{
  "schema": "instica-epr-page/1",
  "url": "https://instica.com/zh/epr/austria",
  "twins": {
    "md": "https://instica.com/zh/epr/austria.md",
    "json": "https://instica.com/zh/epr/austria.json"
  },
  "key": "A:AT",
  "family": "A",
  "locale": "zh",
  "lang": "zh-Hans",
  "title": "奥地利EPR包装：规则、费用与截止日期",
  "h1": "奥地利EPR包装",
  "description": "奥地利要求将包装投放市场的生产者履行包装EPR义务。目前记录了2项门槛和10个有明确日期的截止日期。15项核心规则字段中，已有11项对照一手来源核实。本页每个数字都标明了来源和获取日期。",
  "answer": "奥地利要求将包装投放市场的生产者履行包装EPR义务。目前记录了2项门槛和10个有明确日期的截止日期。15项核心规则字段中，已有11项对照一手来源核实。本页每个数字都标明了来源和获取日期。",
  "lastVerified": "2026-11-05",
  "dateModified": "2026-11-04",
  "dataset": {
    "version": "v1-281284b7e7c1",
    "licence": "CC-BY-4.0",
    "licenceLine": "可在CC-BY-4.0许可下复用，需注明Instica并链接本页。"
  },
  "cite": "Instica，「奥地利EPR包装」，https://instica.com/zh/epr/austria，最后核实于2026-11-05，数据集v1-281284b7e7c1，CC-BY-4.0。",
  "about": [
    {
      "name": "奥地利"
    }
  ],
  "facts": [
    {
      "id": "regime",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#regime",
      "leafPath": "AT.regime",
      "statement": "奥地利记录有包装EPR制度；其名称见来源引文。",
      "value": "Austrian packaging EPR: AWG 2002 (Abfallwirtschaftsgesetz 2002) and Verpackungsverordnung 2014 (VVO 2014)",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
        "quote": "haben für ab dem 1. Jänner 2023 in Österreich in Verkehr gesetzte Verpackungen einen Bevollmächtigten",
        "quoteLang": "de",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "obligated",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#obligated",
      "leafPath": "AT.obligated",
      "statement": "在奥地利将包装投放市场的生产者负有包装EPR义务。",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20002086",
        "quote": "Versandhändler, die keinen Sitz und keine Niederlassung im örtlichen Geltungsbereich dieses Bundesgesetzes haben",
        "quoteLang": "de",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "producer-default",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#producer-default",
      "leafPath": "AT.producer_hierarchy",
      "statement": "在奥地利，默认承担义务的一方是生产商或品牌所有者、进口商和电商平台卖家。",
      "value": "importer,manufacturer_brand_owner,online_marketplace_seller",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20002086",
        "quote": "Primärverpflichtete",
        "quoteLang": "de",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "transfer",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#transfer",
      "leafPath": "AT.transfer_rules",
      "statement": "在奥地利，义务可以按规定转移给其他方。",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20002086",
        "quote": "vorgelagerte Vertriebsstufe, die ihren Sitz im örtlichen Geltungsbereich dieses Bundesgesetzes hat",
        "quoteLang": "de",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "revenue-scope",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#revenue-scope",
      "leafPath": "AT.revenue_scope",
      "statement": "在奥地利，若适用营业额测试，则按不设营业额测试计算。",
      "value": "none",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
        "quote": "nicht mehr als 1500 kg Haushaltsverpackungen",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "affiliates",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#affiliates",
      "leafPath": "AT.affiliates",
      "statement": "奥地利的关联公司是否合并计算：尚未公布。原因：在所查阅的文本中未发现集团合并计算规则。",
      "value": null,
      "unit": null,
      "pending": true,
      "source": {
        "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
        "quote": "Bevollmächtigte ist eine natürliche oder juristische Person mit Sitz im Inland.",
        "quoteLang": "de",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "pending",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "threshold-flat-solution-1500kg-household",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#threshold-flat-solution-1500kg-household",
      "leafPath": "AT.thresholds[flat-solution-1500kg-household]",
      "statement": "奥地利设有一项包装重量门槛：1,500公斤/日历年；效果：适用固定费率档。",
      "value": "1500",
      "unit": "kg per calendar year",
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
        "quote": "nicht mehr als 1500 kg Haushaltsverpackungen in Verkehr setzen, können pauschale Lösungen angeboten werden",
        "quoteLang": "de",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "threshold-flat-solution-1500kg-commercial",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#threshold-flat-solution-1500kg-commercial",
      "leafPath": "AT.thresholds[flat-solution-1500kg-commercial]",
      "statement": "奥地利设有一项包装重量门槛：1,500公斤/日历年；效果：适用固定费率档。",
      "value": "1500",
      "unit": "kg per calendar year",
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
        "quote": "nicht mehr als 1500 kg gewerbliche Verpackungen in Verkehr setzen, können pauschale Lösungen angeboten werden",
        "quoteLang": "de",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "exemption-upstream-participation",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#exemption-upstream-participation",
      "leafPath": "AT.exemptions[upstream-participation]",
      "statement": "奥地利的一项豁免：若上游分销商已加入某一系统，则参与义务免除无需另行申请，自动适用。",
      "value": "upstream-participation",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20002086",
        "quote": "Versandhändler",
        "quoteLang": "de",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "registration",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#registration",
      "leafPath": "AT.registration",
      "statement": "在奥地利，生产者须先登记，登记机构为AWG 2002第22条规定的登记册（Bevollmächtigter即授权代表登记）以及与经批准的收集和回收系统签订的合同，登记后获得AWG 2002第22条规定的登记册条目。",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
        "quote": "Registrierung als Bevollmächtigter im Register gemäß § 22 Abs. 1 AWG 2002 unter Angabe",
        "quoteLang": "de",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "organisation",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#organisation",
      "leafPath": "AT.organisation",
      "statement": "在奥地利，体系由多家相互竞争的生产者责任组织运行：Altstoff Recycling Austria AG (ARA)；须加入该组织；境外生产者须指定本地授权代表。",
      "value": "multiple_pros",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
        "quote": "Bevollmächtigte ist eine natürliche oder juristische Person mit Sitz im Inland.",
        "quoteLang": "de",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "categories",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#categories",
      "leafPath": "AT.categories",
      "statement": "奥地利的包装分类体系含10个类别。",
      "value": 10,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
        "quote": "Sammel- und Tarifkategorien für Haushaltsverpackungen",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "labelling",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#labelling",
      "leafPath": "AT.labelling",
      "statement": "奥地利的标识要求：尚未公布。原因：在所获取的VVO/AWG文本中未核实到全国性的包装标识规则。",
      "value": null,
      "unit": null,
      "pending": true,
      "source": {
        "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
        "quote": "Anhang 5",
        "quoteLang": "de",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "pending",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "languages",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#languages",
      "leafPath": "AT.languages",
      "statement": "奥地利的申报语言：尚未公布。原因：未找到法定语言规则；相关文本和登记册均为德语，因此这只是观察结果。",
      "value": null,
      "unit": null,
      "pending": true,
      "source": {
