{
  "schema": "instica-epr-page/1",
  "url": "https://instica.com/pt/epr/manitoba",
  "twins": {
    "md": "https://instica.com/pt/epr/manitoba.md",
    "json": "https://instica.com/pt/epr/manitoba.json"
  },
  "key": "A:CA-MB",
  "family": "A",
  "locale": "pt",
  "lang": "pt-BR",
  "title": "Manitoba REP embalagens: regras, taxas e prazos",
  "h1": "Manitoba REP embalagens",
  "description": "Manitoba exige que os produtores que colocam embalagens no mercado cumpram obrigações de REP de embalagens, conforme “Packaging and Printed Paper Stewardship.",
  "answer": "Manitoba exige que os produtores que colocam embalagens no mercado cumpram obrigações de REP de embalagens, conforme “Packaging and Printed Paper Stewardship Regulation” (denominação original, inglês). Registramos 2 limites e 3 prazos com data. 8 de 15 campos centrais das regras estão verificados em fontes primárias.",
  "lastVerified": "2026-11-05",
  "dateModified": "2026-11-04",
  "dataset": {
    "version": "v1-281284b7e7c1",
    "licence": "CC-BY-4.0",
    "licenceLine": "Reutilização sob CC-BY-4.0, com crédito à Instica e link para esta página."
  },
  "cite": "Instica, “Manitoba REP embalagens”, https://instica.com/pt/epr/manitoba, última verificação em 2026-11-05, conjunto de dados v1-281284b7e7c1, CC-BY-4.0.",
  "about": [
    {
      "name": "Manitoba"
    }
  ],
  "facts": [
    {
      "id": "regime",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#regime",
      "leafPath": "CA-MB.regime",
      "statement": "O regime de REP de embalagens em Manitoba consta como “Packaging and Printed Paper Stewardship Regulation” (denominação original, inglês).",
      "value": "Packaging and Printed Paper Stewardship Regulation, M.R. 195/2008",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://recyclemanitoba.ca/wp-content/uploads/2026/08/195.08.pdf",
        "quote": "Packaging and Printed Paper Stewardship Regulation",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-11-03",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "regulator",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#regulator",
      "leafPath": "CA-MB.regulator",
      "statement": "O órgão regulador em Manitoba: ainda não publicado.",
      "value": null,
      "unit": null,
      "pending": true,
      "source": {
        "url": "https://recyclemanitoba.ca/for-producers/",
        "quote": "Does your company have a gross Manitoba revenue greater than $750,000 in a given year?",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "pending",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "obligated",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#obligated",
      "leafPath": "CA-MB.obligated",
      "statement": "Os produtores que colocam embalagens no mercado em Manitoba têm uma obrigação de REP de embalagens.",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://recyclemanitoba.ca/for-producers/",
        "quote": "had gross revenues of more than $750,000 from the combined sale of all its products and services in Manitoba",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-11-03",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "producer-default",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#producer-default",
      "leafPath": "CA-MB.producer_hierarchy",
      "statement": "Em Manitoba, a parte que assume a obrigação por padrão é: titular da marca e importador.",
      "value": "brand_owner,importer",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://recyclemanitoba.ca/for-producers/",
        "quote": "Is your company a Brand Owner, First Importer or Franchisor?",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-11-04",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "transfer",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#transfer",
      "leafPath": "CA-MB.transfer_rules",
      "statement": "Se a obrigação pode ser transferida em Manitoba: ainda não publicado. Motivo: Regras de transferência não lidas.",
      "value": null,
      "unit": null,
      "pending": true,
      "source": {
        "url": "https://recyclemanitoba.ca/for-producers/",
        "quote": "Does your company have a gross Manitoba revenue greater than $750,000 in a given year?",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "pending",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "revenue-scope",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#revenue-scope",
      "leafPath": "CA-MB.revenue_scope",
      "statement": "Quando há teste de receita em Manitoba, ele usa como base a receita obtida na jurisdição, em CAD.",
      "value": "in_jurisdiction",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://recyclemanitoba.ca/for-producers/",
        "quote": "Does your company have a gross Manitoba revenue greater than $750,000 in a given year?",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "affiliates",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#affiliates",
      "leafPath": "CA-MB.affiliates",
      "statement": "Em Manitoba, a receita e a tonelagem das empresas afiliadas são somadas.",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://recyclemanitoba.ca/for-producers/",
        "quote": "A Producer is “obligated” if it and/or its Affiliates and Franchisees had gross revenues of more than $750,000",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "threshold-obligation_revenue",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#threshold-obligation_revenue",
      "leafPath": "CA-MB.thresholds[obligation_revenue]",
      "statement": "Manitoba define um limite de receita: CA$ 750.000,00; efeito: o produtor fica isento abaixo dele.",
      "value": 750000,
      "unit": "CAD",
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://recyclemanitoba.ca/for-producers/",
        "quote": "had gross revenues of more than $750,000 from the combined sale of all its products and services in Manitoba",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-11-03",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "threshold-flat_fee_band",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#threshold-flat_fee_band",
      "leafPath": "CA-MB.thresholds[flat_fee_band]",
      "statement": "Manitoba define um limite de peso de embalagens: abaixo de 5.000 kg; efeito: vale uma faixa de tarifa fixa.",
      "value": 5000,
      "unit": "kg",
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://recyclemanitoba.ca/wp-content/uploads/2026/08/Circular_Materials-Report_to_Producers-2025.pdf",
        "quote": "eligible stewards (supplying less than 5,000 kg annually), can continue filing their detailed reports and paying material fee rates",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-10-22",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "exemption-below_revenue",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#exemption-below_revenue",
      "leafPath": "CA-MB.exemptions[below_revenue]",
      "statement": "Isenção em Manitoba: Menos de CAD 750.000 de receita bruta em Manitoba, incluindo afiliadas e franqueados Ela vale sem pedido separado.",
      "value": "below_revenue",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://recyclemanitoba.ca/for-producers/",
        "quote": "A Producer is “obligated” if it and/or its Affiliates and Franchisees had gross revenues of more than $750,000",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "registration",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#registration",
      "leafPath": "CA-MB.registration",
      "statement": "Os produtores em Manitoba devem se registrar em Portal WeRecycle.",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://recyclemanitoba.ca/for-producers/",
        "quote": "Does your company have a gross Manitoba revenue greater than $750,000 in a given year?",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "organisation",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#organisation",
      "leafPath": "CA-MB.organisation",
      "statement": "Em Manitoba, o sistema funciona por meio de uma única organização de responsabilidade do produtor: Recycle Manitoba (MMSM); a adesão é obrigatória.",
      "value": "single_pro",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://recyclemanitoba.ca/for-producers/epr-transition/",
        "quote": "Communities run or contract collection services and are funded for up to 80% of eligible net costs.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "categories",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#categories",
      "leafPath": "CA-MB.categories",
      "statement": "A taxonomia de embalagens em Manitoba tem 23 categorias.",
      "value": 23,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://recyclemanitoba.ca/wp-content/uploads/2026/08/2026CauseOfChange_FeeSchedule-MMSM.pdf",
        "quote": "2026 Cause of Change Fee Schedule",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "labelling",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#labelling",
      "leafPath": "CA-MB.labelling",
      "statement": "A rotulagem em Manitoba: ainda não publicado. Motivo: As regras de rotulagem na embalagem não foram lidas para esta jurisdição.",
      "value": null,
      "unit": null,
      "pending": true,
      "source": {
        "url": "https://recyclemanitoba.ca/wp-content/uploads/2026/08/195.08.pdf",
        "quote": "gross revenues of more than $750,000",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "pending",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "languages",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#languages",
      "leafPath": "CA-MB.languages",
      "statement": "Os idiomas em Manitoba: ainda não publicado. Motivo: Regras de idioma do portal não lidas.",
      "value": null,
      "unit": null,
      "pending": true,
      "source": {
        "url": "https://recyclemanitoba.ca/for-producers/",
        "quote": "Does your company have a gross Manitoba revenue greater than $750,000 in a given year?",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "pending",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-ON-obligated",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-ON-obligated",
      "leafPath": "CA-ON.obligated",
      "statement": "Ontário tem uma obrigação de REP de embalagens.",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://rpra.ca/programs/blue-box/regulation/producers/",
        "quote": "if they supply Blue Box material (packaging, paper products or packaging-like products) comprised of paper, glass, metal or plastic",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-ON-regime",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-ON-regime",
      "leafPath": "CA-ON.regime",
      "statement": "Consta um regime em Ontário; sua denominação está na citação da fonte.",
      "value": "Full producer responsibility for Blue Box material (packaging, paper products, packaging-like products) under the Blue Box Regulation",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://rpra.ca/programs/blue-box/regulation/",
        "quote": "Blue Box producers became fully accountable and financially responsible for collecting and recycling their materials when consumers discard them.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-11-03",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-ON-regulator",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-ON-regulator",
      "leafPath": "CA-ON.regulator",
      "statement": "O órgão regulador em Ontário é Resource Productivity and Recovery Authority (RPRA, autoridade de produtividade e recuperação de recursos).",
      "value": "Resource Productivity and Recovery Authority (RPRA)",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://rpra.ca/programs/blue-box/regulation/producers/",
        "quote": "Unless otherwise stated, all information must be submitted through RPRA’s registry.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-ON-organisation",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-ON-organisation",
      "leafPath": "CA-ON.organisation",
      "statement": "Ontário opera seu sistema por meio de várias organizações de responsabilidade do produtor que competem entre si.",
      "value": "multiple_pros",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://rpra.ca/programs/blue-box/regulation/producers/",
