-8-mandatory-registration-in-producer-register-fost-plus-handles-it-for-you",
"quote": "This representative must (1) be established in Belgium and (2) be registered with EPRiBEL.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-BE-registration",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-BE-registration",
"leafPath": "BE.registration",
"statement": "A Bélgica exige registro em Registro de produtores da EPRiBEL (antiga IVC-CIE); a Fost Plus registra seus membros coletivamente.",
"value": true,
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.fostplus.be/en/blog/ppwr-insights-8-mandatory-registration-in-producer-register-fost-plus-handles-it-for-you",
"quote": "Companies that are not members of Fost Plus or another recognised EPR organisation can register directly through EPRiBEL",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-BE-threshold",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-BE-threshold",
"leafPath": "BE.thresholds[prevention-plan-300t]",
"statement": "A Bélgica define um limite de tonelagem: 300 toneladas de embalagens descartáveis por ano.",
"value": "300",
"unit": "tonne single-use packaging per year",
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.fostplus.be/en/members/become-a-fost-plus-member",
"quote": "companies that put at least 300 tonnes of single-use packaging on the market annually",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-BE-deadline",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-BE-deadline",
"leafPath": "BE.deadlines[declaration-amend-2025]",
"statement": "A Bélgica tem um prazo de outro tipo com vencimento em 15 de setembro de 2026.",
"value": "2026-09-15",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.fostplus.be/en/members/declaration",
"quote": "Exceptionally, you can still amend your 2025 declaration until 15 September this year.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-IT-obligated",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-IT-obligated",
"leafPath": "IT.obligated",
"statement": "A Itália tem uma obrigação de REP de embalagens.",
"value": true,
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2006-04-03;152~art221",
"quote": "I produttori e gli utilizzatori sono responsabili della corretta ed efficace gestione ambientale degli imballaggi",
"quoteLang": "it",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-IT-regime",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-IT-regime",
"leafPath": "IT.regime",
"statement": "O regime na Itália consta como “Legislative Decree 152/2006, Part IV Title II” (denominação original, inglês).",
"value": "Legislative Decree 152/2006, Part IV Title II (packaging and packaging waste), CONAI consortium system",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2006-04-03;152~art221",
"quote": "I produttori e gli utilizzatori sono responsabili della corretta ed efficace gestione ambientale degli imballaggi e dei rifiuti di imballaggio",
"quoteLang": "it",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-IT-regulator",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-IT-regulator",
"leafPath": "IT.regulator",
"statement": "O órgão regulador na Itália é Ministério do Meio Ambiente e da Segurança Energética (MASE); o CONAI coordena o sistema de consórcios.",
"value": "Ministry of Environment and Energy Security (MASE); CONAI coordinates the consortium system",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2006-04-03;152~art224",
"quote": "partecipano in forma paritaria al Consorzio nazionale imballaggi, in seguito denominato CONAI",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-IT-organisation",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-IT-organisation",
"leafPath": "IT.organisation",
"statement": "A Itália opera seu sistema por meio de sistemas registrados aos quais os produtores aderem: CONAI, Comieco (papel), Corepla (plástico), Coreve (vidro), Rilegno (madeira), CiAl (alumínio) e Ricrea (aço).",
"value": "compliance_schemes",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2006-04-03;152~art223",
"quote": "costituiscono un Consorzio per ciascun materiale di imballaggio",
"quoteLang": "it",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-IT-registration",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-IT-registration",
"leafPath": "IT.registration",
"statement": "A Itália exige registro em Adesão ao CONAI (declaração e contribuição ao CONAI e, depois, consórcio do material).",
"value": true,
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2006-04-03;152~art221",
"quote": "aderire ad uno dei consorzi di cui all'articolo 223;",
"quoteLang": "it",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-IT-threshold",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-IT-threshold",
"leafPath": "IT.thresholds[ppwr-10t-simplified-reporting]",
"statement": "A Itália define um limite de peso de embalagens: 10 toneladas por ano civil.",
"value": "10",
"unit": "tonne per calendar year",
"pending": false,
"source": {
"url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj",
"quote": "a quantity of packaging, including packaging of packaged products, of less than 10 tonnes during one calendar year",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-IT-deadline",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-IT-deadline",
"leafPath": "IT.deadlines[ppwr-application-date]",
"statement": "A Itália tem um prazo de outro tipo com vencimento em 12 de agosto de 2026.",
"value": "2026-08-12",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj",
"quote": "It shall apply from 12 August 2026.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-AT-obligated",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-AT-obligated",
"leafPath": "AT.obligated",
"statement": "A Áustria tem uma obrigação de REP de embalagens.",
"value": true,
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20002086",
"quote": "Versandhändler, die keinen Sitz und keine Niederlassung im örtlichen Geltungsbereich dieses Bundesgesetzes haben",
"quoteLang": "de",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-AT-regime",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-AT-regime",
"leafPath": "AT.regime",
"statement": "Consta um regime na Áustria; sua denominação está na citação da fonte.",
"value": "Austrian packaging EPR: AWG 2002 (Abfallwirtschaftsgesetz 2002) and Verpackungsverordnung 2014 (VVO 2014)",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
"quote": "haben für ab dem 1. Jänner 2023 in Österreich in Verkehr gesetzte Verpackungen einen Bevollmächtigten",
"quoteLang": "de",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-AT-organisation",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-AT-organisation",
"leafPath": "AT.organisation",
"statement": "A Áustria opera seu sistema por meio de várias organizações de responsabilidade do produtor que competem entre si: Altstoff Recycling Austria AG (ARA).",
"value": "multiple_pros",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
"quote": "Bevollmächtigte ist eine natürliche oder juristische Person mit Sitz im Inland.",
"quoteLang": "de",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-AT-registration",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-AT-registration",
"leafPath": "AT.registration",
"statement": "A Áustria exige registro em Registro previsto no § 22 da AWG 2002 (inscrição como Bevollmächtigter, representante autorizado) e contrato com um sistema autorizado de coleta e reciclagem.",
"value": true,
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
"quote": "Registrierung als Bevollmächtigter im Register gemäß § 22 Abs. 1 AWG 2002 unter Angabe",
"quoteLang": "de",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-AT-threshold",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-AT-threshold",
"leafPath": "AT.thresholds[flat-solution-1500kg-household]",
"statement": "A Áustria define um limite de peso de embalagens: 1500 kg por ano civil.",
"value": "1500",
"unit": "kg per calendar year",
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
"quote": "nicht mehr als 1500 kg Haushaltsverpackungen in Verkehr setzen, können pauschale Lösungen angeboten werden",
"quoteLang": "de",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-AT-deadline",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-AT-deadline",
"leafPath": "AT.deadlines[ar-appointment-2023]",
"statement": "A Áustria tem um prazo de registro com vencimento em 1 de janeiro de 2023.",
"value": "2023-01-01",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
"quote": "haben für ab dem 1. Jänner 2023 in Österreich in Verkehr gesetzte Verpackungen einen Bevollmächtigten für ausländische Versandhändler zu bestellen",
"quoteLang": "de",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-CH-obligated",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-CH-obligated",
"leafPath": "CH.obligated",
"statement": "A Suíça tem uma obrigação de REP de embalagens.",
"value": true,
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.fedlex.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/358/20270101/de/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2026-358-20270101-de-html.html",
"quote": "einer vom BAFU beauftragten Organisation eine vorgezogene Entsorgungsgebühr (Gebühr) entrichten.",
"quoteLang": "de",
"retrievedAt": "2026-11-04",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-CH-regime",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-CH-regime",
"leafPath": "CH.regime",
"statement": "Consta um regime na Suíça; sua denominação está na citação da fonte.",