        "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20002086",
        "quote": "Sammel- und Verwertungssystem",
        "quoteLang": "de",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "pending",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "target-collection-household-2025",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#target-collection-household-2025",
      "leafPath": "AT.targets[collection-household-2025]",
      "statement": "奥地利设定了目标：自2025年起达到80%、80%、65%、65%、80%、80%。",
      "value": "paper 80%, glass 80%, ferrous 65%, aluminium 65%, plastics 80%, beverage cartons 80%",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
        "quote": "Eisenmetalle 50% 60% 65% 75% Aluminium 65% 75% Kunststoffe 60% 75% 80% 85%",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "target-collection-household-2030",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#target-collection-household-2030",
      "leafPath": "AT.targets[collection-household-2030]",
      "statement": "奥地利设定了目标：自2030年起达到85%、85%、75%、75%、85%、80%。",
      "value": "paper 85%, glass 85%, ferrous 75%, aluminium 75%, plastics 85%, beverage cartons 80%",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
        "quote": "Eisenmetalle 50% 60% 65% 75% Aluminium 65% 75% Kunststoffe 60% 75% 80% 85%",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "penalty-1",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#penalty-1",
      "leafPath": "AT.penalties[0]",
      "statement": "奥地利针对违规行为设有处罚：450欧元至8,400欧元（每次违规）。",
      "value": "450 to 8400",
      "unit": "EUR",
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20002086",
        "quote": "Geldstrafe von 450 € bis 8 400 €",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-IT-obligated",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-IT-obligated",
      "leafPath": "IT.obligated",
      "statement": "意大利的生产者负有包装EPR义务。",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2006-04-03;152~art221",
        "quote": "I produttori e gli utilizzatori sono responsabili della corretta ed efficace gestione ambientale degli imballaggi",
        "quoteLang": "it",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-IT-regime",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-IT-regime",
      "leafPath": "IT.regime",
      "statement": "意大利的制度记录为“Legislative Decree 152/2006, Part IV Title II”（原文名称，英文）。",
      "value": "Legislative Decree 152/2006, Part IV Title II (packaging and packaging waste), CONAI consortium system",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2006-04-03;152~art221",
        "quote": "I produttori e gli utilizzatori sono responsabili della corretta ed efficace gestione ambientale degli imballaggi e dei rifiuti di imballaggio",
        "quoteLang": "it",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-IT-regulator",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-IT-regulator",
      "leafPath": "IT.regulator",
      "statement": "意大利的监管机构是环境与能源安全部（MASE）；CONAI协调联合体体系。",
      "value": "Ministry of Environment and Energy Security (MASE); CONAI coordinates the consortium system",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2006-04-03;152~art224",
        "quote": "partecipano in forma paritaria al Consorzio nazionale imballaggi, in seguito denominato CONAI",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-IT-organisation",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-IT-organisation",
      "leafPath": "IT.organisation",
      "statement": "意大利的体系由生产者自行加入的已登记方案运行：CONAI、Comieco（纸）、Corepla（塑料）、Coreve（玻璃）、Rilegno（木材）、CiAl（铝）和Ricrea（钢）。",
      "value": "compliance_schemes",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2006-04-03;152~art223",
        "quote": "costituiscono un Consorzio per ciascun materiale di imballaggio",
        "quoteLang": "it",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-IT-registration",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-IT-registration",
      "leafPath": "IT.registration",
      "statement": "意大利要求登记，登记机构为CONAI会员资格（向CONAI申报并缴纳费用，然后加入相应材料联合体）。",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2006-04-03;152~art221",
        "quote": "aderire ad uno dei consorzi di cui all'articolo 223;",
        "quoteLang": "it",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-IT-threshold",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-IT-threshold",
      "leafPath": "IT.thresholds[ppwr-10t-simplified-reporting]",
      "statement": "意大利设有一项包装重量门槛：10吨/日历年。",
      "value": "10",
      "unit": "tonne per calendar year",
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj",
        "quote": "a quantity of packaging, including packaging of packaged products, of less than 10 tonnes during one calendar year",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-IT-deadline",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-IT-deadline",
      "leafPath": "IT.deadlines[ppwr-application-date]",
      "statement": "意大利有一个其他类型的截止日期：2026年8月12日。",
      "value": "2026-08-12",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj",
        "quote": "It shall apply from 12 August 2026.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CH-obligated",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-CH-obligated",
      "leafPath": "CH.obligated",
      "statement": "瑞士的生产者负有包装EPR义务。",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.fedlex.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/358/20270101/de/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2026-358-20270101-de-html.html",
        "quote": "einer vom BAFU beauftragten Organisation eine vorgezogene Entsorgungsgebühr (Gebühr) entrichten.",
        "quoteLang": "de",
        "retrievedAt": "2026-11-04",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CH-regime",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-CH-regime",
      "leafPath": "CH.regime",
      "statement": "瑞士记录有一项制度；其名称见来源引文。",
      "value": "Verpackungsverordnung (VerpV, SR 814.621) of 24 June 2026",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.fedlex.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/358/20270101/de/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2026-358-20270101-de-html.html",
        "quote": "Verordnung über Verpackungen (Verpackungsverordnung, VerpV) vom 24. Juni 2026 (Stand am 1. Januar 2027)",
        "quoteLang": "de",
        "retrievedAt": "2026-11-04",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CH-regulator",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-CH-regulator",
      "leafPath": "CH.regulator",
      "statement": "瑞士的监管机构是由各州执行（第25条）；联邦环境办公室（BAFU）接收报告，并委托和监督玻璃收费组织（第14-15条、第21-24条）。",
      "value": "Cantons enforce (Art 25); the Federal Office for the Environment (BAFU) receives the reports and mandates and supervises the glass-fee organisation (Art 14-15, 21-24)",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.fedlex.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/358/20270101/de/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2026-358-20270101-de-html.html",
        "quote": "Die Kantone vollziehen diese Verordnung, soweit der Vollzug nicht einer Bundesbehörde übertragen ist.",
        "quoteLang": "de",
        "retrievedAt": "2026-11-04",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CH-organisation",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-CH-organisation",
      "leafPath": "CH.organisation",