        "quote": "PROs operate in a competitive market, and producers can choose the PRO (or PROs) they want to work with.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-ON-registration",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-ON-registration",
      "leafPath": "CA-ON.registration",
      "statement": "Ontário exige registro em Registro da RPRA.",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://rpra.ca/programs/blue-box/regulation/producers/",
        "quote": "Within 30 days of supplying obligated Blue Box materials in Ontario",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-ON-threshold",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-ON-threshold",
      "leafPath": "CA-ON.thresholds[revenue_exemption]",
      "statement": "Ontário define um limite de receita: abaixo de CA$ 2.000.000,00.",
      "value": 2000000,
      "unit": "CAD",
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://rpra.ca/programs/blue-box/regulation/producers/",
        "quote": "is exempt from all producer requirements under the regulation.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-ON-deadline",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-ON-deadline",
      "leafPath": "CA-ON.deadlines[supply_report_2026]",
      "statement": "Ontário tem um prazo de relatório com vencimento em 31 de maio de 2026.",
      "value": "2026-05-31",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://rpra.ca/programs/blue-box/regulation/producers/",
        "quote": "Deadline: Supply data must be submitted by May 31 of each year.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-US-MN-obligated",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-US-MN-obligated",
      "leafPath": "US-MN.obligated",
      "statement": "Minnesota tem uma obrigação de REP de embalagens.",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://circularactionalliance.org/minnesota",
        "quote": "Producers must be a member of a PRO that is registered with MPCA by July 1, 2025.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-US-MN-regime",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-US-MN-regime",
      "leafPath": "US-MN.regime",
      "statement": "Consta um regime em Minnesota; sua denominação está na citação da fonte.",
      "value": "Minnesota packaging EPR law, Minnesota Statutes sections 115A.144 to 115A.1463",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.revisor.mn.gov/statutes/cite/115A.1441",
        "quote": "requirements under sections 115A.144 to 115A.1463",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-US-MN-regulator",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-US-MN-regulator",
      "leafPath": "US-MN.regulator",
      "statement": "O órgão regulador em Minnesota é Minnesota Pollution Control Agency (Agência de Controle da Poluição de Minnesota).",
      "value": "Minnesota Pollution Control Agency",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://circularactionalliance.org/minnesota",
        "quote": "the Minnesota Pollution Control Agency (MPCA) confirmed CAA’s registration to implement the state’s EPR program.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-US-MN-organisation",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-US-MN-organisation",
      "leafPath": "US-MN.organisation",
      "statement": "Minnesota opera seu sistema por meio de uma única organização de responsabilidade do produtor: Circular Action Alliance.",
      "value": "single_pro",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://web.archive.org/web/20261016213413/https://www.pca.state.mn.us/news-and-stories/mpca-confirms-registration-of-minnesotas-initial-packaging-producer-responsibility-organization",
        "quote": "the MPCA confirmed Circular Action Alliance (CAA) — a 501(c)(3) nonprofit, producer-led organization — as Minnesota’s initial PRO.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-11-05",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-US-MN-registration",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-US-MN-registration",
      "leafPath": "US-MN.registration",
      "statement": "Minnesota exige registro em O produtor adere a uma organização de responsabilidade do produtor; esta se registra na MPCA.",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://circularactionalliance.org/minnesota",
        "quote": "Producers must be a member of a PRO that is registered with MPCA by July 1, 2025.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-US-MN-threshold",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-US-MN-threshold",
      "leafPath": "US-MN.thresholds[de_minimis_tonnage]",
      "statement": "Minnesota define um limite de tonelagem: abaixo de 1 tonelada curta.",
      "value": 1,
      "unit": "short_ton",
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.revisor.mn.gov/statutes/cite/115A.1441",
        "quote": "introduced less than one ton of covered material into this state",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-US-MN-deadline",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-US-MN-deadline",
      "leafPath": "US-MN.deadlines[pro_registration_first]",
      "statement": "Minnesota tem um prazo de registro com vencimento em 1 de julho de 2026.",
      "value": "2026-07-01",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.revisor.mn.gov/statutes/cite/115A.1443",
        "quote": "The producer responsibility organization must register with the commissioner by July 1, 2026, and each January 1 thereafter",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-SK-obligated",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-SK-obligated",
      "leafPath": "CA-SK.obligated",
      "statement": "Saskatchewan tem uma obrigação de REP de embalagens.",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.skrecycles.ca/low-volume-producers/",
        "quote": "Businesses supplying less than 1,000 kg of packaging and paper annually to Saskatchewan residents are exempt from registration and reporting requirements.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-SK-regime",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-SK-regime",
      "leafPath": "CA-SK.regime",
      "statement": "O regime em Saskatchewan consta como “Household Packaging and Paper Stewardship Program Regulations” (denominação original, inglês).",
      "value": "Household Packaging and Paper Stewardship Program Regulations, 2023",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.skrecycles.ca/low-volume-producers/",
        "quote": "Businesses supplying less than 1,000 kg of packaging and paper annually to Saskatchewan residents are exempt from registration and reporting requirements.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-SK-organisation",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-SK-organisation",
      "leafPath": "CA-SK.organisation",
      "statement": "Saskatchewan opera seu sistema por meio de uma única organização de responsabilidade do produtor: SK Recycles.",
      "value": "single_pro",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.skrecycles.ca/producers/register/are-you-a-producer/",
        "quote": "If a business or organization supplies packaging to consumers in Saskatchewan and is the brand owner resident in Canada",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-SK-registration",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-SK-registration",
      "leafPath": "CA-SK.registration",
      "statement": "Saskatchewan exige registro em Portal de produtores da SK Recycles.",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.skrecycles.ca/producers/register/are-you-a-producer/",
        "quote": "that business is the obligated producer as the brand holder.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-SK-threshold",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-SK-threshold",
      "leafPath": "CA-SK.thresholds[low_volume_weight]",
      "statement": "Saskatchewan define um limite de peso de embalagens: 1.000 kg.",
      "value": 1000,
      "unit": "kg",
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.skrecycles.ca/low-volume-producers/",
        "quote": "Businesses supplying less than 1,000 kg of packaging and paper annually to Saskatchewan residents are exempt from registration and reporting requirements.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-BC-obligated",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-BC-obligated",
      "leafPath": "CA-BC.obligated",
      "statement": "A Colúmbia Britânica tem uma obrigação de REP de embalagens.",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.bclaws.gov.bc.ca/civix/document/id/complete/statreg/449_2004",
        "quote": "commits an offence and is liable to a fine not exceeding $200 000.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-BC-regime",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-BC-regime",
      "leafPath": "CA-BC.regime",
      "statement": "O regime na Colúmbia Britânica consta como “Recycling Regulation” (denominação original, inglês).",
      "value": "Recycling Regulation, B.C. Reg. 449/2004 (packaging and paper product category)",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.bclaws.gov.bc.ca/civix/document/id/complete/statreg/449_2004",
        "quote": "commits an offence and is liable to a fine not exceeding $200 000.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-BC-organisation",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-BC-organisation",
      "leafPath": "CA-BC.organisation",
      "statement": "A Colúmbia Britânica opera seu sistema por meio de uma única organização de responsabilidade do produtor: Recycle BC.",
      "value": "single_pro",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://recyclebc.ca/producers/resources/producer-faqs/",
        "quote": "Recycle BC is the only organization that businesses can join in order to fulfill the requirements of Schedule 5 of the BC Recycling Regulation",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-11-03",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-BC-registration",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-BC-registration",
      "leafPath": "CA-BC.registration",
      "statement": "A Colúmbia Britânica exige registro em Associação à Recycle BC, com cadastro pelo portal WeRecycle.",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://recyclebc.ca/producers/resources/producer-faqs/",
        "quote": "To become a member of the Recycle BC program please visit the WeRecycle Portal and follow the steps to register as a new producer.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-11-03",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-BC-threshold",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-BC-threshold",
      "leafPath": "CA-BC.thresholds[small_producer_revenue]",
      "statement": "A Colúmbia Britânica define um limite de receita: CA$ 1.000.000,00.",
      "value": 1000000,
      "unit": "CAD",
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.bclaws.gov.bc.ca/civix/document/id/complete/statreg/449_2004",
        "quote": "the producer had a gross revenue in the most recent calendar year of less than $1 000 000 in British Columbia;",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-NB-obligated",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-NB-obligated",
      "leafPath": "CA-NB.obligated",
      "statement": "O Novo Brunswick tem uma obrigação de REP de embalagens.",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://laws.gnb.ca/en/document/cr/2024-37",
        "quote": "the producer generates less than  $2,000,000 in gross annual revenue in the Province;",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-NB-regime",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-NB-regime",
      "leafPath": "CA-NB.regime",
      "statement": "O regime no Novo Brunswick consta como “Designated Materials Regulation” (denominação original, inglês).",
      "value": "Designated Materials Regulation, N.B. Reg. 2024-37 (Clean Environment Act)",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://laws.gnb.ca/en/document/cr/2024-37",