"value": "Verpackungsverordnung (VerpV, SR 814.621) of 24 June 2026",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.fedlex.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/358/20270101/de/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2026-358-20270101-de-html.html",
"quote": "Verordnung über Verpackungen (Verpackungsverordnung, VerpV) vom 24. Juni 2026 (Stand am 1. Januar 2027)",
"quoteLang": "de",
"retrievedAt": "2026-11-04",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-CH-regulator",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-CH-regulator",
"leafPath": "CH.regulator",
"statement": "O órgão regulador na Suíça é Os cantões fiscalizam (art. 25); o Escritório Federal do Meio Ambiente (BAFU) recebe as declarações e designa e supervisiona a organização da taxa sobre o vidro (arts. 14-15, 21-24).",
"value": "Cantons enforce (Art 25); the Federal Office for the Environment (BAFU) receives the reports and mandates and supervises the glass-fee organisation (Art 14-15, 21-24)",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.fedlex.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/358/20270101/de/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2026-358-20270101-de-html.html",
"quote": "Die Kantone vollziehen diese Verordnung, soweit der Vollzug nicht einer Bundesbehörde übertragen ist.",
"quoteLang": "de",
"retrievedAt": "2026-11-04",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-CH-organisation",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-CH-organisation",
"leafPath": "CH.organisation",
"statement": "A Suíça opera seu sistema por meio de várias organizações de responsabilidade do produtor que competem entre si: VetroSwiss, PET-Recycling Schweiz (PET beverage containers, voluntary sectoral solution), IGORA-Genossenschaft (aluminium packaging, voluntary sectoral solution) e Ferro Recycling (tinplate cans, voluntary sectoral solution).",
"value": "multiple_pros",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.bafu.admin.ch/en/packaging-glass",
"quote": "Since 2002, the organisation has been levying a prepaid disposal fee on all glass beverage bottles on behalf of the FOEN.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-11-05",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-CH-threshold",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-CH-threshold",
"leafPath": "CH.thresholds[glass_fee_small_volume]",
"statement": "A Suíça define um limite de units: 1.000.",
"value": 1000,
"unit": "beverage packages per calendar half-year",
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.fedlex.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/358/20270101/de/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2026-358-20270101-de-html.html",
"quote": "b. Herstellerinnen und Hersteller, die pro Kalenderhalbjahr weniger als 1000 Getränkeverpackungen abgeben oder einführen.",
"quoteLang": "de",
"retrievedAt": "2026-11-04",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-BG-obligated",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-BG-obligated",
"leafPath": "BG.obligated",
"statement": "A Bulgária tem uma obrigação de REP de embalagens.",
"value": true,
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.ecopack.bg/en/members/why-choose-ecopack",
"quote": "obliged all producers and importers of packaged goods in the Bulgarian market to collect, recycle, and recover a set percentage",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-BG-regime",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-BG-regime",
"leafPath": "BG.regime",
"statement": "O regime na Bulgária consta como “Bulgarian Waste Management Act” (denominação original, inglês).",
"value": "Bulgarian Waste Management Act: extended producer responsibility for packaging, met through a recovery organisation or the product fee",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.ecopack.bg/en/members/why-choose-ecopack",
"quote": "obliged all producers and importers of packaged goods in the Bulgarian market to collect, recycle, and recover a set percentage",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-BG-organisation",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-BG-organisation",
"leafPath": "BG.organisation",
"statement": "A Bulgária opera seu sistema por meio de várias organizações de responsabilidade do produtor que competem entre si: ECOPACK Bulgaria AD e ECOBULPACK.",
"value": "multiple_pros",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.ecopack.bg/en/members/why-choose-ecopack",
"quote": "ECOPACK Bulgaria does not distribute profit and manages the separate collection, recycling and recovery of packaging waste on behalf of its member companies.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-BG-threshold",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-BG-threshold",
"leafPath": "BG.thresholds[discount-10t]",
"statement": "A Bulgária define um limite de tonelagem: 10 toneladas por ano.",
"value": "10",
"unit": "tonne per year",
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.ecopack.bg/en/members/pricing-and-business-policy",
"quote": "Indicated fee discounts apply only for reported quantities more than 10 tons per annum.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-BG-deadline",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-BG-deadline",
"leafPath": "BG.deadlines[ppwr-application]",
"statement": "A Bulgária tem um prazo de outro tipo com vencimento em 12 de agosto de 2026.",
"value": "2026-08-12",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj/eng",
"quote": "It shall apply from 12 August 2026.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-ES-obligated",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-ES-obligated",
"leafPath": "ES.obligated",
"statement": "A Espanha tem uma obrigação de REP de embalagens.",
"value": true,
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2022-22690",
"quote": "se obliga a todos los envasadores a inscribirse y a remitir anualmente información",
"quoteLang": "es",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-ES-regime",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-ES-regime",
"leafPath": "ES.regime",
"statement": "Consta um regime na Espanha; sua denominação está na citação da fonte.",
"value": "Royal Decree 1055/2022 on packaging and packaging waste, under Law 7/2022 on waste and contaminated soils",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2022-22690",
"quote": "se crea la sección de envases en el Registro de Productores de Productos",
"quoteLang": "es",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-ES-regulator",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-ES-regulator",
"leafPath": "ES.regulator",
"statement": "O órgão regulador na Espanha é Ministério para a Transição Ecológica (MITECO), Direção-Geral de Qualidade e Avaliação Ambiental.",
"value": "Ministry for the Ecological Transition (MITECO), Directorate-General for Environmental Quality and Assessment",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2022-22690",
"quote": "a través de la Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-ES-organisation",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-ES-organisation",
"leafPath": "ES.organisation",
"statement": "A Espanha opera seu sistema por meio de várias organizações de responsabilidade do produtor que competem entre si: Ecoembes e Ecovidrio.",
"value": "multiple_pros",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2022-22690",
"quote": "deberán designar a una persona física o jurídica en territorio español como representante autorizado",
"quoteLang": "es",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-ES-registration",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-ES-registration",
"leafPath": "ES.registration",
"statement": "A Espanha exige registro em Seção de embalagens do Registro de Produtores de Produtos (Registro de Productores de Productos).",
"value": true,
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2022-22690",
"quote": "se inscribirán en la sección de envases del Registro de Productores de Productos",
"quoteLang": "es",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-ES-threshold",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-ES-threshold",
"leafPath": "ES.thresholds[ppwr-10t-simplified-reporting]",
"statement": "A Espanha define um limite de peso de embalagens: 10 toneladas por ano civil.",
"value": "10",
"unit": "tonne per calendar year",
"pending": false,
"source": {
"url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj",
"quote": "a quantity of packaging, including packaging of packaged products, of less than 10 tonnes during one calendar year",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
},
{
"id": "cmp-ES-deadline",
"anchor": "https://instica.com/pt/epr/croatia#cmp-ES-deadline",
"leafPath": "ES.deadlines[ppwr-application-date]",
"statement": "A Espanha tem um prazo de outro tipo com vencimento em 12 de agosto de 2026.",
"value": "2026-08-12",
"unit": null,
"pending": false,
"source": {
"url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj",
"quote": "It shall apply from 12 August 2026.",
"quoteLang": "en",
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"label": null
}
}
],
"sections": [
{
"id": "answer",
"heading": null,
"kind": "answer",
"markdown": "\n\nA Croácia exige que os produtores que colocam embalagens no mercado cumpram obrigações de REP de embalagens. O órgão regulador é Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost (FZOEU, Fundo de Proteção Ambiental e Eficiência Energética). 10 de 16 campos centrais das regras estão verificados em fontes primárias."