      "statement": "瑞士的体系由多家相互竞争的生产者责任组织运行：VetroSwiss、PET-Recycling Schweiz (PET beverage containers, voluntary sectoral solution)、IGORA-Genossenschaft (aluminium packaging, voluntary sectoral solution)和Ferro Recycling (tinplate cans, voluntary sectoral solution)。",
      "value": "multiple_pros",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.bafu.admin.ch/en/packaging-glass",
        "quote": "Since 2002, the organisation has been levying a prepaid disposal fee on all glass beverage bottles on behalf of the FOEN.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-11-05",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CH-threshold",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-CH-threshold",
      "leafPath": "CH.thresholds[glass_fee_small_volume]",
      "statement": "瑞士设有一项units门槛：1,000。",
      "value": 1000,
      "unit": "beverage packages per calendar half-year",
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.fedlex.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/358/20270101/de/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2026-358-20270101-de-html.html",
        "quote": "b. Herstellerinnen und Hersteller, die pro Kalenderhalbjahr weniger als 1000 Getränkeverpackungen abgeben oder einführen.",
        "quoteLang": "de",
        "retrievedAt": "2026-11-04",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-DE-obligated",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-DE-obligated",
      "leafPath": "DE.obligated",
      "statement": "德国的生产者负有包装EPR义务。",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.verpackungsregister.org/en/registration/find-out-about-registrations",
        "quote": "If you are distributing packaged goods in Germany, you have to be registered with the LUCID Packaging Register.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-DE-regime",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-DE-regime",
      "leafPath": "DE.regime",
      "statement": "德国记录有一项制度；其名称见来源引文。",
      "value": "Packaging producer responsibility: register in LUCID, participate packaging subject to system participation in a dual system, and report volumes",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.verpackungsregister.org/en/system-participation-data-reporting/system-participation",
        "quote": "you must finance the recycling of your packaging by participating that packaging in a system.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-DE-regulator",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-DE-regulator",
      "leafPath": "DE.regulator",
      "statement": "德国的监管机构是Zentrale Stelle Verpackungsregister（ZSVR），负责运营LUCID包装登记系统；由各州主管机关执法。",
      "value": "Zentrale Stelle Verpackungsregister (ZSVR), which runs the LUCID Packaging Register; competent state authorities enforce",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.verpackungsregister.org/en/system-participation-data-reporting/declaration-of-completeness",
        "quote": "The Zentrale Stelle Verpackungsregister (Central Agency Packaging Register – ZSVR) and the competent state authorities",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-DE-organisation",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-DE-organisation",
      "leafPath": "DE.organisation",
      "statement": "德国的体系由多家相互竞争的生产者责任组织运行。",
      "value": "multiple_pros",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.verpackungsregister.org/en/system-participation-data-reporting/system-participation",
        "quote": "You can conclude your system participation agreement with the system operator of your choice.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-DE-registration",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-DE-registration",
      "leafPath": "DE.registration",
      "statement": "德国要求登记，登记机构为LUCID包装登记系统（ZSVR）。",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.verpackungsregister.org/en/registration/find-out-about-registrations",
        "quote": "you must register with the LUCID Packaging Register. Registering is free of charge.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-DE-threshold",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-DE-threshold",
      "leafPath": "DE.thresholds[declaration_of_completeness_glass]",
      "statement": "德国设有一项吨位门槛：不低于80吨。",
      "value": 80,
      "unit": "tonne",
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.verpackungsregister.org/en/system-participation-data-reporting/declaration-of-completeness",
        "quote": "Glass: 80 tonnes",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-DE-deadline",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-DE-deadline",
      "leafPath": "DE.deadlines[year_end_volume_report]",
      "statement": "德国有一个申报截止日期：2027年6月1日。",
      "value": "2027-06-01",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.verpackungsregister.org/en/system-participation-data-reporting/data-reporting",
        "quote": "Year-end volume reports for the previous year (actual volumes) can only be filed up to 1 June.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CZ-obligated",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-CZ-obligated",
      "leafPath": "CZ.obligated",
      "statement": "捷克的生产者负有包装EPR义务。",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.ekokom.cz/en/clients/statutory-obligations/",
        "quote": "to take-back and recovery of packaging waste",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CZ-regime",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-CZ-regime",
      "leafPath": "CZ.regime",
      "statement": "捷克记录有一项制度；其名称见来源引文。",
      "value": "Packaging Act No. 477/2001 Coll.: take-back and recovery of packaging waste, fulfilled individually, by contractual transfer, or through EKO-KOM",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.ekokom.cz/en/clients/statutory-obligations/",
        "quote": "The law permits three methods of fulfilling your obligations",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CZ-organisation",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-CZ-organisation",
      "leafPath": "CZ.organisation",
      "statement": "捷克的体系由唯一的生产者责任组织运行：EKO-KOM, a.s.",
      "value": "single_pro",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.ekokom.cz/en/clients/statutory-obligations/",
        "quote": "You can enter into a Contract on Collective Compliance with authorised packaging company",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CZ-registration",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-CZ-registration",
      "leafPath": "CZ.registration",
      "statement": "捷克要求登记，登记机构为负有包装废弃物利用义务的主体名单（环境部）。",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.ekokom.cz/en/clients/statutory-obligations/",
        "quote": "file a petition for registration in the List of Subjects required to recover packaging waste, within 60 days",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CZ-threshold",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-CZ-threshold",
      "leafPath": "CZ.thresholds[cz-min-amount]",
      "statement": "捷克设有一项营业额门槛：2000。",
      "value": "2000",
      "unit": "CZK",
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.ekokom.cz/en/clients/fees/",
        "quote": "the Minimum Amount to the day 31.12. 2025 is set at 2 000,- CZK (excl. VAT)",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-CZ-deadline",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-CZ-deadline",