        "quote": "This Regulation may be cited as the Designated Materials Regulation – Clean Environment Act",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-11-03",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-NB-regulator",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-NB-regulator",
      "leafPath": "CA-NB.regulator",
      "statement": "O órgão regulador no Novo Brunswick é Recycle New Brunswick (conselho de gestão).",
      "value": "Recycle New Brunswick (stewardship board)",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://laws.gnb.ca/en/document/cr/2024-37",
        "quote": "The stewardship board established by the Minister under section 22.1 of the Act, to be known as Recycle New Brunswick, is continued.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-11-03",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-NB-organisation",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-NB-organisation",
      "leafPath": "CA-NB.organisation",
      "statement": "O Novo Brunswick opera seu sistema por meio de uma única organização de responsabilidade do produtor: Circular Materials.",
      "value": "single_pro",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://laws.gnb.ca/en/document/cr/2024-37",
        "quote": "On or before May 31 in each year, a producer shall submit an annual report to the stewardship board",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-NB-registration",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-NB-registration",
      "leafPath": "CA-NB.registration",
      "statement": "O Novo Brunswick exige registro em Recycle New Brunswick (conselho de gestão).",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://laws.gnb.ca/en/document/cr/2024-37",
        "quote": "An application for registration shall be submitted on a form provided by the stewardship board",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-11-03",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-NB-threshold",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-NB-threshold",
      "leafPath": "CA-NB.thresholds[revenue_exempt]",
      "statement": "O Novo Brunswick define um limite de receita: CA$ 2.000.000,00.",
      "value": 2000000,
      "unit": "CAD",
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://laws.gnb.ca/en/document/cr/2024-37",
        "quote": "the producer generates less than  $2,000,000 in gross annual revenue in the Province;",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-NB-deadline",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-NB-deadline",
      "leafPath": "CA-NB.deadlines[registration_transition_2025]",
      "statement": "O Novo Brunswick tem um prazo de registro com vencimento em 30 de junho de 2025.",
      "value": "2025-06-30",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://laws.gnb.ca/en/document/cr/2024-37",
        "quote": "A producer who was not a brand owner shall submit an application for registration referred to in section 16 no later than June 30, 2025.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-11-04",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-QC-obligated",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-QC-obligated",
      "leafPath": "CA-QC.obligated",
      "statement": "O Quebec tem uma obrigação de REP de embalagens.",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.eeq.ca/assets/pdf/Cadre-legal/EN/Regulation-respecting-a-system-of-selective-collection-of-certain-residual-materials.pdf",
        "quote": "Regulation respecting a system of selective collection of certain residual materials",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-QC-regime",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-QC-regime",
      "leafPath": "CA-QC.regime",
      "statement": "Consta um regime no Quebec; sua denominação está na citação da fonte.",
      "value": "Regulation respecting a system of selective collection of certain residual materials (Q-2, r. 46.01)",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.eeq.ca/assets/pdf/Cadre-legal/EN/Regulation-respecting-a-system-of-selective-collection-of-certain-residual-materials.pdf",
        "quote": "Regulation respecting a system of selective collection of certain residual materials",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-QC-organisation",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-QC-organisation",
      "leafPath": "CA-QC.organisation",
      "statement": "O Quebec opera seu sistema por meio de uma única organização de responsabilidade do produtor: Éco Entreprises Québec (ÉEQ).",
      "value": "single_pro",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.eeq.ca/en/companies-all-about-your-role/preparing-and-submitting-your-report-step-by-step",
        "quote": "You run an online store, with or without a place of business in Quebec.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-QC-registration",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-QC-registration",
      "leafPath": "CA-QC.registration",
      "statement": "O Quebec exige registro em Portal de declaração da ÉEQ.",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.eeq.ca/en/companies-all-about-your-role/preparing-and-submitting-your-report-step-by-step",
        "quote": "You run an online store, with or without a place of business in Quebec.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-QC-threshold",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-QC-threshold",
      "leafPath": "CA-QC.thresholds[payment_exempt_tonnage]",
      "statement": "O Quebec define um limite de tonelagem: 1 tonelada.",
      "value": 1,
      "unit": "tonne",
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.eeq.ca/en/companies-all-about-your-role/fee-schedule-to-help-with-your-report",
        "quote": "Are a retailer with a single outlet with a floor space of less than 929 m²",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-QC-deadline",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-QC-deadline",
      "leafPath": "CA-QC.deadlines[annual_report]",
      "statement": "O Quebec tem um prazo de relatório com vencimento em 31 de maio de 2026.",
      "value": "2026-05-31",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.eeq.ca/en/companies-all-about-your-role/important-dates-for-your-report",
        "quote": "Reporting deadline: May 31, 2026",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-11-04",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-NS-obligated",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-NS-obligated",
      "leafPath": "CA-NS.obligated",
      "statement": "A Nova Escócia tem uma obrigação de REP de embalagens.",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://novascotia.ca/just/regulations/regs/envpppextproducer.htm",
        "quote": "For the purposes of these regulations, the implementation date is December 1, 2025.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-NS-regime",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-NS-regime",
      "leafPath": "CA-NS.regime",
      "statement": "Consta um regime na Nova Escócia; sua denominação está na citação da fonte.",
      "value": "Environmental Goals and Climate Change Reduction Act, Part IX (packaging and paper EPR regulations)",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://novascotia.ca/just/regulations/regs/envpppextproducer.htm",
        "quote": "For the purposes of these regulations, the implementation date is December 1, 2025.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-NS-regulator",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-NS-regulator",
      "leafPath": "CA-NS.regulator",
      "statement": "O órgão regulador na Nova Escócia é Resource Recovery Fund Board (Divert NS, conselho do fundo de recuperação de recursos), como administrador.",
      "value": "Resource Recovery Fund Board (Divert NS), as Administrator",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://novascotia.ca/just/regulations/regs/envpppextproducer.htm",
        "quote": "the Resource Recovery Fund Board established under Section 98 of the Act",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-NS-organisation",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-NS-organisation",
      "leafPath": "CA-NS.organisation",
      "statement": "A Nova Escócia opera seu sistema por meio de uma única organização de responsabilidade do produtor: Circular Materials.",
      "value": "single_pro",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://novascotia.ca/just/regulations/regs/envpppextproducer.htm",
        "quote": "A producer may designate a producer responsibility organization to operate on its",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-NS-threshold",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-NS-threshold",
      "leafPath": "CA-NS.thresholds[small_producer_revenue]",
      "statement": "A Nova Escócia define um limite de receita: CA$ 1.000.000,00.",
      "value": 1000000,
      "unit": "CAD",
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://novascotia.ca/just/regulations/regs/envpppextproducer.htm",
        "quote": "“small producer” means (i) a producer whose gross annual revenue in the Province is less than $1 000 000",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-11-05",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CA-NS-deadline",
      "anchor": "https://instica.com/pt/epr/manitoba#cmp-CA-NS-deadline",
      "leafPath": "CA-NS.deadlines[audit_report]",
      "statement": "A Nova Escócia tem um prazo de relatório com vencimento em 30 de abril de 2030.",
      "value": "2030-04-30",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://novascotia.ca/just/regulations/regs/envpppextproducer.htm",
        "quote": "On or before April 30, 2030, and every 4th year afterward, a producer must have its practices and procedures respecting Part V",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-11-05",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    }
  ],
  "sections": [
    {
      "id": "answer",
      "heading": null,
      "kind": "answer",
      "markdown": "<a id=\"answer\"></a>\n\nManitoba exige que os produtores que colocam embalagens no mercado cumpram obrigações de REP de embalagens, conforme “Packaging and Printed Paper Stewardship Regulation” (denominação original, inglês). Registramos 2 limites e 3 prazos com data. 8 de 15 campos centrais das regras estão verificados em fontes primárias."
    },
    {
      "id": "overview",
      "heading": "REP de embalagens em Manitoba: o que verificamos",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"overview\"></a>\n\n## REP de embalagens em Manitoba: o que verificamos\n\nEsta página reúne o que verificamos sobre a responsabilidade estendida do produtor (REP) de embalagens em Manitoba. 8 de 15 campos centrais das regras estão publicados a partir de fontes primárias e 7 ainda não estão publicados. A base foi revisada pela última vez em 4 de novembro de 2026, e a fonte mais recente desta página foi consultada em 4 de novembro de 2026.\n\n- **Regime**: [“Packaging and Printed Paper Stewardship Regulation” (denominação original, inglês)](#regime)\n- **Órgão regulador**: Ainda não publicado\n- **Produtores com obrigação**: [Sim](#obligated)\n- **Sistema**: [uma única organização de responsabilidade do produtor](#organisation)\n- **Registro**: [Exigido](#registration)\n- **Tabelas de tarifas**: 3\n\n<a id=\"regime\"></a>O regime de REP de embalagens em Manitoba consta como “Packaging and Printed Paper Stewardship Regulation” (denominação original, inglês).\n\n<a id=\"regulator\"></a>O órgão regulador em Manitoba: ainda não publicado.\n\n<a id=\"obligated\"></a>Os produtores que colocam embalagens no mercado em Manitoba têm uma obrigação de REP de embalagens.\n\nTexto original em inglês, de Regime:\n\n> Packaging and Printed Paper Stewardship Regulation\n>\n> Fonte: Regime (https://recyclemanitoba.ca/wp-content/uploads/2026/08/195.08.pdf), Consultado em: 3 de novembro de 2026, Idioma: en\n\nParáfrase: Regulamento de Gestão Responsável de Embalagens e Papel Impresso\n\n> **Ainda não publicado**: Ainda não publicado para Manitoba: o órgão regulador, a quem as regras se aplicam, a transferência da obrigação, a rotulagem, as metas, as penalidades e os idiomas de envio. Cada um desses itens fica em branco até que uma fonte primária seja verificada; não preenchemos lacunas de memória nem com regras de outras jurisdições."