},
{
"id": "overview",
"heading": "REP de embalagens na Croácia: o que verificamos",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## REP de embalagens na Croácia: o que verificamos\n\nEsta página reúne o que verificamos sobre a responsabilidade estendida do produtor (REP) de embalagens na Croácia. 10 de 16 campos centrais das regras estão publicados a partir de fontes primárias e 6 ainda não estão publicados. A base foi revisada pela última vez em 29 de setembro de 2026, e a fonte mais recente desta página foi consultada em 29 de setembro de 2026.\n\n- **Regime**: [Registrado; denominação na citação da fonte](#regime)\n- **Órgão regulador**: [Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost (FZOEU, Fundo de Proteção Ambiental e Eficiência Energética)](#regulator)\n- **Produtores com obrigação**: [Sim](#obligated)\n- **Sistema**: [um programa operado pelo governo](#organisation)\n- **Registro**: [Exigido](#registration)\n- **Tabelas de tarifas**: Nenhuma publicada\n\nConsta um regime de REP de embalagens na Croácia; sua denominação está na citação da fonte.\n\nO órgão regulador indicado para a Croácia é Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost (FZOEU, Fundo de Proteção Ambiental e Eficiência Energética).\n\nOs produtores que colocam embalagens no mercado na Croácia têm uma obrigação de REP de embalagens.\n\nTexto original em croata, de Regime:\n\n> Pravilnikom o ambalaži i otpadnoj ambalaži, plastičnim proizvodima za jednokratnu uporabu i ribolovnom alatu koji sadržava plastiku (NN 137/2023)\n>\n> Fonte: Regime (https://www.fzoeu.hr/hr/naknada-za-ambalazu-i-ambalazni-otpad/1407), Consultado em: 29 de setembro de 2026, Idioma: hr\n\nParáfrase: Pelo Regulamento sobre embalagens e resíduos de embalagens, produtos plásticos de uso único e artes de pesca que contêm plástico (NN 137/2023)\n\n> **Ainda não publicado**: Ainda não publicado para a Croácia: a base de receita, o tratamento das afiliadas, as categorias de material, as observações de relatório, as metas e as penalidades. Cada um desses itens fica em branco até que uma fonte primária seja verificada; não preenchemos lacunas de memória nem com regras de outras jurisdições."
},
{
"id": "who",
"heading": "Quem é o produtor na Croácia",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Quem é o produtor na Croácia\n\nNa Croácia, a REP de embalagens obriga os produtores a organizar ou financiar a coleta e a reciclagem das embalagens que colocam no mercado. As seções abaixo mostram quem conta como produtor, quais limites definem se uma empresa entra no escopo e o que precisa ser enviado.\n\nA hierarquia do produtor define quem responde por uma embalagem quando várias empresas participam da cadeia. Para a Croácia, a base indica os papéis abaixo em cada nível de embalagem.\n\n**Quem é o produtor na Croácia, por nível de embalagem**\n\n| Nível de embalagem | Papéis de produtor registrados |\n| --- | --- |\n| embalagem primária (de venda) | fabricante ou titular da marca, importador, representante autorizado |\n| embalagem de envio | vendedor em mercado online, mercado online |\n\nNa Croácia, a parte que assume a obrigação por padrão é: fabricante ou titular da marca, importador e representante autorizado.\n\nTexto original em croata, de Hierarquia do produtor:\n\n> smatra se navedenim proizvođačem i dužna je u pisanom obliku ovlastiti pravnu ili fizičku osobu registriranu\n>\n> Fonte: Hierarquia do produtor (https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2023_11_137_1864.html), Consultado em: 29 de setembro de 2026, Idioma: hr\n\nParáfrase: é considerada o produtor indicado e é obrigada a autorizar por escrito uma pessoa jurídica ou física registrada\n\nNa Croácia, a obrigação pode ser transferida a outra parte, nas condições previstas.\n\nDetalhe da transferência: autorização por escrito de um representante autorizado; plataformas online são consideradas produtoras em relação a vendedores não registrados. Uma plataforma é considerada o produtor de todas as quantidades de produtos de produtores não inscritos no Registro.\n\nSe as afiliadas são somadas na Croácia: ainda não publicado. Motivo: não indicado nas páginas consultadas.\n\nA base de receita na Croácia: ainda não publicado.\n\nOs papéis importam porque um vendedor online, um importador e um titular de marca podem ser, cada um, o produtor da mesma embalagem, e a embalagem é contada uma só vez. Se você vende para a Croácia por meio de uma plataforma de vendas online, confira se a plataforma ou você consta como parte obrigada antes de presumir que a plataforma faz o envio por você."
},
{
"id": "thresholds",
"heading": "Limites que valem na Croácia",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Limites que valem na Croácia\n\nA Croácia não tem nenhum limite registrado em nossa base. Quando um regime não tem limite, qualquer quantidade de embalagem colocada no mercado pode entrar no escopo; quando o regime não existe, não há o que medir. Nenhum dos dois casos deve ser presumido: confirme com o órgão regulador antes de contar com a ausência."
},
{
"id": "exemptions",
"heading": "Isenções na Croácia",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Isenções na Croácia\n\nUma isenção retira ou reduz uma obrigação para um grupo definido. A Croácia lista 1 isenção na base. Algumas valem automaticamente; outras só valem se você as solicitar ao órgão regulador, em geral dentro de um prazo.\n\nUma isenção na Croácia: ainda não publicado. Motivo: Não foi detalhado a partir do regulamento de 145k caracteres."
},
{
"id": "registration-system",
"heading": "Registro e sistema na Croácia",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Registro e sistema na Croácia\n\nO registro é o ponto em que a obrigação passa a ser vista pelo órgão regulador. Os registros abaixo mostram se a Croácia pede que os produtores se registrem, junto a quem, e qual organização ou sistema cuida da coleta e da reciclagem.\n\nOs produtores na Croácia devem se registrar em Registar proizvođača s proširenom odgovornošću (RPPO, Registro de produtores com responsabilidade estendida), mantido pelo Fundo.\n\nQuem se registra: Os produtores ou seus representantes autorizados; até o Registro entrar em funcionamento, eles enviam seus relatórios ao Fundo\n\n[Registro](https://www.fzoeu.hr/hr/naknada-za-ambalazu-i-ambalazni-otpad/1407) (abre a página oficial do registro).\n\nTexto original em croata, de Registro:\n\n> Do uspostave rada \"Registra proizvođača s proširenom odgovornosti\", proizvođači ili ovlašteni predstavnici obvezni su od 23.11.2023. godine, dostavljati Fondu podatke\n>\n> Fonte: Registro (https://www.fzoeu.hr/hr/naknada-za-ambalazu-i-ambalazni-otpad/1407), Consultado em: 29 de setembro de 2026, Idioma: hr\n\nParáfrase: Até que o “Registro de produtores com responsabilidade estendida” entre em funcionamento, produtores ou representantes autorizados são obrigados, desde 23.11.2023, a enviar dados ao Fundo\n\nNa Croácia, o sistema funciona por meio de um programa operado pelo governo: Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost (Fundo de Proteção Ambiental e Eficiência Energética); produtores estrangeiros precisam de um representante autorizado local.\n\nAplica-se a: Pessoas sediadas no exterior que vendem a consumidores na Croácia apenas por contrato a distância, e plataformas online sem sede na Croácia\n\nTexto original em croata, de Organização:\n\n> Mrežna (internetska) platforma koja nema poslovno sjedište na teritoriju Republike Hrvatske obvezna je u pisanom obliku ovlastiti registriranu osobu u Republici Hrvatskoj\n>\n> Fonte: Organização (https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2023_11_137_1864.html), Consultado em: 29 de setembro de 2026, Idioma: hr\n\nParáfrase: Uma plataforma online (de internet) que não tenha sede no território da República da Croácia é obrigada a autorizar por escrito uma pessoa registrada na República da Croácia\n\nAs categorias de material na Croácia: ainda não publicado."
},
{
"id": "deadlines",
"heading": "Prazos na Croácia",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Prazos na Croácia\n\nA Croácia registra 4 prazos, dos quais 4 verificados. Esta página traz o resumo; cada data, o período que ela cobre e o que ela exige estão na página de prazos da Croácia.\n\nTodas as datas verificadas que temos para a Croácia caem em 9 de novembro de 2026 ou antes; nenhuma está mais por vir. Consulte o órgão regulador para saber a próxima.\n\n2 obrigações se repetem em um dia fixo de cada ano, e não em uma data única.\n\nVeja todos os prazos da Croácia, com o período e o que cada um exige, na página de prazos da Croácia.\n\nUm prazo é uma data publicada pelo órgão regulador, não uma data definida por nós. Nós estimamos o que você pode dever e preparamos o arquivo do relatório; você assina e envia no portal do próprio órgão."