      "leafPath": "CZ.deadlines[cz-littering-2023]",
      "statement": "捷克有一个其他类型的截止日期：2023年1月1日。",
      "value": "2023-01-01",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.ekokom.cz/en/clients/statutory-obligations/",
        "quote": "This obligation became effective on the 1st of January 2023.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-SK-obligated",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-SK-obligated",
      "leafPath": "SK.obligated",
      "statement": "斯洛伐克的生产者负有包装EPR义务。",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.envipak.sk/",
        "quote": "Túto povinnosť majú všetci výrobcovia obalov a neobalových výrobkov.",
        "quoteLang": "sk",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-SK-regime",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-SK-regime",
      "leafPath": "SK.regime",
      "statement": "斯洛伐克记录有一项制度；其名称见来源引文。",
      "value": "Extended producer responsibility under the Slovak Waste Act",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://www.envipak.sk/",
        "quote": "Zákon o odpadoch ukladá výrobcom a dovozcom balených výrobkov",
        "quoteLang": "sk",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-SK-registration",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-SK-registration",
      "leafPath": "SK.registration",
      "statement": "斯洛伐克要求登记，登记机构为依据PPWR第44条设立的国家生产者登记簿。",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj",
        "quote": "Producers shall be obliged to register in the register referred to in paragraph 1 of this Article in each Member State where they make packaging",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-SK-threshold",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-SK-threshold",
      "leafPath": "SK.thresholds[ppwr-10t-simplified-reporting]",
      "statement": "斯洛伐克设有一项包装重量门槛：10吨/日历年。",
      "value": "10",
      "unit": "tonne per calendar year",
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj",
        "quote": "a quantity of packaging, including packaging of packaged products, of less than 10 tonnes during one calendar year",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-SK-deadline",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-SK-deadline",
      "leafPath": "SK.deadlines[ppwr-application-date]",
      "statement": "斯洛伐克有一个其他类型的截止日期：2026年8月12日。",
      "value": "2026-08-12",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj",
        "quote": "It shall apply from 12 August 2026.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-SI-registration",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-SI-registration",
      "leafPath": "SI.registration",
      "statement": "斯洛文尼亚要求登记，登记机构为依据PPWR第44条设立的国家生产者登记簿。",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj",
        "quote": "Producers shall be obliged to register in the register referred to in paragraph 1 of this Article in each Member State where they make packaging",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-SI-threshold",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-SI-threshold",
      "leafPath": "SI.thresholds[ppwr-10t-simplified-reporting]",
      "statement": "斯洛文尼亚设有一项包装重量门槛：10吨/日历年。",
      "value": "10",
      "unit": "tonne per calendar year",
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj",
        "quote": "a quantity of packaging, including packaging of packaged products, of less than 10 tonnes during one calendar year",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-SI-deadline",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-SI-deadline",
      "leafPath": "SI.deadlines[ppwr-application-date]",
      "statement": "斯洛文尼亚有一个其他类型的截止日期：2026年8月12日。",
      "value": "2026-08-12",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj",
        "quote": "It shall apply from 12 August 2026.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-HU-obligated",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-HU-obligated",
      "leafPath": "HU.obligated",
      "statement": "匈牙利的生产者负有包装EPR义务。",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://mohu.hu/file/documents/0/0088/gyakran_ismetelt_kerdesek.pdf",
        "quote": "a körforgásos termék gyártója/első forgalomba hozója,",
        "quoteLang": "hu",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-HU-regime",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-HU-regime",
      "leafPath": "HU.regime",
      "statement": "匈牙利记录有一项制度；其名称见来源引文。",
      "value": "Government Decree 80/2023 (III. 14.) on the extended producer responsibility system",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://mohu.hu/file/documents/0/0088/gyakran_ismetelt_kerdesek.pdf",
        "quote": "Kormány 80/2023. (III. 14.) Korm. rendelete a kiterjesztett gyártói felelősségi rendszer működésének részletes szabályairól",
        "quoteLang": "hu",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-HU-organisation",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-HU-organisation",
      "leafPath": "HU.organisation",
      "statement": "匈牙利的体系由唯一的生产者责任组织运行：MOHU MOL Hulladékgazdálkodási Zrt.（特许经营公司）。",
      "value": "single_pro",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://mohu.hu/file/documents/0/0088/gyakran_ismetelt_kerdesek.pdf",
        "quote": "kollektív teljesítés keretében a MOHU valósítja meg.",
        "quoteLang": "hu",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-HU-registration",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-HU-registration",
      "leafPath": "HU.registration",
      "statement": "匈牙利要求登记，登记机构为通过OKIRkapu向OKIR（Országos Hulladékgazdálkodási Hatóság，国家废弃物管理局）登记，另加MOHU合作伙伴门户。",
      "value": true,
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://mohu.hu/file/documents/0/0088/gyakran_ismetelt_kerdesek.pdf",
        "quote": "A nyilvántartásba vételt az OKIRkapun",
        "quoteLang": "hu",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    },
    {
      "id": "cmp-HU-deadline",
      "anchor": "https://instica.com/zh/epr/austria#cmp-HU-deadline",
      "leafPath": "HU.deadlines[ppwr-application]",
      "statement": "匈牙利有一个其他类型的截止日期：2026年8月12日。",
      "value": "2026-08-12",
      "unit": null,
      "pending": false,
      "source": {
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj/eng",
        "quote": "It shall apply from 12 August 2026.",
        "quoteLang": "en",
        "retrievedAt": "2026-09-29",
        "status": "verified",
        "label": null
      }
    }
  ],
  "sections": [
    {
      "id": "answer",
      "heading": null,
      "kind": "answer",
      "markdown": "<a id=\"answer\"></a>\n\n奥地利要求将包装投放市场的生产者履行包装EPR义务。目前记录了2项门槛和10个有明确日期的截止日期。15项核心规则字段中，已有11项对照一手来源核实。本页每个数字都标明了来源和获取日期。"
    },
    {
      "id": "overview",
      "heading": "奥地利包装EPR：我们已核实的内容",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"overview\"></a>\n\n## 奥地利包装EPR：我们已核实的内容\n\n本页汇总了我们已核实的奥地利包装生产者责任延伸（EPR）信息。15项核心规则字段中，11项已根据一手来源公布，另有4项尚未公布。数据集最近一次复核日期为2026年11月4日，本页最新来源的获取日期为2026年11月4日。\n\n- **制度**: [已记录；名称见来源引文](#regime)\n- **监管机构**: 尚未公布\n- **生产者是否负有义务**: [是](#obligated)\n- **运行体系**: [多家相互竞争的生产者责任组织](#organisation)\n- **登记**: [须登记](#registration)\n- **费率表**: 1\n\n<a id=\"regime\"></a>奥地利记录有包装EPR制度；其名称见来源引文。\n\n<a id=\"obligated\"></a>在奥地利将包装投放市场的生产者负有包装EPR义务。\n\n德语原文，出自制度：\n\n> haben für ab dem 1. Jänner 2023 in Österreich in Verkehr gesetzte Verpackungen einen Bevollmächtigten\n>\n> 来源： 制度 (https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902), 检索日期： 2026年9月29日, 语言： de\n\n释义： 对于自2023年1月1日起在奥地利投放市场的包装，须[指定]一名授权代表\n\n> **尚未公布**: 奥地利尚未公布的内容：关联公司的处理、申报说明、标识要求和申报语言。在核实到一手来源之前，这些字段一律留空；我们不凭记忆，也不拿其他地区的规则来填补空白。"