    },
    {
      "id": "who",
      "heading": "Quem é o produtor em Manitoba",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"who\"></a>\n\n## Quem é o produtor em Manitoba\n\nEm Manitoba, a REP de embalagens obriga os produtores a organizar ou financiar a coleta e a reciclagem das embalagens que colocam no mercado. As seções abaixo mostram quem conta como produtor, quais limites definem se uma empresa entra no escopo e o que precisa ser enviado.\n\nA hierarquia do produtor define quem responde por uma embalagem quando várias empresas participam da cadeia. Para Manitoba, a base indica os papéis abaixo em cada nível de embalagem.\n\n<a id=\"producer-hierarchy\"></a>**Quem é o produtor em Manitoba, por nível de embalagem**\n\n| Nível de embalagem | Papéis de produtor registrados |\n| --- | --- |\n| outras embalagens | titular da marca, importador |\n| embalagem primária (de venda) | titular da marca, importador |\n| embalagem secundária | titular da marca, importador |\n| embalagem de serviço | titular da marca, importador |\n| embalagem de envio | titular da marca, importador |\n| embalagem terciária (de transporte) | titular da marca, importador |\n\n<a id=\"producer-default\"></a>Em Manitoba, a parte que assume a obrigação por padrão é: titular da marca e importador.\n\nTexto original em inglês, de Hierarquia do produtor:\n\n> Is your company a Brand Owner, First Importer or Franchisor?\n>\n> Fonte: Hierarquia do produtor (https://recyclemanitoba.ca/for-producers/), Consultado em: 4 de novembro de 2026, Idioma: en\n\nParáfrase: Sua empresa é proprietária da marca, primeira importadora ou franqueadora?\n\n<a id=\"transfer\"></a>Se a obrigação pode ser transferida em Manitoba: ainda não publicado. Motivo: Regras de transferência não lidas.\n\n<a id=\"affiliates\"></a>Em Manitoba, a receita e a tonelagem das empresas afiliadas são somadas.\n\n<a id=\"revenue-scope\"></a>Quando há teste de receita em Manitoba, ele usa como base a receita obtida na jurisdição, em CAD.\n\nOs papéis importam porque um vendedor online, um importador e um titular de marca podem ser, cada um, o produtor da mesma embalagem, e a embalagem é contada uma só vez. Se você vende para Manitoba por meio de uma plataforma de vendas online, confira se a plataforma ou você consta como parte obrigada antes de presumir que a plataforma faz o envio por você."
    },
    {
      "id": "thresholds",
      "heading": "Limites que valem em Manitoba",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"thresholds\"></a>\n\n## Limites que valem em Manitoba\n\nOs limites definem se uma empresa entra no escopo, se paga tarifas ou se pode enviar um relatório simplificado. Manitoba publica 2 limites verificados.\n\n<a id=\"thresholds-table\"></a>**Limites registrados para Manitoba**\n\n| Medida | Valor | Efeito | Observação |\n| --- | --- | --- | --- |\n| [receita](#threshold-obligation_revenue) | CA$ 750.000,00 | o produtor fica isento abaixo dele | Obrigado apenas acima de CAD 750.000 de receita bruta em Manitoba |\n| [peso de embalagens](#threshold-flat_fee_band) | abaixo de 5.000 kg | vale uma faixa de tarifa fixa |  |\n\n<a id=\"threshold-obligation_revenue\"></a>Manitoba define um limite de receita: CA$ 750.000,00; efeito: o produtor fica isento abaixo dele.\n\nBase do limite de receita: receita bruta em Manitoba, incluindo afiliadas e franqueados.\n\nTexto original em inglês, de Limite:\n\n> had gross revenues of more than $750,000 from the combined sale of all its products and services in Manitoba\n>\n> Fonte: Limite (https://recyclemanitoba.ca/for-producers/), Consultado em: 3 de novembro de 2026, Idioma: en\n\nParáfrase: teve receita bruta superior a $750.000 com a venda combinada de todos os seus produtos e serviços em Manitoba\n\n<a id=\"threshold-flat_fee_band\"></a>Manitoba define um limite de peso de embalagens: abaixo de 5.000 kg; efeito: vale uma faixa de tarifa fixa.\n\nBase do limite de peso de embalagens: Um responsável que fornece menos de 5.000 kg por ano pode pagar uma tarifa fixa em vez das tarifas por material, em duas faixas: de 1.000 a 2.499 kg e de 2.500 a 5.000 kg. Os valores são publicados todo ano e constam da tabela de tarifas daquele ano.\n\nTexto original em inglês, de Limite:\n\n> eligible stewards (supplying less than 5,000 kg annually), can continue filing their detailed reports and paying material fee rates\n>\n> Fonte: Limite (https://recyclemanitoba.ca/wp-content/uploads/2026/08/Circular_Materials-Report_to_Producers-2025.pdf), Consultado em: 22 de outubro de 2026, Idioma: en\n\nParáfrase: os responsáveis elegíveis (que fornecem menos de 5.000 kg por ano) podem continuar enviando seus relatórios detalhados e pagando as tarifas por material"
    },
    {
      "id": "exemptions",
      "heading": "Isenções em Manitoba",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"exemptions\"></a>\n\n## Isenções em Manitoba\n\nUma isenção retira ou reduz uma obrigação para um grupo definido. Manitoba lista 1 isenção na base. Algumas valem automaticamente; outras só valem se você as solicitar ao órgão regulador, em geral dentro de um prazo.\n\n<a id=\"exemption-below_revenue\"></a>Isenção em Manitoba: Menos de CAD 750.000 de receita bruta em Manitoba, incluindo afiliadas e franqueados Ela vale sem pedido separado.\n\nTexto original em inglês, de Isenção:\n\n> A Producer is “obligated” if it and/or its Affiliates and Franchisees had gross revenues of more than $750,000\n>\n> Fonte: Isenção (https://recyclemanitoba.ca/for-producers/), Consultado em: 29 de setembro de 2026, Idioma: en\n\nParáfrase: Um produtor é “obrigado” se ele e/ou suas afiliadas e franqueados tiveram receita bruta superior a $750.000"
    },
    {
      "id": "registration-system",
      "heading": "Registro e sistema em Manitoba",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"registration-system\"></a>\n\n## Registro e sistema em Manitoba\n\nO registro é o ponto em que a obrigação passa a ser vista pelo órgão regulador. Os registros abaixo mostram se Manitoba pede que os produtores se registrem, junto a quem, e qual organização ou sistema cuida da coleta e da reciclagem.\n\n<a id=\"registration\"></a>Os produtores em Manitoba devem se registrar em Portal WeRecycle.\n\nQuem se registra: O produtor obrigado\n\n[Registro](https://knowledge.werecycle.ca/) (abre a página oficial do registro).\n\nTexto original em inglês, de Registro:\n\n> Does your company have a gross Manitoba revenue greater than $750,000 in a given year?\n>\n> Fonte: Registro (https://recyclemanitoba.ca/for-producers/), Consultado em: 29 de setembro de 2026, Idioma: en\n\nParáfrase: Sua empresa tem receita bruta em Manitoba superior a $750.000 em determinado ano?\n\n<a id=\"organisation\"></a>Em Manitoba, o sistema funciona por meio de uma única organização de responsabilidade do produtor: Recycle Manitoba (MMSM); a adesão é obrigatória.\n\nTexto original em inglês, de Organização:\n\n> Communities run or contract collection services and are funded for up to 80% of eligible net costs.\n>\n> Fonte: Organização (https://recyclemanitoba.ca/for-producers/epr-transition/), Consultado em: 29 de setembro de 2026, Idioma: en\n\nParáfrase: Os municípios operam ou contratam os serviços de coleta e são financiados em até 80% dos custos líquidos elegíveis.\n\n<a id=\"categories\"></a>A taxonomia de embalagens em Manitoba tem 23 categorias."
    },
    {
      "id": "deadlines",
      "heading": "Prazos em Manitoba",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"deadlines\"></a>\n\n## Prazos em Manitoba\n\nManitoba registra 3 prazos, dos quais 3 verificados. Esta página traz o resumo; cada data, o período que ela cobre e o que ela exige estão na página de prazos de Manitoba.\n\nTodas as datas verificadas que temos para Manitoba caem em 9 de novembro de 2026 ou antes; nenhuma está mais por vir. Consulte o órgão regulador para saber a próxima.\n\n3 obrigações se repetem em um dia fixo de cada ano, e não em uma data única.\n\nVeja todos os prazos de Manitoba, com o período e o que cada um exige, na página de prazos de Manitoba.\n\nUm prazo é uma data publicada pelo órgão regulador, não uma data definida por nós. Nós estimamos o que você pode dever e preparamos o arquivo do relatório; você assina e envia no portal do próprio órgão."