},
{
"id": "fees-reporting",
"heading": "Tarifas e relatórios na Croácia",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Tarifas e relatórios na Croácia\n\nNenhuma tabela de tarifas da Croácia consta em nossa base. Sem tabela não há valor a aplicar, e qualquer estimativa de tarifa para a Croácia seria inventada; por isso não a fazemos.\n\nO relatório que você envia é um arquivo ou formulário definido. A Croácia registra 1 formato; nós preparamos o arquivo conforme a especificação e você mesmo o envia.\n\nO formato de relatório é um arquivo csv. O cliente revisa, assina e envia.\n\nColunas, mapeamento de materiais e as verificações que um arquivo deve passar estão na página do formato de relatório da Croácia."
},
{
"id": "obligations",
"heading": "Rotulagem, idiomas, metas e penalidades na Croácia",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Rotulagem, idiomas, metas e penalidades na Croácia\n\nA rotulagem de embalagens é exigida na Croácia, conforme Código GTIN para embalagens de bebidas do sistema de depósito.\n\nObservação sobre rotulagem: Produtores que colocam bebidas em embalagens do sistema de depósito devem marcar a embalagem primária com um GTIN segundo o GS1; outras marcações não são detalhadas.\n\nTexto original em croata, de Rotulagem:\n\n> obvezan je primarnu ambalažu od pića označiti: – GTIN oznakom sukladno GS1 standardu\n>\n> Fonte: Rotulagem (https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2023_11_137_1864.html), Consultado em: 29 de setembro de 2026, Idioma: hr\n\nParáfrase: é obrigado a marcar a embalagem primária de bebidas: – com um código GTIN segundo o padrão GS1\n\nOs envios na Croácia devem ser feitos em croata; também são aceitos: croata.\n\nTexto original em croata, de Idiomas:\n\n> certifikat o sadržaju teških metala u ambalažnom materijalu iz stavka 1. ovoga članka od za to ovlaštene osobe, a koji mora biti na hrvatskom jeziku\n>\n> Fonte: Idiomas (https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2023_11_137_1864.html), Consultado em: 29 de setembro de 2026, Idioma: hr\n\nParáfrase: um atestado sobre o teor de metais pesados do material de embalagem referido no n.º 1 deste artigo, emitido por pessoa autorizada para tal, que deve estar em croata\n\n> **Ainda não publicado**: Metas de reciclagem e recuperação na Croácia: Ainda não publicado.\n\n> **Ainda não publicado**: Penalidades na Croácia: Ainda não publicado.\n\nRotulagem, idioma, metas e penalidades são as partes de um regime mais fáceis de deixar passar. Um relatório enviado no idioma errado ou uma embalagem sem a marca exigida pode custar tanto quanto um pagamento atrasado, então leia cada ponto com os seus próprios produtos em mãos."
},
{
"id": "compare",
"heading": "A Croácia em comparação com jurisdições próximas",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## A Croácia em comparação com jurisdições próximas\n\nAs regras não terminam na divisa. Quem vende para a Croácia costuma vender também para os vizinhos, e os limites e prazos mudam de uma jurisdição para outra. A tabela compara a Croácia com as jurisdições mais próximas que têm dados verificados.\n\n**A Croácia comparado com jurisdições vizinhas e semelhantes**\n\n| Jurisdição | Produtores com obrigação | Órgão regulador | Registro |\n| --- | --- | --- | --- |\n| Eslovênia | Ainda não publicado | Ainda não publicado | Exigido |\n| Hungria | [Sim](#cmp-HU-obligated) | Ainda não publicado | Exigido |\n| [Bélgica](https://instica.com/pt/epr/belgium) | [Sim](#cmp-BE-obligated) | [Comissão Inter-regional de Embalagens (IVC-CIE, agora EPRiBEL)](#cmp-BE-regulator) | Exigido |\n| [Itália](https://instica.com/pt/epr/italy) | [Sim](#cmp-IT-obligated) | [Ministério do Meio Ambiente e da Segurança Energética (MASE); o CONAI coordena o sistema de consórcios](#cmp-IT-regulator) | Exigido |\n| [Áustria](https://instica.com/pt/epr/austria) | [Sim](#cmp-AT-obligated) | Ainda não publicado | Exigido |\n| [Suíça](https://instica.com/pt/epr/switzerland) | [Sim](#cmp-CH-obligated) | [Os cantões fiscalizam (art. 25); o Escritório Federal do Meio Ambiente (BAFU) recebe as declarações e designa e supervisiona a organização da taxa sobre o vidro (arts. 14-15, 21-24)](#cmp-CH-regulator) | Ainda não publicado |\n| [Bulgária](https://instica.com/pt/epr/bulgaria) | [Sim](#cmp-BG-obligated) | Ainda não publicado | Ainda não publicado |\n| Espanha | [Sim](#cmp-ES-obligated) | [Ministério para a Transição Ecológica (MITECO), Direção-Geral de Qualidade e Avaliação Ambiental](#cmp-ES-regulator) | Exigido |"
},
{
"id": "compare-records",
"heading": "Registros por trás da comparação",
"kind": "boilerplate",
"markdown": "\n\n## Registros por trás da comparação\n\nA Eslovênia define um limite de peso de embalagens: 10 toneladas por ano civil.\n\nA Eslovênia tem um prazo de outro tipo com vencimento em 12 de agosto de 2026.\n\nConsta um regime na Hungria; sua denominação está na citação da fonte.\n\nA Hungria opera seu sistema por meio de uma única organização de responsabilidade do produtor: MOHU MOL Hulladékgazdálkodási Zrt. (empresa concessionária).\n\nA Hungria tem um prazo de outro tipo com vencimento em 12 de agosto de 2026.\n\nConsta um regime na Bélgica; sua denominação está na citação da fonte.\n\nA Bélgica opera seu sistema por meio de várias organizações de responsabilidade do produtor que competem entre si: Fost Plus (doméstico) e Valipac (industrial).\n\nA Bélgica define um limite de tonelagem: 300 toneladas de embalagens descartáveis por ano.\n\nA Bélgica tem um prazo de outro tipo com vencimento em 15 de setembro de 2026.\n\nO regime na Itália consta como “Legislative Decree 152/2006, Part IV Title II” (denominação original, inglês).\n\nA Itália opera seu sistema por meio de sistemas registrados aos quais os produtores aderem: CONAI, Comieco (papel), Corepla (plástico), Coreve (vidro), Rilegno (madeira), CiAl (alumínio) e Ricrea (aço).\n\nA Itália define um limite de peso de embalagens: 10 toneladas por ano civil.\n\nA Itália tem um prazo de outro tipo com vencimento em 12 de agosto de 2026.\n\nConsta um regime na Áustria; sua denominação está na citação da fonte.\n\nA Áustria opera seu sistema por meio de várias organizações de responsabilidade do produtor que competem entre si: Altstoff Recycling Austria AG (ARA).\n\nA Áustria define um limite de peso de embalagens: 1500 kg por ano civil.\n\nA Áustria tem um prazo de registro com vencimento em 1 de janeiro de 2023.\n\nConsta um regime na Suíça; sua denominação está na citação da fonte.\n\nA Suíça opera seu sistema por meio de várias organizações de responsabilidade do produtor que competem entre si: VetroSwiss, PET-Recycling Schweiz (PET beverage containers, voluntary sectoral solution), IGORA-Genossenschaft (aluminium packaging, voluntary sectoral solution) e Ferro Recycling (tinplate cans, voluntary sectoral solution).\n\nA Suíça define um limite de units: 1.000.\n\nO regime na Bulgária consta como “Bulgarian Waste Management Act” (denominação original, inglês).\n\nA Bulgária opera seu sistema por meio de várias organizações de responsabilidade do produtor que competem entre si: ECOPACK Bulgaria AD e ECOBULPACK.\n\nA Bulgária define um limite de tonelagem: 10 toneladas por ano.\n\nA Bulgária tem um prazo de outro tipo com vencimento em 12 de agosto de 2026.\n\nConsta um regime na Espanha; sua denominação está na citação da fonte.\n\nA Espanha opera seu sistema por meio de várias organizações de responsabilidade do produtor que competem entre si: Ecoembes e Ecovidrio.\n\nA Espanha define um limite de peso de embalagens: 10 toneladas por ano civil.\n\nA Espanha tem um prazo de outro tipo com vencimento em 12 de agosto de 2026."