    },
    {
      "id": "who",
      "heading": "在奥地利，谁算生产者",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"who\"></a>\n\n## 在奥地利，谁算生产者\n\n在奥地利，包装EPR要求生产者组织或出资承担其投放市场的包装的回收与再生利用。下文依次说明谁算生产者、哪些门槛决定企业是否在适用范围内，以及需要申报什么。\n\n当同一件包装经过多家企业之手时，生产者层级决定由谁负责。就奥地利而言，数据集按包装层级列出了如下角色。\n\n<a id=\"producer-hierarchy\"></a>**奥地利各包装层级的生产者是谁**\n\n| 包装层级 | 记录的生产者角色 |\n| --- | --- |\n| 一级（销售）包装 | 生产商或品牌所有者、进口商、电商平台卖家 |\n| 二级包装 | 进口商、首位分销商 |\n| 服务型包装 | 首位分销商 |\n| 寄递包装 | 电商平台卖家、授权代表 |\n| 三级（运输）包装 | 首位分销商 |\n\n<a id=\"producer-default\"></a>在奥地利，默认承担义务的一方是生产商或品牌所有者、进口商和电商平台卖家。\n\n德语原文，出自生产者层级：\n\n> Primärverpflichtete\n>\n> 来源： 生产者层级 (https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20002086), 检索日期： 2026年9月29日, 语言： de\n\n释义： 主要义务方\n\n<a id=\"transfer\"></a>在奥地利，义务可以按规定转移给其他方。\n\n转移规则的细节：加入经批准的收集和回收系统；境外销售商须指定一名奥地利Bevollmächtigter（授权代表）。若上游分销商已加入，则参与义务免除（AWG 13g(3)）。\n\n<a id=\"affiliates\"></a>奥地利的关联公司是否合并计算：尚未公布。原因：在所查阅的文本中未发现集团合并计算规则。\n\n<a id=\"revenue-scope\"></a>在奥地利，若适用营业额测试，则按不设营业额测试计算。\n\n角色之所以重要，是因为线上卖家、进口商和品牌所有者都可能成为同一件包装的生产者，而一件包装只计算一次。如果您通过线上平台向奥地利销售，请先查明记录中的义务方是平台还是您自己，再决定是否依赖平台代为申报。"
    },
    {
      "id": "thresholds",
      "heading": "奥地利适用的门槛",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"thresholds\"></a>\n\n## 奥地利适用的门槛\n\n门槛决定企业是否在适用范围内、是否需要缴费，或者能否使用简化申报。奥地利已公布并核实的门槛有2项。\n\n<a id=\"thresholds-table\"></a>**奥地利记录的门槛**\n\n| 衡量指标 | 数值 | 效果 | 备注 |\n| --- | --- | --- | --- |\n| [包装重量](#threshold-flat-solution-1500kg-household) | 1,500公斤/日历年 | 适用固定费率档 | 每年不超过1500 kg的参与者，系统可提供统一费率方案，以替代按费率表计费。 |\n| [包装重量](#threshold-flat-solution-1500kg-commercial) | 1,500公斤/日历年 | 适用固定费率档 | 商业包装适用同样的1500 kg档位。 |\n\n<a id=\"threshold-flat-solution-1500kg-household\"></a>奥地利设有一项包装重量门槛：1,500公斤/日历年；效果：适用固定费率档。\n\n包装重量门槛的计算基础：投放市场的家用包装。\n\n德语原文，出自门槛：\n\n> nicht mehr als 1500 kg Haushaltsverpackungen in Verkehr setzen, können pauschale Lösungen angeboten werden\n>\n> 来源： 门槛 (https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902), 检索日期： 2026年9月29日, 语言： de\n\n释义： 投放市场的家用包装不超过1500 kg的[参与者]，可获得统一费率方案\n\n<a id=\"threshold-flat-solution-1500kg-commercial\"></a>奥地利设有一项包装重量门槛：1,500公斤/日历年；效果：适用固定费率档。\n\n包装重量门槛的计算基础：投放市场的商业包装。\n\n德语原文，出自门槛：\n\n> nicht mehr als 1500 kg gewerbliche Verpackungen in Verkehr setzen, können pauschale Lösungen angeboten werden\n>\n> 来源： 门槛 (https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902), 检索日期： 2026年9月29日, 语言： de\n\n释义： 投放市场的商业包装不超过1500 kg的[参与者]，可获得统一费率方案"
    },
    {
      "id": "exemptions",
      "heading": "奥地利的豁免",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"exemptions\"></a>\n\n## 奥地利的豁免\n\n豁免是对特定群体免除或减轻义务。数据集中记录了奥地利的1项豁免。有的自动适用，有的需要向监管机构申请，且通常有申请窗口。\n\n<a id=\"exemption-upstream-participation\"></a>奥地利的一项豁免：若上游分销商已加入某一系统，则参与义务免除无需另行申请，自动适用。\n\n德语原文，出自豁免：\n\n> Versandhändler\n>\n> 来源： 豁免 (https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20002086), 检索日期： 2026年9月29日, 语言： de\n\n释义： 邮购销售商"
    },
    {
      "id": "registration-system",
      "heading": "奥地利的登记与运行体系",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"registration-system\"></a>\n\n## 奥地利的登记与运行体系\n\n登记是义务进入监管视野的环节。下面的记录显示奥地利是否要求生产者登记、向谁登记，以及由哪个组织或方案承担回收和再生利用体系。\n\n<a id=\"registration\"></a>在奥地利，生产者须先登记，登记机构为AWG 2002第22条规定的登记册（Bevollmächtigter即授权代表登记）以及与经批准的收集和回收系统签订的合同，登记后获得AWG 2002第22条规定的登记册条目。\n\n登记主体：由奥地利Bevollmächtigter（授权代表）为境外远程销售商办理登记；主要义务方须在首次将家用包装投放市场后两个月内与某一系统签订参与合同\n\n续期：至少每年提交一次参与声明，或在发生重大变更时提交\n\n[登记机构网站](https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902)（打开官方登记页面）。\n\n德语原文，出自登记：\n\n> Registrierung als Bevollmächtigter im Register gemäß § 22 Abs. 1 AWG 2002 unter Angabe\n>\n> 来源： 登记 (https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902), 检索日期： 2026年9月29日, 语言： de\n\n释义： 依据AWG 2002第22条第1款在登记册中登记为授权代表，并注明\n\n<a id=\"organisation\"></a>在奥地利，体系由多家相互竞争的生产者责任组织运行：Altstoff Recycling Austria AG (ARA)；须加入该组织；境外生产者须指定本地授权代表。\n\n适用对象：向奥地利私人最终消费者销售包装的境外远程销售商；每个销售商一名Bevollmächtigter（授权代表），须在奥地利设有住所\n\n德语原文，出自组织模式：\n\n> Bevollmächtigte ist eine natürliche oder juristische Person mit Sitz im Inland.\n>\n> 来源： 组织模式 (https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902), 检索日期： 2026年9月29日, 语言： de\n\n释义： 授权代表是在国内设有住所的自然人或法人。\n\n<a id=\"categories\"></a>奥地利的包装分类体系含10个类别。"
    },
    {
      "id": "deadlines",
      "heading": "奥地利的截止日期",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"deadlines\"></a>\n\n## 奥地利的截止日期\n\n奥地利共记录了10个截止日期，其中10个已核实。本页只给出摘要；每个日期、所涵盖的期间以及具体要求，都在奥地利的截止日期页面上。\n\n我们为奥地利掌握的已核实日期，都在2026年11月9日或之前，已没有尚未到来的日期。下一个日期请向监管机构确认。\n\n有8项义务每年在固定日期重复，而不是只有一个具体日期。\n\n要查看奥地利的全部截止日期、各自涵盖的期间及具体要求，请见奥地利截止日期页面。\n\n页面上的截止日期是监管机构公布的日期，不是我们设定的日期。我们可以估算您可能需要缴纳的金额并准备申报文件；由您本人在监管机构自己的门户中签署并提交。"
    },
    {
      "id": "fees-reporting",
      "heading": "奥地利的费用与申报",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"fees-reporting\"></a>\n\n## 奥地利的费用与申报\n\n奥地利公布了1份费率表，费用年度为2026。费率表规定了每一类包装的费用；具体费率在费用页面上，不在本页。\n\n- 奥地利2026年度费用：2026费用年度按材料划分的费率。\n\n您提交的申报是一种有明确定义的文件或表格。奥地利记录了1种格式；我们按该规范准备文件，由您自己上传。\n\n该申报格式是一种CSV文件。由客户本人审核、签署并提交。\n\n列、材料映射以及文件必须通过的检查，请见奥地利申报格式页面。"
    },
    {
      "id": "obligations",
      "heading": "奥地利的标识、语言、目标与处罚",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"obligations\"></a>\n\n## 奥地利的标识、语言、目标与处罚\n\n<a id=\"labelling\"></a>奥地利的标识要求：尚未公布。原因：在所获取的VVO/AWG文本中未核实到全国性的包装标识规则。\n\n<a id=\"languages\"></a>奥地利的申报语言：尚未公布。原因：未找到法定语言规则；相关文本和登记册均为德语，因此这只是观察结果。\n\n<a id=\"target-collection-household-2025\"></a>奥地利设定了目标：自2025年起达到80%、80%、65%、65%、80%、80%。\n\n<a id=\"target-collection-household-2030\"></a>奥地利设定了目标：自2030年起达到85%、85%、75%、75%、85%、80%。\n\n<a id=\"penalty-1\"></a>奥地利针对违规行为设有处罚：450欧元至8,400欧元（每次违规）。\n\n标识、语言、目标和处罚，是制度中最容易被忽略的部分。用错语言提交的申报，或者缺少必要标识的包装，造成的损失可能不亚于逾期缴费，所以请逐项对照您自己的产品来阅读。"
    },
    {
      "id": "compare",
      "heading": "奥地利与其他地区的对照",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"compare\"></a>\n\n## 奥地利与其他地区的对照\n\n规则不会止步于边界。向奥地利销售的企业，往往也会向其他地区销售，而各地的门槛和截止日期并不相同。下表把奥地利与数据集中同一区域、且有核实数据的地区放在一起对照。\n\n<a id=\"neighbours\"></a>**奥地利与可对照地区的比较**\n\n| 地区 | 生产者是否负有义务 | 监管机构 | 登记 |\n| --- | --- | --- | --- |\n| [意大利](https://instica.com/zh/epr/italy) | [是](#cmp-IT-obligated) | [环境与能源安全部（MASE）；CONAI协调联合体体系](#cmp-IT-regulator) | 须登记 |\n| [瑞士](https://instica.com/zh/epr/switzerland) | [是](#cmp-CH-obligated) | [由各州执行（第25条）；联邦环境办公室（BAFU）接收报告，并委托和监督玻璃收费组织（第14-15条、第21-24条）](#cmp-CH-regulator) | 尚未公布 |\n| [德国](https://instica.com/zh/epr/germany) | [是](#cmp-DE-obligated) | [Zentrale Stelle Verpackungsregister（ZSVR），负责运营LUCID包装登记系统；由各州主管机关执法](#cmp-DE-regulator) | 须登记 |\n| [捷克](https://instica.com/zh/epr/czechia) | [是](#cmp-CZ-obligated) | 尚未公布 | 须登记 |\n| 斯洛伐克 | [是](#cmp-SK-obligated) | 尚未公布 | 须登记 |\n| 斯洛文尼亚 | 尚未公布 | 尚未公布 | 须登记 |\n| 匈牙利 | [是](#cmp-HU-obligated) | 尚未公布 | 须登记 |\n| 列支敦士登 | 尚未公布 | 尚未公布 | 尚未公布 |"
    },
    {
      "id": "compare-records",
      "heading": "对照背后的记录",
      "kind": "boilerplate",