    },
    {
      "id": "fees-reporting",
      "heading": "Tarifas e relatórios em Manitoba",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"fees-reporting\"></a>\n\n## Tarifas e relatórios em Manitoba\n\nManitoba publica 3 tabelas de tarifas, referentes a 2025, 2026 e 2027. A tabela fixa o custo de cada tipo de embalagem; os valores em si estão nas páginas de tarifas, não aqui.\n\n- Tarifas de Manitoba em 2025: valores por material da tabela de 2025.\n- Tarifas de Manitoba em 2026: valores por material da tabela de 2026.\n- Tarifas de Manitoba em 2027: valores por material da tabela de 2027.\n\nO relatório que você envia é um arquivo ou formulário definido. Manitoba registra 1 formato; nós preparamos o arquivo conforme a especificação e você mesmo o envia.\n\nO formato de relatório é um arquivo csv. O cliente revisa, assina e envia.\n\nColunas, mapeamento de materiais e as verificações que um arquivo deve passar estão na página do formato de relatório de Manitoba."
    },
    {
      "id": "obligations",
      "heading": "Rotulagem, idiomas, metas e penalidades em Manitoba",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"obligations\"></a>\n\n## Rotulagem, idiomas, metas e penalidades em Manitoba\n\n<a id=\"labelling\"></a>A rotulagem em Manitoba: ainda não publicado. Motivo: As regras de rotulagem na embalagem não foram lidas para esta jurisdição.\n\n<a id=\"languages\"></a>Os idiomas em Manitoba: ainda não publicado. Motivo: Regras de idioma do portal não lidas.\n\n> **Ainda não publicado**: Metas de reciclagem e recuperação em Manitoba: Ainda não publicado. Motivo: as metas não foram lidas no regulamento.\n\n> **Ainda não publicado**: Penalidades em Manitoba: Ainda não publicado.\n\nRotulagem, idioma, metas e penalidades são as partes de um regime mais fáceis de deixar passar. Um relatório enviado no idioma errado ou uma embalagem sem a marca exigida pode custar tanto quanto um pagamento atrasado, então leia cada ponto com os seus próprios produtos em mãos."
    },
    {
      "id": "compare",
      "heading": "Manitoba em comparação com jurisdições próximas",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"compare\"></a>\n\n## Manitoba em comparação com jurisdições próximas\n\nAs regras não terminam na divisa. Quem vende para Manitoba costuma vender também para os vizinhos, e os limites e prazos mudam de uma jurisdição para outra. A tabela compara Manitoba com as jurisdições mais próximas que têm dados verificados.\n\n<a id=\"neighbours\"></a>**Manitoba comparado com jurisdições vizinhas e semelhantes**\n\n| Jurisdição | Produtores com obrigação | Órgão regulador | Registro |\n| --- | --- | --- | --- |\n| [Ontário](https://instica.com/pt/epr/ontario) | [Sim](#cmp-CA-ON-obligated) | [Resource Productivity and Recovery Authority (RPRA, autoridade de produtividade e recuperação de recursos)](#cmp-CA-ON-regulator) | Exigido |\n| Minnesota | [Sim](#cmp-US-MN-obligated) | [Minnesota Pollution Control Agency (Agência de Controle da Poluição de Minnesota)](#cmp-US-MN-regulator) | Exigido |\n| [Saskatchewan](https://instica.com/pt/epr/saskatchewan) | [Sim](#cmp-CA-SK-obligated) | Ainda não publicado | Exigido |\n| Nunavut | Ainda não publicado | Ainda não publicado | Ainda não publicado |\n| [Colúmbia Britânica](https://instica.com/pt/epr/british-columbia) | [Sim](#cmp-CA-BC-obligated) | Ainda não publicado | Exigido |\n| [Novo Brunswick](https://instica.com/pt/epr/new-brunswick) | [Sim](#cmp-CA-NB-obligated) | [Recycle New Brunswick (conselho de gestão)](#cmp-CA-NB-regulator) | Exigido |\n| [Quebec](https://instica.com/pt/epr/quebec) | [Sim](#cmp-CA-QC-obligated) | Ainda não publicado | Exigido |\n| [Nova Escócia](https://instica.com/pt/epr/nova-scotia) | [Sim](#cmp-CA-NS-obligated) | [Resource Recovery Fund Board (Divert NS, conselho do fundo de recuperação de recursos), como administrador](#cmp-CA-NS-regulator) | Ainda não publicado |"
    },
    {
      "id": "compare-records",
      "heading": "Registros por trás da comparação",
      "kind": "boilerplate",
      "markdown": "<a id=\"compare-records\"></a>\n\n## Registros por trás da comparação\n\n<a id=\"cmp-CA-ON-regime\"></a>Consta um regime em Ontário; sua denominação está na citação da fonte.\n\n<a id=\"cmp-CA-ON-organisation\"></a>Ontário opera seu sistema por meio de várias organizações de responsabilidade do produtor que competem entre si.\n\n<a id=\"cmp-CA-ON-threshold\"></a>Ontário define um limite de receita: abaixo de CA$ 2.000.000,00.\n\n<a id=\"cmp-CA-ON-deadline\"></a>Ontário tem um prazo de relatório com vencimento em 31 de maio de 2026.\n\n<a id=\"cmp-US-MN-regime\"></a>Consta um regime em Minnesota; sua denominação está na citação da fonte.\n\n<a id=\"cmp-US-MN-organisation\"></a>Minnesota opera seu sistema por meio de uma única organização de responsabilidade do produtor: Circular Action Alliance.\n\n<a id=\"cmp-US-MN-threshold\"></a>Minnesota define um limite de tonelagem: abaixo de 1 tonelada curta.\n\n<a id=\"cmp-US-MN-deadline\"></a>Minnesota tem um prazo de registro com vencimento em 1 de julho de 2026.\n\n<a id=\"cmp-CA-SK-regime\"></a>O regime em Saskatchewan consta como “Household Packaging and Paper Stewardship Program Regulations” (denominação original, inglês).\n\n<a id=\"cmp-CA-SK-organisation\"></a>Saskatchewan opera seu sistema por meio de uma única organização de responsabilidade do produtor: SK Recycles.\n\n<a id=\"cmp-CA-SK-threshold\"></a>Saskatchewan define um limite de peso de embalagens: 1.000 kg.\n\n<a id=\"cmp-CA-BC-regime\"></a>O regime na Colúmbia Britânica consta como “Recycling Regulation” (denominação original, inglês).\n\n<a id=\"cmp-CA-BC-organisation\"></a>A Colúmbia Britânica opera seu sistema por meio de uma única organização de responsabilidade do produtor: Recycle BC.\n\n<a id=\"cmp-CA-BC-threshold\"></a>A Colúmbia Britânica define um limite de receita: CA$ 1.000.000,00.\n\n<a id=\"cmp-CA-NB-regime\"></a>O regime no Novo Brunswick consta como “Designated Materials Regulation” (denominação original, inglês).\n\n<a id=\"cmp-CA-NB-organisation\"></a>O Novo Brunswick opera seu sistema por meio de uma única organização de responsabilidade do produtor: Circular Materials.\n\n<a id=\"cmp-CA-NB-threshold\"></a>O Novo Brunswick define um limite de receita: CA$ 2.000.000,00.\n\n<a id=\"cmp-CA-NB-deadline\"></a>O Novo Brunswick tem um prazo de registro com vencimento em 30 de junho de 2025.\n\n<a id=\"cmp-CA-QC-regime\"></a>Consta um regime no Quebec; sua denominação está na citação da fonte.\n\n<a id=\"cmp-CA-QC-organisation\"></a>O Quebec opera seu sistema por meio de uma única organização de responsabilidade do produtor: Éco Entreprises Québec (ÉEQ).\n\n<a id=\"cmp-CA-QC-threshold\"></a>O Quebec define um limite de tonelagem: 1 tonelada.\n\n<a id=\"cmp-CA-QC-deadline\"></a>O Quebec tem um prazo de relatório com vencimento em 31 de maio de 2026.\n\n<a id=\"cmp-CA-NS-regime\"></a>Consta um regime na Nova Escócia; sua denominação está na citação da fonte.\n\n<a id=\"cmp-CA-NS-organisation\"></a>A Nova Escócia opera seu sistema por meio de uma única organização de responsabilidade do produtor: Circular Materials.\n\n<a id=\"cmp-CA-NS-threshold\"></a>A Nova Escócia define um limite de receita: CA$ 1.000.000,00.\n\n<a id=\"cmp-CA-NS-deadline\"></a>A Nova Escócia tem um prazo de relatório com vencimento em 30 de abril de 2030."