},
{
"id": "pairs",
"heading": "A Croácia comparada com cada jurisdição próxima",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## A Croácia comparada com cada jurisdição próxima\n\nCada parágrafo lê a Croácia frente a uma jurisdição da tabela acima, usando só registros verificados nos dois. Uma parte fica de fora quando um dos lados ainda não foi publicado.\n\nO registro é exigido nos dois. O prazo registrado mais antigo cai no mesmo dia nos dois: 12 de agosto de 2026.\n\nA Croácia e [a Hungria](#cmp-HU-obligated) registram uma obrigação para os produtores de embalagens. A Croácia tem um programa operado pelo governo, enquanto a Hungria tem [uma única organização de responsabilidade do produtor](#cmp-HU-organisation). O registro é exigido nos dois. O prazo registrado mais antigo cai no mesmo dia nos dois: 12 de agosto de 2026.\n\nA Croácia e [a Bélgica](#cmp-BE-obligated) registram uma obrigação para os produtores de embalagens. O órgão regulador é Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost (FZOEU, Fundo de Proteção Ambiental e Eficiência Energética) na Croácia e [Comissão Inter-regional de Embalagens (IVC-CIE, agora EPRiBEL)](#cmp-BE-regulator) no vizinho. A Croácia tem um programa operado pelo governo, enquanto a Bélgica tem [várias organizações de responsabilidade do produtor que competem entre si](#cmp-BE-organisation). O registro é exigido nos dois. O prazo registrado mais antigo cai no mesmo dia nos dois: 12 de agosto de 2026.\n\nA Croácia e [a Itália](#cmp-IT-obligated) registram uma obrigação para os produtores de embalagens. O órgão regulador é Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost (FZOEU, Fundo de Proteção Ambiental e Eficiência Energética) na Croácia e [Ministério do Meio Ambiente e da Segurança Energética (MASE); o CONAI coordena o sistema de consórcios](#cmp-IT-regulator) no vizinho. A Croácia tem um programa operado pelo governo, enquanto a Itália tem [sistemas registrados aos quais os produtores aderem](#cmp-IT-organisation). O registro é exigido nos dois. O prazo registrado mais antigo cai no mesmo dia nos dois: 12 de agosto de 2026.\n\nA Croácia e [a Áustria](#cmp-AT-obligated) registram uma obrigação para os produtores de embalagens. A Croácia tem um programa operado pelo governo, enquanto a Áustria tem [várias organizações de responsabilidade do produtor que competem entre si](#cmp-AT-organisation). O registro é exigido nos dois. O prazo registrado mais antigo é 12 de agosto de 2026 na Croácia e [1 de janeiro de 2023](#cmp-AT-deadline) na Áustria, ou seja, 1319 dias depois aqui.\n\nA Croácia e [a Suíça](#cmp-CH-obligated) registram uma obrigação para os produtores de embalagens. O órgão regulador é Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost (FZOEU, Fundo de Proteção Ambiental e Eficiência Energética) na Croácia e [Os cantões fiscalizam (art. 25); o Escritório Federal do Meio Ambiente (BAFU) recebe as declarações e designa e supervisiona a organização da taxa sobre o vidro (arts. 14-15, 21-24)](#cmp-CH-regulator) no vizinho. A Croácia tem um programa operado pelo governo, enquanto a Suíça tem [várias organizações de responsabilidade do produtor que competem entre si](#cmp-CH-organisation). \n\nA Croácia e [a Bulgária](#cmp-BG-obligated) registram uma obrigação para os produtores de embalagens. A Croácia tem um programa operado pelo governo, enquanto a Bulgária tem [várias organizações de responsabilidade do produtor que competem entre si](#cmp-BG-organisation). O prazo registrado mais antigo cai no mesmo dia nos dois: 12 de agosto de 2026.\n\nA Croácia e [a Espanha](#cmp-ES-obligated) registram uma obrigação para os produtores de embalagens. O órgão regulador é Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost (FZOEU, Fundo de Proteção Ambiental e Eficiência Energética) na Croácia e [Ministério para a Transição Ecológica (MITECO), Direção-Geral de Qualidade e Avaliação Ambiental](#cmp-ES-regulator) no vizinho. A Croácia tem um programa operado pelo governo, enquanto a Espanha tem [várias organizações de responsabilidade do produtor que competem entre si](#cmp-ES-organisation). O registro é exigido nos dois. O prazo registrado mais antigo cai no mesmo dia nos dois: 12 de agosto de 2026."
},
{
"id": "position",
"heading": "Onde a Croácia fica entre as jurisdições que cobrimos",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## Onde a Croácia fica entre as jurisdições que cobrimos\n\nContando os registros centrais verificados, a Croácia tem 10 de 17 e ocupa a posição 16 de 53 jurisdições do conjunto de dados. Logo à frente estão [Suíça](https://instica.com/pt/epr/switzerland) (11), [Colorado](https://instica.com/pt/epr/colorado) (11), [Bulgária](https://instica.com/pt/epr/bulgaria) (10), [Novo Brunswick](https://instica.com/pt/epr/new-brunswick) (10), [Quebec](https://instica.com/pt/epr/quebec) (10) e Espanha (10). Logo atrás estão Letônia (10), [Noruega](https://instica.com/pt/epr/norway) (10), [Washington](https://instica.com/pt/epr/washington) (10), [Nova Escócia](https://instica.com/pt/epr/nova-scotia) (9), [Alemanha](https://instica.com/pt/epr/germany) (9) e [Dinamarca](https://instica.com/pt/epr/denmark) (9).\n\nContando todos os registros verificados, e não só os campos centrais, a Croácia tem 16 e ocupa a posição 23 de 53. À frente estão [Colorado](https://instica.com/pt/epr/colorado) (17), [Maine](https://instica.com/pt/epr/maine) (17), [Novo Brunswick](https://instica.com/pt/epr/new-brunswick) (16), [Nova Escócia](https://instica.com/pt/epr/nova-scotia) (16), [Saskatchewan](https://instica.com/pt/epr/saskatchewan) (16) e [Suíça](https://instica.com/pt/epr/switzerland) (16). Atrás estão Espanha (15), [Itália](https://instica.com/pt/epr/italy) (15), [Países Baixos](https://instica.com/pt/epr/netherlands) (15), [Manitoba](https://instica.com/pt/epr/manitoba) (14), [Finlândia](https://instica.com/pt/epr/finland) (14) e Letônia (14).\n\nTodas as 31 jurisdições desta região no conjunto de dados registram uma obrigação, então a Croácia não destoa dos vizinhos.\n\nOrdenado pelo prazo verificado mais antigo, a Croácia vem na posição 21 de 41, em 12 de agosto de 2026. Antes dele vêm [Dinamarca](https://instica.com/pt/epr/denmark) (12 de agosto de 2026, 0 dias no mesmo dia), Estônia (12 de agosto de 2026, 0 dias no mesmo dia), Espanha (12 de agosto de 2026, 0 dias no mesmo dia), [Finlândia](https://instica.com/pt/epr/finland) (12 de agosto de 2026, 0 dias no mesmo dia), [França](https://instica.com/pt/epr/france) (12 de agosto de 2026, 0 dias no mesmo dia) e [Grécia](https://instica.com/pt/epr/greece) (12 de agosto de 2026, 0 dias no mesmo dia). Depois dele vêm Hungria (12 de agosto de 2026, 0 dias no mesmo dia), Irlanda (12 de agosto de 2026, 0 dias no mesmo dia), [Itália](https://instica.com/pt/epr/italy) (12 de agosto de 2026, 0 dias no mesmo dia), Lituânia (12 de agosto de 2026, 0 dias no mesmo dia), [Luxemburgo](https://instica.com/pt/epr/luxembourg) (12 de agosto de 2026, 0 dias no mesmo dia) e Letônia (12 de agosto de 2026, 0 dias no mesmo dia)."