      "markdown": "<a id=\"compare-records\"></a>\n\n## 对照背后的记录\n\n<a id=\"cmp-IT-regime\"></a>意大利的制度记录为“Legislative Decree 152/2006, Part IV Title II”（原文名称，英文）。\n\n<a id=\"cmp-IT-organisation\"></a>意大利的体系由生产者自行加入的已登记方案运行：CONAI、Comieco（纸）、Corepla（塑料）、Coreve（玻璃）、Rilegno（木材）、CiAl（铝）和Ricrea（钢）。\n\n<a id=\"cmp-IT-threshold\"></a>意大利设有一项包装重量门槛：10吨/日历年。\n\n<a id=\"cmp-IT-deadline\"></a>意大利有一个其他类型的截止日期：2026年8月12日。\n\n<a id=\"cmp-CH-regime\"></a>瑞士记录有一项制度；其名称见来源引文。\n\n<a id=\"cmp-CH-organisation\"></a>瑞士的体系由多家相互竞争的生产者责任组织运行：VetroSwiss、PET-Recycling Schweiz (PET beverage containers, voluntary sectoral solution)、IGORA-Genossenschaft (aluminium packaging, voluntary sectoral solution)和Ferro Recycling (tinplate cans, voluntary sectoral solution)。\n\n<a id=\"cmp-CH-threshold\"></a>瑞士设有一项units门槛：1,000。\n\n<a id=\"cmp-DE-regime\"></a>德国记录有一项制度；其名称见来源引文。\n\n<a id=\"cmp-DE-organisation\"></a>德国的体系由多家相互竞争的生产者责任组织运行。\n\n<a id=\"cmp-DE-threshold\"></a>德国设有一项吨位门槛：不低于80吨。\n\n<a id=\"cmp-DE-deadline\"></a>德国有一个申报截止日期：2027年6月1日。\n\n<a id=\"cmp-CZ-regime\"></a>捷克记录有一项制度；其名称见来源引文。\n\n<a id=\"cmp-CZ-organisation\"></a>捷克的体系由唯一的生产者责任组织运行：EKO-KOM, a.s.\n\n<a id=\"cmp-CZ-threshold\"></a>捷克设有一项营业额门槛：2000。\n\n<a id=\"cmp-CZ-deadline\"></a>捷克有一个其他类型的截止日期：2023年1月1日。\n\n<a id=\"cmp-SK-regime\"></a>斯洛伐克记录有一项制度；其名称见来源引文。\n\n<a id=\"cmp-SK-threshold\"></a>斯洛伐克设有一项包装重量门槛：10吨/日历年。\n\n<a id=\"cmp-SK-deadline\"></a>斯洛伐克有一个其他类型的截止日期：2026年8月12日。\n\n<a id=\"cmp-SI-threshold\"></a>斯洛文尼亚设有一项包装重量门槛：10吨/日历年。\n\n<a id=\"cmp-SI-deadline\"></a>斯洛文尼亚有一个其他类型的截止日期：2026年8月12日。\n\n<a id=\"cmp-HU-regime\"></a>匈牙利记录有一项制度；其名称见来源引文。\n\n<a id=\"cmp-HU-organisation\"></a>匈牙利的体系由唯一的生产者责任组织运行：MOHU MOL Hulladékgazdálkodási Zrt.（特许经营公司）。\n\n<a id=\"cmp-HU-deadline\"></a>匈牙利有一个其他类型的截止日期：2026年8月12日。"
    },
    {
      "id": "pairs",
      "heading": "奥地利与各其他地区逐一对照",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"pairs\"></a>\n\n## 奥地利与各其他地区逐一对照\n\n下面每一段把奥地利与上表中的一个地区对照，只使用双方都已核实的记录。任何一方尚未公布的部分会被略去。\n\n奥地利与[意大利](#cmp-IT-obligated)都记录了对包装生产者的义务。奥地利采用多家相互竞争的生产者责任组织，而意大利采用[生产者自行加入的已登记方案](#cmp-IT-organisation)。两地都要求登记。两地首个门槛的计量方式不同：奥地利为1,500公斤/日历年（包装重量），意大利为[10吨/日历年（包装重量）](#cmp-IT-threshold)，数字不能直接比较。记录的最早截止日期在奥地利是2023年1月1日，在意大利是[2026年8月12日](#cmp-IT-deadline)，本地早1319天。\n\n奥地利与[瑞士](#cmp-CH-obligated)都记录了对包装生产者的义务。两地都采用多家相互竞争的生产者责任组织。两地首个门槛的计量方式不同：奥地利为1,500公斤/日历年（包装重量），瑞士为[1,000（units）](#cmp-CH-threshold)，数字不能直接比较。\n\n奥地利与[德国](#cmp-DE-obligated)都记录了对包装生产者的义务。两地都采用多家相互竞争的生产者责任组织。两地都要求登记。两地首个门槛的计量方式不同：奥地利为1,500公斤/日历年（包装重量），德国为[10吨（吨位）](#cmp-DE-threshold)，数字不能直接比较。记录的最早截止日期在奥地利是2023年1月1日，在德国是[2026年12月31日](#cmp-DE-deadline)，本地早1460天。\n\n奥地利与[捷克](#cmp-CZ-obligated)都记录了对包装生产者的义务。奥地利采用多家相互竞争的生产者责任组织，而捷克采用[唯一的生产者责任组织](#cmp-CZ-organisation)。两地都要求登记。两地首个门槛的计量方式不同：奥地利为1,500公斤/日历年（包装重量），捷克为[2000（营业额）](#cmp-CZ-threshold)，数字不能直接比较。两地记录的最早截止日期是同一天，即2023年1月1日。\n\n奥地利与[斯洛伐克](#cmp-SK-obligated)都记录了对包装生产者的义务。两地都要求登记。两地首个门槛的计量方式不同：奥地利为1,500公斤/日历年（包装重量），斯洛伐克为[10吨/日历年（包装重量）](#cmp-SK-threshold)，数字不能直接比较。记录的最早截止日期在奥地利是2023年1月1日，在斯洛伐克是[2026年8月12日](#cmp-SK-deadline)，本地早1319天。\n\n两地都要求登记。两地首个门槛的计量方式不同：奥地利为1,500公斤/日历年（包装重量），斯洛文尼亚为[10吨/日历年（包装重量）](#cmp-SI-threshold)，数字不能直接比较。记录的最早截止日期在奥地利是2023年1月1日，在斯洛文尼亚是[2026年8月12日](#cmp-SI-deadline)，本地早1319天。\n\n奥地利与[匈牙利](#cmp-HU-obligated)都记录了对包装生产者的义务。奥地利采用多家相互竞争的生产者责任组织，而匈牙利采用[唯一的生产者责任组织](#cmp-HU-organisation)。两地都要求登记。记录的最早截止日期在奥地利是2023年1月1日，在匈牙利是[2026年8月12日](#cmp-HU-deadline)，本地早1319天。"
    },
    {
      "id": "position",
      "heading": "奥地利在我们覆盖的地区中处于什么位置",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"position\"></a>\n\n## 奥地利在我们覆盖的地区中处于什么位置\n\n按已核实的核心记录计算，奥地利有11项（共17项），在数据集的53个地区中位列第8。按此排序，位于其前的是[英国](https://instica.com/zh/epr/uk)（13）、[俄勒冈州](https://instica.com/zh/epr/oregon)（13）、[比利时](https://instica.com/zh/epr/belgium)（12）、安大略省（12）、[意大利](https://instica.com/zh/epr/italy)（12）和[加利福尼亚州](https://instica.com/zh/epr/california)（12）。排在它后面的是[不列颠哥伦比亚省](https://instica.com/zh/epr/british-columbia)（11）、[瑞士](https://instica.com/zh/epr/switzerland)（11）、[科罗拉多州](https://instica.com/zh/epr/colorado)（11）、[保加利亚](https://instica.com/zh/epr/bulgaria)（10）、[新不伦瑞克省](https://instica.com/zh/epr/new-brunswick)（10）和[魁北克省](https://instica.com/zh/epr/quebec)（10）。\n\n如果把所有已核实的记录都算上，而不只是核心字段，奥地利有26条，在53个地区中位列第2。在它前面的是安大略省（27）。在它后面的是[俄勒冈州](https://instica.com/zh/epr/oregon)（25）、[英国](https://instica.com/zh/epr/uk)（24）、英国塑料包装税（24）、[比利时](https://instica.com/zh/epr/belgium)（22）、[华盛顿州](https://instica.com/zh/epr/washington)（22）和[魁北克省](https://instica.com/zh/epr/quebec)（21）。\n\n数据集中本区域的31个地区都记录了义务，因此奥地利与本区域其他地区无差别。\n\n按已核实的最早截止日期排序，奥地利排第1（共41个），日期为2023年1月1日。没有地区的记录日期更早。在它之后的是[捷克](https://instica.com/zh/epr/czechia)（2023年1月1日，与本页同一天）、[新斯科舍省](https://instica.com/zh/epr/nova-scotia)（2024年1月1日，晚365天）、[新不伦瑞克省](https://instica.com/zh/epr/new-brunswick)（2025年6月30日，晚911天）、[俄勒冈州](https://instica.com/zh/epr/oregon)（2025年7月1日，晚912天）、[科罗拉多州](https://instica.com/zh/epr/colorado)（2026年1月1日，晚1096天）和[华盛顿州](https://instica.com/zh/epr/washington)（2026年3月1日，晚1155天）。\n\n在首个门槛同样以包装重量计量的地区中，奥地利从低到高排第1（共1个）。下表把它与紧邻的较低和较高的地区放在一起。\n\n<a id=\"threshold-ladder\"></a>**奥地利附近的首个门槛，由低到高**\n\n| 地区 | 首个门槛 | 与本页相比 |\n| --- | --- | --- |\n| [奥地利](https://instica.com/zh/epr/austria) | 1,500公斤/日历年 | 本页 |"
    },
    {
      "id": "prepare",
      "heading": "在奥地利需要准备什么",
      "kind": "boilerplate",
      "markdown": "<a id=\"prepare\"></a>\n\n## 在奥地利需要准备什么\n\n1. 对照上文的生产者角色，逐一判断您销售到奥地利的每款产品，自己是不是生产者。\n2. 把您在奥地利的营业额和包装重量与表中每项门槛对照，并保留计算过程。\n3. 在申报或缴费之前先完成登记，登记机构为AWG 2002第22条规定的登记册（Bevollmächtigter即授权代表登记）以及与经批准的收集和回收系统签订的合同。\n4. 把上文每个有明确日期的截止日期记进日历，并注明它涵盖的期间。\n5. 按材料收集包装重量，以便按上述格式准备申报文件。\n6. 申报由您本人在监管机构的门户中签署并提交；Instica不保存门户登录凭据，也不替您提交。\n\nInstica负责测量包装、估算您可能需要缴纳的金额，并准备申报文件。是否负有义务，不由Instica判定，而取决于您和监管机构。"
    },
    {
      "id": "method",
      "heading": "如何阅读本页",
      "kind": "boilerplate",
      "markdown": "<a id=\"method\"></a>\n\n## 如何阅读本页\n\n本页的每一句陈述都由一条核实过的记录生成，每条记录都保留来源地址、我们获取的日期；来源是法规或公告的，还保留了引文。标为“尚未公布”的内容没有核实过的来源，我们给出的是原因，而不是数字。\n\n引文按来源的原文语言显示，并附有标明为概述的中文说明。概述帮助您阅读，引文才是来源本身的说法；如果两者不一致，以引文为准。\n\n奥地利的15项核心字段中已核实11项，其余4项列在概览中。其中任何一项公布后，本页都会随之更新，“最近核实”的日期也会前移；在此之前，最稳妥的假设是答案未知，而不是答案为否。"
    },
    {
      "id": "gaps",
      "heading": "奥地利还有哪些内容尚未公布",
      "kind": "body",
      "markdown": "<a id=\"gaps\"></a>\n\n## 奥地利还有哪些内容尚未公布\n\n奥地利的15项核心字段中仍有4项空缺，每一项记录的原因见下。\n\n- **关联公司的处理**: 记录的原因：在所查阅的文本中未发现集团合并计算规则。\n- **申报说明**: 记录的原因：未公布申报文件的结构。\n- **标识要求**: 记录的原因：在所获取的VVO/AWG文本中未核实到全国性的包装标识规则。\n- **申报语言**: 记录的原因：未找到法定语言规则；相关文本和登记册均为德语，因此这只是观察结果。"
    },
    {
      "id": "gaps-meaning",
      "heading": "空缺字段在实际中意味着什么",
      "kind": "boilerplate",
      "markdown": "<a id=\"gaps-meaning\"></a>\n\n## 空缺字段在实际中意味着什么\n\n当没有任何我们可以引用的一手来源能够回答某个问题时，该字段就会标为尚未公布。下面逐项列出奥地利仍然空缺的字段、我们记录的原因，以及这些字段保持空缺期间，在当地销售的企业应当怎么做。\n\n- **关联公司的处理**: 关联公司是否合并计算，会影响集团企业；请按主体分别记录集团营业额和包装吨位。\n- **申报说明**: 申报说明涉及单位、取整等实际操作细节；请以克为单位按材料保留您的计算过程。\n- **标识要求**: 标识规则决定包装是否需要标记或分类指引；大批量印刷之前，请先核对包装设计稿。\n- **申报语言**: 申报语言决定了您是否需要为报告准备译文；准备文件之前请先确认。\n\n来源发生变化时，以及审核人员提出疑问时，我们都会重新检查空缺的字段。如果您手里有能回答奥地利某个空缺字段的一手来源，数据缺口页面说明了如何发给我们；只有在我们能够引用来源及其日期之后，才会公布该字段。"
    },
    {
      "id": "scenarios",
      "heading": "这对奥地利不同类型的卖家意味着什么",
      "kind": "boilerplate",
      "markdown": "<a id=\"scenarios\"></a>\n\n## 这对奥地利不同类型的卖家意味着什么\n\n由于奥地利记录了包装EPR义务，下面每一类卖家都应预期要做一些工作。差别在于谁是生产者，以及适用哪项门槛。\n\n#### 自行生产或自行包装商品的品牌所有者\n\n您最有可能是生产者。请按材料统计投放到奥地利的包装，与各项门槛对照，并在需要时登记（数据集记录该地要求登记）。请保留这些重量数据，之后每一步都从它们出发。\n\n#### 品牌商品的进口商或转售商\n\n在许多制度中，进口商就是明确规定的生产者。请对照上文的生产者角色：如果某个包装层级列出了进口商，那么这件包装的义务可能从品牌所有者转到您身上，品牌所有者也可能要求您证明已经履行。\n\n#### 通过电商平台发货的卖家\n\n有些制度让平台承担责任，有些则把义务留给卖家。本页列出了奥地利记录的角色；如果没有列出平台角色，请假设责任仍在您身上，并查看平台自己的卖家指南。\n\n#### 每年只发几个包裹的小卖家\n\n请把您的数据与上文2项已核实的门槛对照。低于门槛可能意味着无需缴费、可以简化申报，或者只需登记；请看“效果”一栏，因为这并不总是完全免除。"
    },
    {
      "id": "mistakes",
      "heading": "奥地利包装EPR的常见失误",
      "kind": "boilerplate",