    },
    {
      "id": "pairs",
      "heading": "Manitoba comparada com cada jurisdição próxima",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"pairs\"></a>\n\n## Manitoba comparada com cada jurisdição próxima\n\nCada parágrafo lê Manitoba frente a uma jurisdição da tabela acima, usando só registros verificados nos dois. Uma parte fica de fora quando um dos lados ainda não foi publicado.\n\nManitoba e [Ontário](#cmp-CA-ON-obligated) registram uma obrigação para os produtores de embalagens. Manitoba tem uma única organização de responsabilidade do produtor, enquanto Ontário tem [várias organizações de responsabilidade do produtor que competem entre si](#cmp-CA-ON-organisation). O registro é exigido nos dois. O primeiro limite é de CA$ 750.000,00 de receita em Manitoba, contra [CA$ 2.000.000,00 de receita](#cmp-CA-ON-threshold) em Ontário; um vendedor pode estar no escopo aqui e abaixo da linha no vizinho. \n\nManitoba e [Minnesota](#cmp-US-MN-obligated) registram uma obrigação para os produtores de embalagens. Os dois têm uma única organização de responsabilidade do produtor. O registro é exigido nos dois. Os primeiros limites são medidos de formas diferentes: CA$ 750.000,00 de receita em Manitoba e [1 tonelada curta de tonelagem](#cmp-US-MN-threshold) em Minnesota, então os valores não se comparam diretamente. \n\nManitoba e [Saskatchewan](#cmp-CA-SK-obligated) registram uma obrigação para os produtores de embalagens. Os dois têm uma única organização de responsabilidade do produtor. O registro é exigido nos dois. Os primeiros limites são medidos de formas diferentes: CA$ 750.000,00 de receita em Manitoba e [1.000 kg de peso de embalagens](#cmp-CA-SK-threshold) em Saskatchewan, então os valores não se comparam diretamente. \n\nManitoba e [a Colúmbia Britânica](#cmp-CA-BC-obligated) registram uma obrigação para os produtores de embalagens. Os dois têm uma única organização de responsabilidade do produtor. O registro é exigido nos dois. O primeiro limite é de CA$ 750.000,00 de receita em Manitoba, contra [CA$ 1.000.000,00 de receita](#cmp-CA-BC-threshold) na Colúmbia Britânica; um vendedor pode estar no escopo aqui e abaixo da linha no vizinho. \n\nManitoba e [o Novo Brunswick](#cmp-CA-NB-obligated) registram uma obrigação para os produtores de embalagens. Os dois têm uma única organização de responsabilidade do produtor. O registro é exigido nos dois. O primeiro limite é de CA$ 750.000,00 de receita em Manitoba, contra [CA$ 2.000.000,00 de receita](#cmp-CA-NB-threshold) no Novo Brunswick; um vendedor pode estar no escopo aqui e abaixo da linha no vizinho. \n\nManitoba e [o Quebec](#cmp-CA-QC-obligated) registram uma obrigação para os produtores de embalagens. Os dois têm uma única organização de responsabilidade do produtor. O registro é exigido nos dois. Os primeiros limites são medidos de formas diferentes: CA$ 750.000,00 de receita em Manitoba e [1 tonelada de tonelagem](#cmp-CA-QC-threshold) no Quebec, então os valores não se comparam diretamente. \n\nManitoba e [a Nova Escócia](#cmp-CA-NS-obligated) registram uma obrigação para os produtores de embalagens. Os dois têm uma única organização de responsabilidade do produtor. O primeiro limite é de CA$ 750.000,00 de receita em Manitoba, contra [CA$ 1.000.000,00 de receita](#cmp-CA-NS-threshold) na Nova Escócia; um vendedor pode estar no escopo aqui e abaixo da linha no vizinho."
    },
    {
      "id": "position",
      "heading": "Onde Manitoba fica entre as jurisdições que cobrimos",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"position\"></a>\n\n## Onde Manitoba fica entre as jurisdições que cobrimos\n\nContando os registros centrais verificados, Manitoba tem 8 de 17 e ocupa a posição 27 de 53 jurisdições do conjunto de dados. Logo à frente estão [Alemanha](https://instica.com/pt/epr/germany) (9), [Dinamarca](https://instica.com/pt/epr/denmark) (9), [Países Baixos](https://instica.com/pt/epr/netherlands) (9), [Suécia](https://instica.com/pt/epr/sweden) (9), [Maine](https://instica.com/pt/epr/maine) (9) e Minnesota (9). Logo atrás estão [República Tcheca](https://instica.com/pt/epr/czechia) (8), [Luxemburgo](https://instica.com/pt/epr/luxembourg) (8), Polônia (8), Eslováquia (8), [Maryland](https://instica.com/pt/epr/maryland) (8) e [Yukon](https://instica.com/pt/epr/yukon) (7).\n\nContando todos os registros verificados, e não só os campos centrais, Manitoba tem 14 e ocupa a posição 27 de 53. À frente estão [Saskatchewan](https://instica.com/pt/epr/saskatchewan) (16), [Suíça](https://instica.com/pt/epr/switzerland) (16), [Croácia](https://instica.com/pt/epr/croatia) (16), Espanha (15), [Itália](https://instica.com/pt/epr/italy) (15) e [Países Baixos](https://instica.com/pt/epr/netherlands) (15). Atrás estão [Finlândia](https://instica.com/pt/epr/finland) (14), Letônia (14), [Suécia](https://instica.com/pt/epr/sweden) (14), [Alberta](https://instica.com/pt/epr/alberta) (13), [Yukon](https://instica.com/pt/epr/yukon) (13) e [Noruega](https://instica.com/pt/epr/norway) (13).\n\n9 dos 13 jurisdições desta região no conjunto de dados registram uma obrigação, então Manitoba fica junto das jurisdições que a têm.\n\nEntre as jurisdições cujo primeiro limite também é contado em receita, Manitoba fica na posição 1 de 7, do menor para o maior. A tabela o põe ao lado das jurisdições logo abaixo e logo acima.\n\n<a id=\"threshold-ladder\"></a>**Primeiros limites perto de Manitoba, do menor para o maior**\n\n| Jurisdição | Primeiro limite | Frente a esta página |\n| --- | --- | --- |\n| [Manitoba](https://instica.com/pt/epr/manitoba) | CA$ 750.000,00 | Esta página |\n| [Colúmbia Britânica](https://instica.com/pt/epr/british-columbia) | CA$ 1.000.000,00 | Maior |\n| [Nova Escócia](https://instica.com/pt/epr/nova-scotia) | CA$ 1.000.000,00 | Maior |\n| [Yukon](https://instica.com/pt/epr/yukon) | CA$ 1.000.000,00 | Maior |\n| [Alberta](https://instica.com/pt/epr/alberta) | CA$ 1.500.000,00 | Maior |\n| [Novo Brunswick](https://instica.com/pt/epr/new-brunswick) | CA$ 2.000.000,00 | Maior |\n| [Ontário](https://instica.com/pt/epr/ontario) | CA$ 2.000.000,00 | Maior |"
    },
    {
      "id": "prepare",
      "heading": "O que preparar para Manitoba",
      "kind": "boilerplate",
      "markdown": "<a id=\"prepare\"></a>\n\n## O que preparar para Manitoba\n\n1. Descubra se você é o produtor de cada produto que vende em Manitoba, usando os papéis de produtor acima.\n2. Compare sua receita e seu peso de embalagens em Manitoba com cada limite da tabela e guarde o cálculo.\n3. Registre-se em Portal WeRecycle antes de enviar relatório ou pagar.\n4. Coloque na agenda cada prazo com data listado acima, com o período que ele cobre.\n5. Reúna os pesos de embalagem por material para que o arquivo do relatório possa ser preparado no formato indicado acima.\n6. Assine e envie seus registros você mesmo, no portal do órgão regulador; a Instica nunca guarda credenciais de portais e nunca envia nada por você.\n\nA Instica mede as embalagens, estima o que você pode dever e prepara o arquivo do relatório. Ela não decide se você tem obrigação; isso continua com você e com o órgão regulador."
    },
    {
      "id": "method",
      "heading": "Como ler esta página",
      "kind": "boilerplate",
      "markdown": "<a id=\"method\"></a>\n\n## Como ler esta página\n\nToda afirmação desta página sai de um registro verificado, e cada registro guarda o endereço da fonte, a data em que o consultamos e, quando a fonte é uma lei ou um aviso, o texto citado. Um valor marcado como “ainda não publicado” não tem fonte verificada; mostramos o motivo no lugar de um número.\n\nAs citações aparecem no idioma da fonte, com um resumo identificado em português. O resumo ajuda na leitura; a citação é o que a fonte diz. Se os dois divergirem, vale a citação.\n\nManitoba tem 8 de 15 campos centrais verificados. Os outros 7 estão listados na visão geral. Quando um deles for publicado, a página muda e a data de “última verificação” avança; até lá, o mais seguro é supor que a resposta é desconhecida, e não que seja não."
    },
    {
      "id": "gaps",
      "heading": "O que ainda está em aberto em Manitoba",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"gaps\"></a>\n\n## O que ainda está em aberto em Manitoba\n\nManitoba tem 7 de 15 campos centrais ainda em aberto, e o motivo registrado de cada um está abaixo.\n\n- **O órgão regulador**: Nenhum motivo está registrado.\n- **A quem as regras se aplicam**: Nenhum motivo está registrado.\n- **A transferência da obrigação**: Motivo registrado: Regras de transferência não lidas.\n- **A rotulagem**: Motivo registrado: As regras de rotulagem na embalagem não foram lidas para esta jurisdição.\n- **As metas**: Motivo registrado: as metas não foram lidas no regulamento.\n- **As penalidades**: Nenhum motivo está registrado.\n- **Os idiomas de envio**: Motivo registrado: Regras de idioma do portal não lidas."