},
{
"id": "prepare",
"heading": "O que preparar para a Croácia",
"kind": "boilerplate",
"markdown": "\n\n## O que preparar para a Croácia\n\n1. Descubra se você é o produtor de cada produto que vende na Croácia, usando os papéis de produtor acima.\n2. Registre-se em Registar proizvođača s proširenom odgovornošću (RPPO, Registro de produtores com responsabilidade estendida), mantido pelo Fundo antes de enviar relatório ou pagar.\n3. Coloque na agenda cada prazo com data listado acima, com o período que ele cobre.\n4. Reúna os pesos de embalagem por material para que o arquivo do relatório possa ser preparado no formato indicado acima.\n5. Assine e envie seus registros você mesmo, no portal do órgão regulador; a Instica nunca guarda credenciais de portais e nunca envia nada por você.\n\nA Instica mede as embalagens, estima o que você pode dever e prepara o arquivo do relatório. Ela não decide se você tem obrigação; isso continua com você e com o órgão regulador."
},
{
"id": "method",
"heading": "Como ler esta página",
"kind": "boilerplate",
"markdown": "\n\n## Como ler esta página\n\nToda afirmação desta página sai de um registro verificado, e cada registro guarda o endereço da fonte, a data em que o consultamos e, quando a fonte é uma lei ou um aviso, o texto citado. Um valor marcado como “ainda não publicado” não tem fonte verificada; mostramos o motivo no lugar de um número.\n\nAs citações aparecem no idioma da fonte, com um resumo identificado em português. O resumo ajuda na leitura; a citação é o que a fonte diz. Se os dois divergirem, vale a citação.\n\nA Croácia tem 10 de 16 campos centrais verificados. Os outros 6 estão listados na visão geral. Quando um deles for publicado, a página muda e a data de “última verificação” avança; até lá, o mais seguro é supor que a resposta é desconhecida, e não que seja não."
},
{
"id": "gaps",
"heading": "O que ainda está em aberto na Croácia",
"kind": "body",
"markdown": "\n\n## O que ainda está em aberto na Croácia\n\nA Croácia tem 6 de 16 campos centrais ainda em aberto, e o motivo registrado de cada um está abaixo.\n\n- **A base de receita**: Nenhum motivo está registrado.\n- **O tratamento das afiliadas**: Motivo registrado: não indicado nas páginas consultadas.\n- **As categorias de material**: Nenhum motivo está registrado.\n- **As observações de relatório**: Nenhum motivo está registrado.\n- **As metas**: Nenhum motivo está registrado.\n- **As penalidades**: Nenhum motivo está registrado."
},
{
"id": "gaps-meaning",
"heading": "O que um campo em aberto significa na prática",
"kind": "boilerplate",
"markdown": "\n\n## O que um campo em aberto significa na prática\n\nUm campo fica marcado como ainda não publicado quando nenhuma fonte primária que possamos citar diz o que ele precisa dizer. Abaixo, cada campo em aberto da Croácia aparece com o motivo registrado e com o que isso significa para quem vende lá enquanto o campo continua em aberto.\n\n- **A base de receita**: A base de receita define quais vendas entram na conta de um limite; guarde a receita separada por jurisdição para poder aplicar qualquer base depois.\n- **O tratamento das afiliadas**: Saber se as afiliadas são somadas afeta grupos de empresas; guarde receita e tonelagem por entidade.\n- **As categorias de material**: As categorias de material definem como as embalagens são agrupadas nas tarifas; pese e registre as embalagens por material para poder aplicar qualquer agrupamento.\n- **As observações de relatório**: As observações de relatório tratam de pontos práticos, como unidades e arredondamento; guarde seus cálculos em gramas por material.\n- **As metas**: As metas mostram a rapidez com que as regras devem endurecer, o que ajuda a planejar tarifas mais altas no futuro.\n- **As penalidades**: Sem penalidades publicadas, não dá para dimensionar o risco de um envio atrasado ou ausente; presuma que uma penalidade não publicada não é pequena.\n\nRevisamos os campos em aberto quando uma fonte muda e quando um revisor aponta algum. Se você tem uma fonte primária que responde a um campo em aberto da Croácia, a página de lacunas de dados explica como enviá-la; só publicamos um campo depois de poder citar a fonte e a data."
},
{
"id": "scenarios",
"heading": "O que isso significa para diferentes vendedores na Croácia",
"kind": "boilerplate",
"markdown": "\n\n## O que isso significa para diferentes vendedores na Croácia\n\nComo a Croácia registra uma obrigação de REP de embalagens, cada um dos vendedores a seguir deve esperar algum trabalho. O que muda é quem é o produtor e qual limite vale.\n\n#### Titular de marca que fabrica ou embala os próprios produtos\n\nVocê é o produtor mais provável. Conte as embalagens que coloca na Croácia por material, compare com os limites e registre-se (a base registra que o registro é exigido). Guarde os pesos; todas as etapas seguintes partem deles.\n\n#### Importador ou revendedor de produtos de marca\n\nEm muitos regimes o importador é produtor. Confira os papéis de produtor acima: se o importador consta em algum nível de embalagem, a obrigação sobre aquela embalagem pode passar do titular da marca para você, e o titular pode pedir comprovação de que você cuida dela.\n\n#### Vendedor que envia por meio de uma plataforma de vendas online\n\nAlguns regimes tornam a plataforma de vendas responsável e outros deixam a obrigação com você. Esta página lista os papéis registrados para a Croácia; onde o papel da plataforma não consta, presuma que a responsabilidade continua sua e confira as orientações da própria plataforma para vendedores.\n\n#### Vendedor pequeno, com poucos pacotes por ano\n\nEsta página não traz nenhum limite verificado para a Croácia, então um vendedor pequeno não pode contar com ser pequeno demais. Guarde seus volumes e pergunte por escrito ao órgão regulador se o porte importa no seu caso."
},
{
"id": "mistakes",
"heading": "Erros comuns com a REP de embalagens na Croácia",
"kind": "boilerplate",
"markdown": "\n\n## Erros comuns com a REP de embalagens na Croácia\n\nA maioria dos problemas com a REP de embalagens não vem da regra em si, mas de alguns deslizes repetidos. Estes são os que convém evitar ao trabalhar com os registros da Croácia.\n\n- Tratar “ainda não publicado” como “não”. Um campo em aberto significa que não sabemos, e a leitura segura é que uma obrigação pode existir.\n- Usar o limite de outra jurisdição. A Croácia define seus próprios valores; o número de um vizinho não vale aqui.\n- Medir na unidade errada. Os limites vêm em quilos, toneladas ou em uma moeda; converta antes de comparar.\n- Contar o período errado. O período que um prazo cobre faz parte da regra, e a tabela o mostra quando está publicado.\n- Presumir que uma plataforma de vendas ou um fornecedor faz o envio por você. Confirme por escrito quem é o produtor de cada embalagem.\n- Usar um calendário copiado do ano passado. As datas mudam; use os registros com data desta página e confira de novo perto do prazo.\n\nOs registros mostram o que as fontes publicadas dizem. Uma decisão com exposição real deve ser tomada com o órgão regulador ou com um profissional habilitado."