      "markdown": "<a id=\"mistakes\"></a>\n\n## 奥地利包装EPR的常见失误\n\n包装EPR的大多数问题并不出在规则本身，而是出在几个反复出现的疏漏。依据奥地利的记录开展工作时，请避开下面这些。\n\n- 把“尚未公布”当成“没有”。字段空缺意味着我们不知道，稳妥的理解是义务可能存在。\n- 套用其他地区的门槛。奥地利有自己的数字（见上表），其他地区的数字不能照搬。\n- 单位用错。门槛以千克、吨或某种货币计量；比较之前先换算。\n- 期间算错。截止日期涵盖的期间本身就是规则的一部分，已公布的地方表中都有列出。\n- 以为平台或供应商会替您申报。请以书面形式确认每件包装的生产者是谁。\n- 照搬去年的日程去申报。日期会变动；请使用本页带日期的记录，并在临近截止日期时再次核对。\n\n这些记录呈现的是已公布来源的说法。涉及重大风险的决定，应当交给监管机构或有资质的专业顾问。"
    },
    {
      "id": "faq",
      "heading": "关于奥地利包装EPR的常见问题",
      "kind": "faq",
      "markdown": "<a id=\"faq\"></a>\n\n## 关于奥地利包装EPR的常见问题\n\n### <a id=\"faq-obliged\"></a>在奥地利，我需要参与包装EPR吗？\n\n奥地利记录了对生产者的包装EPR义务，并有门槛决定谁在适用范围内，请把您的数据与门槛表对照。您是否算生产者，取决于各包装层级列出的角色。\n\n### <a id=\"faq-who\"></a>奥地利的监管机构是谁？\n\n奥地利的监管机构尚未核实。\n\n### <a id=\"faq-threshold\"></a>奥地利有针对小企业的门槛吗？\n\n奥地利记录了2项已核实的门槛；金额以及每项门槛带来的变化见上表。\n\n### <a id=\"faq-deadline\"></a>奥地利的申报截止日期是什么时候？\n\n奥地利记录了10个已核实的截止日期，并列出了每个日期涵盖的期间。\n\n### <a id=\"faq-register\"></a>在奥地利我必须登记吗？\n\n是的，数据集记录奥地利要求登记。\n\n### <a id=\"faq-submit\"></a>Instica会替我提交申报吗？\n\n不会。我们负责测量您的包装、估算您可能需要缴纳的金额，并准备申报文件。审核、签署和提交都由您本人完成，Instica不保存监管机构门户的登录凭据。\n\n### <a id=\"faq-source\"></a>我怎么知道数据是最新的？\n\n每条记录都标明来源地址和我们获取的日期。本页最近一次核实的日期是2026年11月4日。\n\n### <a id=\"faq-legal\"></a>我能依据本页做决定吗？\n\n本页汇总已公布的来源，帮助您做准备。对于带有重大风险的决定，请咨询监管机构或有资质的专业顾问。"
    },
    {
      "id": "estimate",
      "heading": null,
      "kind": "boilerplate",
      "markdown": "<a id=\"estimate\"></a>\n\n> **估算**: 本页数字是依据已公布来源准备的估算，不是裁定。您自行审核、签署并提交申报；Instica不保存监管机构门户的登录凭据，也不替您提交。"
    },
    {
      "id": "local-faq",
      "heading": "常见问题：奥地利",
      "kind": "faq",
      "markdown": "<a id=\"local-faq\"></a>\n\n## 常见问题：奥地利\n\n### <a id=\"local-pro\"></a>奥地利：我是否必须加入生产者责任组织？\n\n[来源列出：Altstoff Recycling Austria AG (ARA)。](#organisation)根据来源，必须加入。\n\n### <a id=\"local-representative\"></a>奥地利：是否需要授权代表？\n\n[是，来源要求指定授权代表。](#organisation)适用对象：向奥地利私人最终消费者销售包装的境外远程销售商；每个销售商一名Bevollmächtigter（授权代表），须在奥地利设有住所。\n\n### <a id=\"local-role\"></a>Instica做什么，我自己做什么？\n\nInstica负责测量、估算和准备；您负责审核、签署并自行提交。本页内容不构成法律意见。"
    },
    {
      "id": "l10n-review",
      "heading": null,
      "kind": "boilerplate",
      "markdown": "<a id=\"l10n-review\"></a>\n\n> **说明**: 本页中文文本尚未经母语审校人员会签。"
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "haben für ab dem 1. Jänner 2023 in Österreich in Verkehr gesetzte Verpackungen einen Bevollmächtigten",
      "quoteLang": "de"
    },
    {
      "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20002086",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "Versandhändler, die keinen Sitz und keine Niederlassung im örtlichen Geltungsbereich dieses Bundesgesetzes haben",
      "quoteLang": "de"
    },
    {
      "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20002086",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "Primärverpflichtete",
      "quoteLang": "de"
    },
    {
      "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20002086",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "vorgelagerte Vertriebsstufe, die ihren Sitz im örtlichen Geltungsbereich dieses Bundesgesetzes hat",
      "quoteLang": "de"
    },
    {
      "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "nicht mehr als 1500 kg Haushaltsverpackungen",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "pending",
      "quote": "Bevollmächtigte ist eine natürliche oder juristische Person mit Sitz im Inland.",
      "quoteLang": "de"
    },
    {
      "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "nicht mehr als 1500 kg Haushaltsverpackungen in Verkehr setzen, können pauschale Lösungen angeboten werden",
      "quoteLang": "de"
    },
    {
      "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "nicht mehr als 1500 kg gewerbliche Verpackungen in Verkehr setzen, können pauschale Lösungen angeboten werden",
      "quoteLang": "de"
    },
    {
      "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20002086",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "Versandhändler",
      "quoteLang": "de"
    },
    {
      "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "Registrierung als Bevollmächtigter im Register gemäß § 22 Abs. 1 AWG 2002 unter Angabe",
      "quoteLang": "de"
    },
    {
      "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "Sammel- und Tarifkategorien für Haushaltsverpackungen",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "pending",
      "quote": "Anhang 5",
      "quoteLang": "de"
    },
    {
      "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20002086",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "pending",
      "quote": "Sammel- und Verwertungssystem",
      "quoteLang": "de"
    },
    {
      "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20008902",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "Eisenmetalle 50% 60% 65% 75% Aluminium 65% 75% Kunststoffe 60% 75% 80% 85%",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20002086",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "Geldstrafe von 450 € bis 8 400 €",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2006-04-03;152~art221",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "I produttori e gli utilizzatori sono responsabili della corretta ed efficace gestione ambientale degli imballaggi",
      "quoteLang": "it"
    },
    {
      "url": "https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2006-04-03;152~art221",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "I produttori e gli utilizzatori sono responsabili della corretta ed efficace gestione ambientale degli imballaggi e dei rifiuti di imballaggio",
      "quoteLang": "it"
    },
    {
      "url": "https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2006-04-03;152~art224",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "partecipano in forma paritaria al Consorzio nazionale imballaggi, in seguito denominato CONAI",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2006-04-03;152~art223",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "costituiscono un Consorzio per ciascun materiale di imballaggio",
      "quoteLang": "it"
    },
    {
      "url": "https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2006-04-03;152~art221",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "aderire ad uno dei consorzi di cui all'articolo 223;",
      "quoteLang": "it"
    },
    {
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "a quantity of packaging, including packaging of packaged products, of less than 10 tonnes during one calendar year",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "It shall apply from 12 August 2026.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.fedlex.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/358/20270101/de/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2026-358-20270101-de-html.html",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-11-04",
      "status": "verified",
      "quote": "einer vom BAFU beauftragten Organisation eine vorgezogene Entsorgungsgebühr (Gebühr) entrichten.",
      "quoteLang": "de"
    },
    {
      "url": "https://www.fedlex.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/358/20270101/de/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2026-358-20270101-de-html.html",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-11-04",
      "status": "verified",
      "quote": "Verordnung über Verpackungen (Verpackungsverordnung, VerpV) vom 24. Juni 2026 (Stand am 1. Januar 2027)",
      "quoteLang": "de"
    },
    {