    },
    {
      "id": "gaps-meaning",
      "heading": "O que um campo em aberto significa na prática",
      "kind": "boilerplate",
      "markdown": "<a id=\"gaps-meaning\"></a>\n\n## O que um campo em aberto significa na prática\n\nUm campo fica marcado como ainda não publicado quando nenhuma fonte primária que possamos citar diz o que ele precisa dizer. Abaixo, cada campo em aberto de Manitoba aparece com o motivo registrado e com o que isso significa para quem vende lá enquanto o campo continua em aberto.\n\n- **O órgão regulador**: Sem um órgão regulador indicado, não podemos apontar um portal ou um contato; a autoridade ambiental nacional ou estadual costuma ser o ponto de partida.\n- **A quem as regras se aplicam**: A quem as regras se aplicam define se vendedores pequenos, estrangeiros ou online entram no escopo; até ser publicado, não presuma nada em nenhuma direção.\n- **A transferência da obrigação**: As regras de transferência dizem se você pode repassar a obrigação a um distribuidor ou prestador de serviço; até serem publicadas, presuma que a obrigação continua com você.\n- **A rotulagem**: As regras de rotulagem definem se uma embalagem precisa de marca ou de instrução de descarte; confira a arte da embalagem antes de imprimir um lote grande.\n- **As metas**: As metas mostram a rapidez com que as regras devem endurecer, o que ajuda a planejar tarifas mais altas no futuro.\n- **As penalidades**: Sem penalidades publicadas, não dá para dimensionar o risco de um envio atrasado ou ausente; presuma que uma penalidade não publicada não é pequena.\n- **Os idiomas de envio**: O idioma de envio define se você precisa traduzir seu relatório; confirme antes de preparar o arquivo.\n\nRevisamos os campos em aberto quando uma fonte muda e quando um revisor aponta algum. Se você tem uma fonte primária que responde a um campo em aberto de Manitoba, a página de lacunas de dados explica como enviá-la; só publicamos um campo depois de poder citar a fonte e a data."
    },
    {
      "id": "scenarios",
      "heading": "O que isso significa para diferentes vendedores em Manitoba",
      "kind": "boilerplate",
      "markdown": "<a id=\"scenarios\"></a>\n\n## O que isso significa para diferentes vendedores em Manitoba\n\nComo Manitoba registra uma obrigação de REP de embalagens, cada um dos vendedores a seguir deve esperar algum trabalho. O que muda é quem é o produtor e qual limite vale.\n\n#### Titular de marca que fabrica ou embala os próprios produtos\n\nVocê é o produtor mais provável. Conte as embalagens que coloca em Manitoba por material, compare com os limites e registre-se (a base registra que o registro é exigido). Guarde os pesos; todas as etapas seguintes partem deles.\n\n#### Importador ou revendedor de produtos de marca\n\nEm muitos regimes o importador é produtor. Confira os papéis de produtor acima: se o importador consta em algum nível de embalagem, a obrigação sobre aquela embalagem pode passar do titular da marca para você, e o titular pode pedir comprovação de que você cuida dela.\n\n#### Vendedor que envia por meio de uma plataforma de vendas online\n\nAlguns regimes tornam a plataforma de vendas responsável e outros deixam a obrigação com você. Esta página lista os papéis registrados para Manitoba; onde o papel da plataforma não consta, presuma que a responsabilidade continua sua e confira as orientações da própria plataforma para vendedores.\n\n#### Vendedor pequeno, com poucos pacotes por ano\n\nCompare seus números com os 2 limites verificados acima. Ficar abaixo de um limite pode significar nenhuma tarifa, um relatório simplificado ou apenas um registro; leia a coluna de efeito, porque nem sempre o alívio é total."
    },
    {
      "id": "mistakes",
      "heading": "Erros comuns com a REP de embalagens em Manitoba",
      "kind": "boilerplate",
      "markdown": "<a id=\"mistakes\"></a>\n\n## Erros comuns com a REP de embalagens em Manitoba\n\nA maioria dos problemas com a REP de embalagens não vem da regra em si, mas de alguns deslizes repetidos. Estes são os que convém evitar ao trabalhar com os registros de Manitoba.\n\n- Tratar “ainda não publicado” como “não”. Um campo em aberto significa que não sabemos, e a leitura segura é que uma obrigação pode existir.\n- Usar o limite de outra jurisdição. Manitoba define seus próprios valores (veja a tabela); o número de um vizinho não vale aqui.\n- Medir na unidade errada. Os limites vêm em quilos, toneladas ou em uma moeda; converta antes de comparar.\n- Contar o período errado. O período que um prazo cobre faz parte da regra, e a tabela o mostra quando está publicado.\n- Presumir que uma plataforma de vendas ou um fornecedor faz o envio por você. Confirme por escrito quem é o produtor de cada embalagem.\n- Usar um calendário copiado do ano passado. As datas mudam; use os registros com data desta página e confira de novo perto do prazo.\n\nOs registros mostram o que as fontes publicadas dizem. Uma decisão com exposição real deve ser tomada com o órgão regulador ou com um profissional habilitado."
    },
    {
      "id": "faq",
      "heading": "Perguntas sobre a REP de embalagens em Manitoba",
      "kind": "faq",
      "markdown": "<a id=\"faq\"></a>\n\n## Perguntas sobre a REP de embalagens em Manitoba\n\n### <a id=\"faq-obliged\"></a>Preciso participar da REP de embalagens em Manitoba?\n\nManitoba registra uma obrigação de REP de embalagens para os produtores, com limites que definem quem entra no escopo; compare seus números com a tabela de limites. Se você é o produtor depende dos papéis listados para cada nível de embalagem.\n\n### <a id=\"faq-who\"></a>Quem é o órgão regulador em Manitoba?\n\nAinda não há órgão regulador verificado para Manitoba.\n\n### <a id=\"faq-threshold\"></a>Existe um limite para pequenas empresas em Manitoba?\n\nManitoba registra 2 limites verificados; veja a tabela acima para os valores e para o que cada um muda.\n\n### <a id=\"faq-deadline\"></a>Quando vencem os envios em Manitoba?\n\nManitoba registra 3 prazos verificados; eles aparecem com o período que cada um cobre.\n\n### <a id=\"faq-register\"></a>Preciso me registrar em Manitoba?\n\nSim, a base registra que o registro é exigido em Manitoba.\n\n### <a id=\"faq-submit\"></a>A Instica envia o meu relatório?\n\nNão. Nós medimos suas embalagens, estimamos o que você pode dever e preparamos o arquivo do relatório. Você o revisa, assina e envia por conta própria, e a Instica nunca guarda credenciais de portais de órgãos reguladores.\n\n### <a id=\"faq-source\"></a>Como sei que os dados estão atualizados?\n\nCada registro mostra o endereço da fonte e a data em que a consultamos. Esta página foi verificada pela última vez em 4 de novembro de 2026.\n\n### <a id=\"faq-legal\"></a>Posso me basear nesta página para tomar uma decisão?\n\nEla resume fontes publicadas para ajudar você a se preparar. Para uma decisão com risco real, consulte o órgão regulador ou um profissional habilitado."
    },
    {
      "id": "estimate",
      "heading": null,
      "kind": "boilerplate",
      "markdown": "<a id=\"estimate\"></a>\n\n> **Estimativa**: Os valores aqui são estimativas preparadas a partir de fontes publicadas, não uma decisão oficial. Você revisa, assina e envia seus próprios registros; a Instica não guarda credenciais de portais de órgãos reguladores e não envia nada por você."
    },
    {
      "id": "local-faq",
      "heading": "Perguntas frequentes: Manitoba",
      "kind": "faq",
      "markdown": "<a id=\"local-faq\"></a>\n\n## Perguntas frequentes: Manitoba\n\n### <a id=\"local-pro\"></a>Manitoba: preciso aderir a uma organização de responsabilidade do produtor?\n\n[A fonte cita: Recycle Manitoba (MMSM).](#organisation) Segundo a fonte, a adesão é obrigatória.\n\n### <a id=\"local-representative\"></a>Manitoba: preciso de um representante autorizado?\n\n[Não, a fonte não exige um representante autorizado.](#organisation)\n\n### <a id=\"local-home\"></a>Manitoba: o que muda em relação ao Brasil?\n\nSe você conhece a logística reversa prevista na PNRS (Lei 12.305/2010), saiba que as regras daqui são independentes das brasileiras: obrigações, registros e prazos não se transferem de um regime para o outro. Não se apoie nessa experiência; confira as fontes citadas.\n\n### <a id=\"local-role\"></a>O que a Instica faz e o que eu faço?\n\nA Instica mede, estima e prepara. Você revisa, assina e envia por conta própria. Isto não é assessoria jurídica."
    },
    {
      "id": "l10n-review",
      "heading": null,
      "kind": "boilerplate",
      "markdown": "<a id=\"l10n-review\"></a>\n\n> **Nota**: Os textos em português desta página ainda não foram confirmados por uma pessoa falante nativa."