},
{
"id": "faq",
"heading": "Perguntas sobre a REP de embalagens na Croácia",
"kind": "faq",
"markdown": "\n\n## Perguntas sobre a REP de embalagens na Croácia\n\n### Preciso participar da REP de embalagens na Croácia?\n\nA Croácia registra uma obrigação de REP de embalagens para os produtores. Se você é o produtor depende dos papéis listados para cada nível de embalagem.\n\n### Quem é o órgão regulador na Croácia?\n\nO órgão regulador registrado para a Croácia é Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost (FZOEU, Fundo de Proteção Ambiental e Eficiência Energética).\n\n### Existe um limite para pequenas empresas na Croácia?\n\nNenhum limite verificado está registrado para a Croácia. Não presuma que exista uma isenção para pequenas empresas.\n\n### Quando vencem os envios na Croácia?\n\nA Croácia registra 4 prazos verificados; eles aparecem com o período que cada um cobre.\n\n### Preciso me registrar na Croácia?\n\nSim, a base registra que o registro é exigido na Croácia.\n\n### A Instica envia o meu relatório?\n\nNão. Nós medimos suas embalagens, estimamos o que você pode dever e preparamos o arquivo do relatório. Você o revisa, assina e envia por conta própria, e a Instica nunca guarda credenciais de portais de órgãos reguladores.\n\n### Como sei que os dados estão atualizados?\n\nCada registro mostra o endereço da fonte e a data em que a consultamos. Esta página foi verificada pela última vez em 29 de setembro de 2026.\n\n### Posso me basear nesta página para tomar uma decisão?\n\nEla resume fontes publicadas para ajudar você a se preparar. Para uma decisão com risco real, consulte o órgão regulador ou um profissional habilitado."
},
{
"id": "estimate",
"heading": null,
"kind": "boilerplate",
"markdown": "\n\n> **Estimativa**: Os valores aqui são estimativas preparadas a partir de fontes publicadas, não uma decisão oficial. Você revisa, assina e envia seus próprios registros; a Instica não guarda credenciais de portais de órgãos reguladores e não envia nada por você."
},
{
"id": "local-faq",
"heading": "Perguntas frequentes: Croácia",
"kind": "faq",
"markdown": "\n\n## Perguntas frequentes: Croácia\n\n### Croácia: preciso aderir a uma organização de responsabilidade do produtor?\n\n[A fonte cita: Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost (Fundo de Proteção Ambiental e Eficiência Energética).](#organisation) Segundo a fonte, a adesão não é obrigatória.\n\n### Croácia: preciso de um representante autorizado?\n\n[Sim, a fonte exige um representante autorizado.](#organisation) Aplica-se a: Pessoas sediadas no exterior que vendem a consumidores na Croácia apenas por contrato a distância, e plataformas online sem sede na Croácia.\n\n### Croácia: o que muda em relação ao Brasil?\n\nSe você conhece a logística reversa prevista na PNRS (Lei 12.305/2010), saiba que as regras daqui são independentes das brasileiras: obrigações, registros e prazos não se transferem de um regime para o outro. Não se apoie nessa experiência; confira as fontes citadas.\n\n### O que a Instica faz e o que eu faço?\n\nA Instica mede, estima e prepara. Você revisa, assina e envia por conta própria. Isto não é assessoria jurídica."
},
{
"id": "l10n-review",
"heading": null,
"kind": "boilerplate",
"markdown": "\n\n> **Nota**: Os textos em português desta página ainda não foram confirmados por uma pessoa falante nativa."
}
],
"sources": [
{
"url": "https://www.fzoeu.hr/hr/naknada-za-ambalazu-i-ambalazni-otpad/1407",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "Pravilnikom o ambalaži i otpadnoj ambalaži, plastičnim proizvodima za jednokratnu uporabu i ribolovnom alatu koji sadržava plastiku (NN 137/2023)",
"quoteLang": "hr"
},
{
"url": "https://www.fzoeu.hr/hr/naknada-za-ambalazu-i-ambalazni-otpad/1407",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "uplaćuju Fondu naknade",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://www.fzoeu.hr/hr/naknada-za-ambalazu-i-ambalazni-otpad/1407",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "proizvođači/uvoznici/ unosnici prilikom stavljanja proizvoda pakiranih u ambalažu na tržište Republike Hrvatske, uplaćuju Fondu naknade",
"quoteLang": "hr"
},
{
"url": "https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2023_11_137_1864.html",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "smatra se navedenim proizvođačem i dužna je u pisanom obliku ovlastiti pravnu ili fizičku osobu registriranu",
"quoteLang": "hr"
},
{
"url": "https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2023_11_137_1864.html",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "smatra se navedenim proizvođačem za sve količine tih proizvoda koji su od takvog proizvođača stavljeni na tržište",
"quoteLang": "hr"
},
{
"url": "https://www.fzoeu.hr/hr/naknada-za-ambalazu-i-ambalazni-otpad/1407",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "pending",
"quote": "naknadu gospodarenja otpadnom ambalažom u svrhu pokrivanja troškova skupljanja i obrade otpadne ambalaže u sustavu kojim upravlja Fond",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://www.fzoeu.hr/hr/naknada-za-ambalazu-i-ambalazni-otpad/1407",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "pending",
"quote": "proizvođači ili ovlašteni predstavnici obvezni su",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2023_11_137_1864.html",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "pending",
"quote": "smatra se navedenim proizvođačem",
"quoteLang": "hr"
},
{
"url": "https://www.fzoeu.hr/hr/naknada-za-ambalazu-i-ambalazni-otpad/1407",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "Do uspostave rada \"Registra proizvođača s proširenom odgovornosti\", proizvođači ili ovlašteni predstavnici obvezni su od 23.11.2023. godine, dostavljati Fondu podatke",
"quoteLang": "hr"
},
{
"url": "https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2023_11_137_1864.html",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "Mrežna (internetska) platforma koja nema poslovno sjedište na teritoriju Republike Hrvatske obvezna je u pisanom obliku ovlastiti registriranu osobu u Republici Hrvatskoj",
"quoteLang": "hr"
},
{
"url": "https://www.fzoeu.hr/hr/naknada-za-ambalazu-i-ambalazni-otpad/1407",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "pending",
"quote": "Izvješće o vrsti i količini jednokratne ambalaže - Obrazac AOJ",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2023_11_137_1864.html",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "obvezan je primarnu ambalažu od pića označiti: – GTIN oznakom sukladno GS1 standardu",
"quoteLang": "hr"
},
{
"url": "https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2023_11_137_1864.html",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "certifikat o sadržaju teških metala u ambalažnom materijalu iz stavka 1. ovoga članka od za to ovlaštene osobe, a koji mora biti na hrvatskom jeziku",
"quoteLang": "hr"
},
{
"url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "Producers shall be obliged to register in the register referred to in paragraph 1 of this Article in each Member State where they make packaging",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "a quantity of packaging, including packaging of packaged products, of less than 10 tonnes during one calendar year",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "It shall apply from 12 August 2026.",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://mohu.hu/file/documents/0/0088/gyakran_ismetelt_kerdesek.pdf",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "a körforgásos termék gyártója/első forgalomba hozója,",
"quoteLang": "hu"
},
{
"url": "https://mohu.hu/file/documents/0/0088/gyakran_ismetelt_kerdesek.pdf",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "Kormány 80/2023. (III. 14.) Korm. rendelete a kiterjesztett gyártói felelősségi rendszer működésének részletes szabályairól",
"quoteLang": "hu"
},
{
"url": "https://mohu.hu/file/documents/0/0088/gyakran_ismetelt_kerdesek.pdf",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "kollektív teljesítés keretében a MOHU valósítja meg.",
"quoteLang": "hu"
},
{
"url": "https://mohu.hu/file/documents/0/0088/gyakran_ismetelt_kerdesek.pdf",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "A nyilvántartásba vételt az OKIRkapun",
"quoteLang": "hu"
},
{
"url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj/eng",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "It shall apply from 12 August 2026.",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://www.fostplus.be/en/members/become-a-fost-plus-member",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "Does your company put household packaging on the market? Then you have an obligation to report on this packaging to the government.",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://valipac.academy/en/modules/gaining-a-better-understanding-of-the-legislation/belgian-legislative-framework/",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "The new version of the Cooperation Agreement has been in force since 5 March 2020.",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://valipac.academy/en/modules/gaining-a-better-understanding-of-the-legislation/belgian-legislative-framework/",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "The Interregional Packaging Commission is responsible for the enforcement of the Cooperation Agreement.",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://www.fostplus.be/en/blog/ppwr-insights-8-mandatory-registration-in-producer-register-fost-plus-handles-it-for-you",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "This representative must (1) be established in Belgium and (2) be registered with EPRiBEL.",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://www.fostplus.be/en/blog/ppwr-insights-8-mandatory-registration-in-producer-register-fost-plus-handles-it-for-you",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "Companies that are not members of Fost Plus or another recognised EPR organisation can register directly through EPRiBEL",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://www.fostplus.be/en/members/become-a-fost-plus-member",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "companies that put at least 300 tonnes of single-use packaging on the market annually",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://www.fostplus.be/en/members/declaration",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "Exceptionally, you can still amend your 2025 declaration until 15 September this year.",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2006-04-03;152~art221",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "I produttori e gli utilizzatori sono responsabili della corretta ed efficace gestione ambientale degli imballaggi",
"quoteLang": "it"
},
{
"url": "https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2006-04-03;152~art221",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "I produttori e gli utilizzatori sono responsabili della corretta ed efficace gestione ambientale degli imballaggi e dei rifiuti di imballaggio",
"quoteLang": "it"
},
{
"url": "https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2006-04-03;152~art224",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "partecipano in forma paritaria al Consorzio nazionale imballaggi, in seguito denominato CONAI",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2006-04-03;152~art223",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "costituiscono un Consorzio per ciascun materiale di imballaggio",
"quoteLang": "it"
},
{
"url": "https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2006-04-03;152~art221",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "aderire ad uno dei consorzi di cui all'articolo 223;",
"quoteLang": "it"
},
{
"url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20002086",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "Versandhändler, die keinen Sitz und keine Niederlassung im örtlichen Geltungsbereich dieses Bundesgesetzes haben",
"quoteLang": "de"
},
{
"url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "haben für ab dem 1. Jänner 2023 in Österreich in Verkehr gesetzte Verpackungen einen Bevollmächtigten",
"quoteLang": "de"
},
{
"url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "Bevollmächtigte ist eine natürliche oder juristische Person mit Sitz im Inland.",
"quoteLang": "de"
},
{
"url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "Registrierung als Bevollmächtigter im Register gemäß § 22 Abs. 1 AWG 2002 unter Angabe",
"quoteLang": "de"
},
{
"url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "nicht mehr als 1500 kg Haushaltsverpackungen in Verkehr setzen, können pauschale Lösungen angeboten werden",
"quoteLang": "de"
},
{
"url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "haben für ab dem 1. Jänner 2023 in Österreich in Verkehr gesetzte Verpackungen einen Bevollmächtigten für ausländische Versandhändler zu bestellen",
"quoteLang": "de"
},
{
"url": "https://www.fedlex.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/358/20270101/de/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2026-358-20270101-de-html.html",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-11-04",
"status": "verified",
"quote": "einer vom BAFU beauftragten Organisation eine vorgezogene Entsorgungsgebühr (Gebühr) entrichten.",
"quoteLang": "de"
},
{
"url": "https://www.fedlex.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/358/20270101/de/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2026-358-20270101-de-html.html",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-11-04",
"status": "verified",
"quote": "Verordnung über Verpackungen (Verpackungsverordnung, VerpV) vom 24. Juni 2026 (Stand am 1. Januar 2027)",
"quoteLang": "de"
},
{
"url": "https://www.fedlex.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/358/20270101/de/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2026-358-20270101-de-html.html",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-11-04",
"status": "verified",
"quote": "Die Kantone vollziehen diese Verordnung, soweit der Vollzug nicht einer Bundesbehörde übertragen ist.",
"quoteLang": "de"
},
{
"url": "https://www.bafu.admin.ch/en/packaging-glass",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-11-05",
"status": "verified",
"quote": "Since 2002, the organisation has been levying a prepaid disposal fee on all glass beverage bottles on behalf of the FOEN.",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://www.fedlex.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/358/20270101/de/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2026-358-20270101-de-html.html",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-11-04",
"status": "verified",
"quote": "b. Herstellerinnen und Hersteller, die pro Kalenderhalbjahr weniger als 1000 Getränkeverpackungen abgeben oder einführen.",
"quoteLang": "de"
},
{
"url": "https://www.ecopack.bg/en/members/why-choose-ecopack",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "obliged all producers and importers of packaged goods in the Bulgarian market to collect, recycle, and recover a set percentage",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://www.ecopack.bg/en/members/why-choose-ecopack",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "ECOPACK Bulgaria does not distribute profit and manages the separate collection, recycling and recovery of packaging waste on behalf of its member companies.",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://www.ecopack.bg/en/members/pricing-and-business-policy",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "Indicated fee discounts apply only for reported quantities more than 10 tons per annum.",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2022-22690",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "se obliga a todos los envasadores a inscribirse y a remitir anualmente información",
"quoteLang": "es"
},
{
"url": "https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2022-22690",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "se crea la sección de envases en el Registro de Productores de Productos",
"quoteLang": "es"
},
{
"url": "https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2022-22690",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "a través de la Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental",
"quoteLang": "en"
},
{
"url": "https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2022-22690",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "deberán designar a una persona física o jurídica en territorio español como representante autorizado",
"quoteLang": "es"
},
{
"url": "https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2022-22690",
"label": null,
"retrievedAt": "2026-09-29",
"status": "verified",
"quote": "se inscribirán en la sección de envases del Registro de Productores de Productos",
"quoteLang": "es"
}
],
"breadcrumbs": [
{
"name": "REP de embalagens",
"url": "https://instica.com/pt/epr"
},
{
"name": "Europa REP embalagens: 31 jurisdições",
"url": "https://instica.com/pt/epr/europe"
},
{
"name": "Croácia REP embalagens",
"url": "https://instica.com/pt/epr/croatia"
}
],
"related": [
{
"heading": "Explorar a REP de embalagens",
"links": [
{
"anchor": "REP embalagens países",
"url": "https://instica.com/pt/epr/jurisdictions"
},
{
"anchor": "REP fontes de dados",
"url": "https://instica.com/pt/epr/methodology"
}
]
},
{
"heading": "Páginas relacionadas",
"links": [
{
"anchor": "Chipre REP embalagens",
"url": "https://instica.com/pt/epr/cyprus"
},
{
"anchor": "Calculadora REP Tchéquia",
"url": "https://instica.com/pt/epr/czechia"
},
{
"anchor": "Dinamarca REP registro obrigatório",
"url": "https://instica.com/pt/epr/denmark"
},
{
"anchor": "Finlândia REP embalagens",
"url": "https://instica.com/pt/epr/finland"
},
{
"anchor": "França calculadora responsabilidade estendida",
"url": "https://instica.com/pt/epr/france"
},
{
"anchor": "Alemanha REP obrigação",
"url": "https://instica.com/pt/epr/germany"
}
]
}
],
"alternates": [
{
"hreflang": "en-US",
"href": "https://instica.com/epr/croatia"
},
{
"hreflang": "de",
"href": "https://instica.com/de/epr/croatia"
},
{
"hreflang": "fr",
"href": "https://instica.com/fr/epr/croatia"
},
{
"hreflang": "es-419",
"href": "https://instica.com/es/epr/croatia"
},
{
"hreflang": "pt-BR",
"href": "https://instica.com/pt/epr/croatia"
},
{
"hreflang": "zh-Hans",
"href": "https://instica.com/zh/epr/croatia"
},
{
"hreflang": "x-default",
"href": "https://instica.com/epr/croatia"
}
]
}