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "url": "https://recyclemanitoba.ca/wp-content/uploads/2026/08/195.08.pdf",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-11-03",
      "status": "verified",
      "quote": "Packaging and Printed Paper Stewardship Regulation",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://recyclemanitoba.ca/for-producers/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "pending",
      "quote": "Does your company have a gross Manitoba revenue greater than $750,000 in a given year?",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://recyclemanitoba.ca/for-producers/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-11-03",
      "status": "verified",
      "quote": "had gross revenues of more than $750,000 from the combined sale of all its products and services in Manitoba",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://recyclemanitoba.ca/for-producers/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-11-04",
      "status": "verified",
      "quote": "Is your company a Brand Owner, First Importer or Franchisor?",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://recyclemanitoba.ca/for-producers/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "A Producer is “obligated” if it and/or its Affiliates and Franchisees had gross revenues of more than $750,000",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://recyclemanitoba.ca/wp-content/uploads/2026/08/Circular_Materials-Report_to_Producers-2025.pdf",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-10-22",
      "status": "verified",
      "quote": "eligible stewards (supplying less than 5,000 kg annually), can continue filing their detailed reports and paying material fee rates",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://recyclemanitoba.ca/for-producers/epr-transition/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "Communities run or contract collection services and are funded for up to 80% of eligible net costs.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://recyclemanitoba.ca/wp-content/uploads/2026/08/2026CauseOfChange_FeeSchedule-MMSM.pdf",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "2026 Cause of Change Fee Schedule",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://recyclemanitoba.ca/wp-content/uploads/2026/08/195.08.pdf",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "pending",
      "quote": "gross revenues of more than $750,000",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://rpra.ca/programs/blue-box/regulation/producers/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "if they supply Blue Box material (packaging, paper products or packaging-like products) comprised of paper, glass, metal or plastic",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://rpra.ca/programs/blue-box/regulation/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-11-03",
      "status": "verified",
      "quote": "Blue Box producers became fully accountable and financially responsible for collecting and recycling their materials when consumers discard them.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://rpra.ca/programs/blue-box/regulation/producers/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "Unless otherwise stated, all information must be submitted through RPRA’s registry.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://rpra.ca/programs/blue-box/regulation/producers/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "PROs operate in a competitive market, and producers can choose the PRO (or PROs) they want to work with.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://rpra.ca/programs/blue-box/regulation/producers/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "Within 30 days of supplying obligated Blue Box materials in Ontario",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://rpra.ca/programs/blue-box/regulation/producers/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "is exempt from all producer requirements under the regulation.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://rpra.ca/programs/blue-box/regulation/producers/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "Deadline: Supply data must be submitted by May 31 of each year.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://circularactionalliance.org/minnesota",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "Producers must be a member of a PRO that is registered with MPCA by July 1, 2025.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.revisor.mn.gov/statutes/cite/115A.1441",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "requirements under sections 115A.144 to 115A.1463",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://circularactionalliance.org/minnesota",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "the Minnesota Pollution Control Agency (MPCA) confirmed CAA’s registration to implement the state’s EPR program.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://web.archive.org/web/20261016213413/https://www.pca.state.mn.us/news-and-stories/mpca-confirms-registration-of-minnesotas-initial-packaging-producer-responsibility-organization",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-11-05",
      "status": "verified",
      "quote": "the MPCA confirmed Circular Action Alliance (CAA) — a 501(c)(3) nonprofit, producer-led organization — as Minnesota’s initial PRO.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.revisor.mn.gov/statutes/cite/115A.1441",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "introduced less than one ton of covered material into this state",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.revisor.mn.gov/statutes/cite/115A.1443",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "The producer responsibility organization must register with the commissioner by July 1, 2026, and each January 1 thereafter",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.skrecycles.ca/low-volume-producers/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "Businesses supplying less than 1,000 kg of packaging and paper annually to Saskatchewan residents are exempt from registration and reporting requirements.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.skrecycles.ca/producers/register/are-you-a-producer/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "If a business or organization supplies packaging to consumers in Saskatchewan and is the brand owner resident in Canada",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.skrecycles.ca/producers/register/are-you-a-producer/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "that business is the obligated producer as the brand holder.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.bclaws.gov.bc.ca/civix/document/id/complete/statreg/449_2004",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "commits an offence and is liable to a fine not exceeding $200 000.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://recyclebc.ca/producers/resources/producer-faqs/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-11-03",
      "status": "verified",
      "quote": "Recycle BC is the only organization that businesses can join in order to fulfill the requirements of Schedule 5 of the BC Recycling Regulation",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://recyclebc.ca/producers/resources/producer-faqs/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-11-03",
      "status": "verified",
      "quote": "To become a member of the Recycle BC program please visit the WeRecycle Portal and follow the steps to register as a new producer.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.bclaws.gov.bc.ca/civix/document/id/complete/statreg/449_2004",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "the producer had a gross revenue in the most recent calendar year of less than $1 000 000 in British Columbia;",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://laws.gnb.ca/en/document/cr/2024-37",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "the producer generates less than  $2,000,000 in gross annual revenue in the Province;",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://laws.gnb.ca/en/document/cr/2024-37",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-11-03",
      "status": "verified",
      "quote": "This Regulation may be cited as the Designated Materials Regulation – Clean Environment Act",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://laws.gnb.ca/en/document/cr/2024-37",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-11-03",
      "status": "verified",
      "quote": "The stewardship board established by the Minister under section 22.1 of the Act, to be known as Recycle New Brunswick, is continued.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://laws.gnb.ca/en/document/cr/2024-37",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "On or before May 31 in each year, a producer shall submit an annual report to the stewardship board",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://laws.gnb.ca/en/document/cr/2024-37",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-11-03",
      "status": "verified",
      "quote": "An application for registration shall be submitted on a form provided by the stewardship board",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://laws.gnb.ca/en/document/cr/2024-37",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-11-04",
      "status": "verified",
      "quote": "A producer who was not a brand owner shall submit an application for registration referred to in section 16 no later than June 30, 2025.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.eeq.ca/assets/pdf/Cadre-legal/EN/Regulation-respecting-a-system-of-selective-collection-of-certain-residual-materials.pdf",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "Regulation respecting a system of selective collection of certain residual materials",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.eeq.ca/en/companies-all-about-your-role/preparing-and-submitting-your-report-step-by-step",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "You run an online store, with or without a place of business in Quebec.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.eeq.ca/en/companies-all-about-your-role/fee-schedule-to-help-with-your-report",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "Are a retailer with a single outlet with a floor space of less than 929 m²",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.eeq.ca/en/companies-all-about-your-role/important-dates-for-your-report",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-11-04",
      "status": "verified",
      "quote": "Reporting deadline: May 31, 2026",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://novascotia.ca/just/regulations/regs/envpppextproducer.htm",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "For the purposes of these regulations, the implementation date is December 1, 2025.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://novascotia.ca/just/regulations/regs/envpppextproducer.htm",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "the Resource Recovery Fund Board established under Section 98 of the Act",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://novascotia.ca/just/regulations/regs/envpppextproducer.htm",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "A producer may designate a producer responsibility organization to operate on its",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://novascotia.ca/just/regulations/regs/envpppextproducer.htm",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-11-05",
      "status": "verified",
      "quote": "“small producer” means (i) a producer whose gross annual revenue in the Province is less than $1 000 000",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://novascotia.ca/just/regulations/regs/envpppextproducer.htm",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-11-05",
      "status": "verified",
      "quote": "On or before April 30, 2030, and every 4th year afterward, a producer must have its practices and procedures respecting Part V",
      "quoteLang": "en"
    }
  ],
  "breadcrumbs": [
    {
      "name": "REP de embalagens",
      "url": "https://instica.com/pt/epr"
    },
    {
      "name": "Canadá REP embalagens: 13 jurisdições",
      "url": "https://instica.com/pt/epr/canada"
    },
    {
      "name": "Manitoba REP embalagens",
      "url": "https://instica.com/pt/epr/manitoba"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "heading": "Explorar a REP de embalagens",
      "links": [
        {
          "anchor": "REP embalagens países",
          "url": "https://instica.com/pt/epr/jurisdictions"
        },
        {
          "anchor": "REP origem dos dados",
          "url": "https://instica.com/pt/epr/methodology"
        }
      ]
    },
    {
      "heading": "Jurisdições vizinhas",
      "links": [
        {
          "anchor": "Ontário REP embalagens",
          "url": "https://instica.com/pt/epr/ontario"
        },
        {
          "anchor": "Saskatchewan REP embalagens",
          "url": "https://instica.com/pt/epr/saskatchewan"
        }
      ]
    },
    {
      "heading": "Páginas relacionadas",
      "links": [
        {
          "anchor": "Nova Brunswick responsabilidade estendida do produtor",
          "url": "https://instica.com/pt/epr/new-brunswick"
        },
        {
          "anchor": "Nova Escócia responsabilidade estendida do produtor",
          "url": "https://instica.com/pt/epr/nova-scotia"
        },
        {
          "anchor": "Ilha do Príncipe Eduardo responsabilidade estendida do produtor",
          "url": "https://instica.com/pt/epr/prince-edward-island"
        },
        {
          "anchor": "Quebec REP embalagens",
          "url": "https://instica.com/pt/epr/quebec"
        }
      ]
    }
  ],
  "alternates": [
    {
      "hreflang": "en-US",
      "href": "https://instica.com/epr/manitoba"
    },
    {
      "hreflang": "de",
      "href": "https://instica.com/de/epr/manitoba"
    },
    {
      "hreflang": "fr",
      "href": "https://instica.com/fr/epr/manitoba"
    },
    {
      "hreflang": "es-419",
      "href": "https://instica.com/es/epr/manitoba"
    },
    {
      "hreflang": "pt-BR",
      "href": "https://instica.com/pt/epr/manitoba"
    },
    {
      "hreflang": "zh-Hans",
      "href": "https://instica.com/zh/epr/manitoba"
    },
    {
      "hreflang": "fr-CA",
      "href": "https://instica.com/fr/epr/manitoba"
    },
    {
      "hreflang": "x-default",
      "href": "https://instica.com/epr/manitoba"
    }
  ]
}