      "url": "https://www.fedlex.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/358/20270101/de/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2026-358-20270101-de-html.html",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-11-04",
      "status": "verified",
      "quote": "Die Kantone vollziehen diese Verordnung, soweit der Vollzug nicht einer Bundesbehörde übertragen ist.",
      "quoteLang": "de"
    },
    {
      "url": "https://www.bafu.admin.ch/en/packaging-glass",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-11-05",
      "status": "verified",
      "quote": "Since 2002, the organisation has been levying a prepaid disposal fee on all glass beverage bottles on behalf of the FOEN.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.fedlex.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/358/20270101/de/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2026-358-20270101-de-html.html",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-11-04",
      "status": "verified",
      "quote": "b. Herstellerinnen und Hersteller, die pro Kalenderhalbjahr weniger als 1000 Getränkeverpackungen abgeben oder einführen.",
      "quoteLang": "de"
    },
    {
      "url": "https://www.verpackungsregister.org/en/registration/find-out-about-registrations",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "If you are distributing packaged goods in Germany, you have to be registered with the LUCID Packaging Register.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.verpackungsregister.org/en/system-participation-data-reporting/system-participation",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "you must finance the recycling of your packaging by participating that packaging in a system.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.verpackungsregister.org/en/system-participation-data-reporting/declaration-of-completeness",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "The Zentrale Stelle Verpackungsregister (Central Agency Packaging Register – ZSVR) and the competent state authorities",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.verpackungsregister.org/en/system-participation-data-reporting/system-participation",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "You can conclude your system participation agreement with the system operator of your choice.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.verpackungsregister.org/en/registration/find-out-about-registrations",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "you must register with the LUCID Packaging Register. Registering is free of charge.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.verpackungsregister.org/en/system-participation-data-reporting/declaration-of-completeness",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "Glass: 80 tonnes",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.verpackungsregister.org/en/system-participation-data-reporting/data-reporting",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "Year-end volume reports for the previous year (actual volumes) can only be filed up to 1 June.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.ekokom.cz/en/clients/statutory-obligations/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "to take-back and recovery of packaging waste",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.ekokom.cz/en/clients/statutory-obligations/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "The law permits three methods of fulfilling your obligations",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.ekokom.cz/en/clients/statutory-obligations/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "You can enter into a Contract on Collective Compliance with authorised packaging company",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.ekokom.cz/en/clients/statutory-obligations/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "file a petition for registration in the List of Subjects required to recover packaging waste, within 60 days",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.ekokom.cz/en/clients/fees/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "the Minimum Amount to the day 31.12. 2025 is set at 2 000,- CZK (excl. VAT)",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.ekokom.cz/en/clients/statutory-obligations/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "This obligation became effective on the 1st of January 2023.",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://www.envipak.sk/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "Túto povinnosť majú všetci výrobcovia obalov a neobalových výrobkov.",
      "quoteLang": "sk"
    },
    {
      "url": "https://www.envipak.sk/",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "Zákon o odpadoch ukladá výrobcom a dovozcom balených výrobkov",
      "quoteLang": "sk"
    },
    {
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "Producers shall be obliged to register in the register referred to in paragraph 1 of this Article in each Member State where they make packaging",
      "quoteLang": "en"
    },
    {
      "url": "https://mohu.hu/file/documents/0/0088/gyakran_ismetelt_kerdesek.pdf",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "a körforgásos termék gyártója/első forgalomba hozója,",
      "quoteLang": "hu"
    },
    {
      "url": "https://mohu.hu/file/documents/0/0088/gyakran_ismetelt_kerdesek.pdf",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "Kormány 80/2023. (III. 14.) Korm. rendelete a kiterjesztett gyártói felelősségi rendszer működésének részletes szabályairól",
      "quoteLang": "hu"
    },
    {
      "url": "https://mohu.hu/file/documents/0/0088/gyakran_ismetelt_kerdesek.pdf",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "kollektív teljesítés keretében a MOHU valósítja meg.",
      "quoteLang": "hu"
    },
    {
      "url": "https://mohu.hu/file/documents/0/0088/gyakran_ismetelt_kerdesek.pdf",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "A nyilvántartásba vételt az OKIRkapun",
      "quoteLang": "hu"
    },
    {
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj/eng",
      "label": null,
      "retrievedAt": "2026-09-29",
      "status": "verified",
      "quote": "It shall apply from 12 August 2026.",
      "quoteLang": "en"
    }
  ],
  "breadcrumbs": [
    {
      "name": "包装EPR",
      "url": "https://instica.com/zh/epr"
    },
    {
      "name": "欧洲 包装EPR：欧洲包装EPR",
      "url": "https://instica.com/zh/epr/europe"
    },
    {
      "name": "奥地利EPR包装",
      "url": "https://instica.com/zh/epr/austria"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "heading": "探索包装EPR",
      "links": [
        {
          "anchor": "EPR 各国要求",
          "url": "https://instica.com/zh/epr/jurisdictions"
        },
        {
          "anchor": "EPR 数据出处",
          "url": "https://instica.com/zh/epr/methodology"
        }
      ]
    },
    {
      "heading": "本部分内容",
      "links": [
        {
          "anchor": "奥地利 需要缴纳 EPR 费用吗",
          "url": "https://instica.com/zh/epr/austria/do-i-owe"
        },
        {
          "anchor": "奥地利 EPR 包装费 计算器",
          "url": "https://instica.com/zh/epr/austria/fee-calculator"
        },
        {
          "anchor": "在 Etsy 销售 奥地利 EPR",
          "url": "https://instica.com/zh/epr/for/etsy/austria"
        }
      ]
    },
    {
      "heading": "相邻的司法辖区",
      "links": [
        {
          "anchor": "包装 EPR 费用计算",
          "url": "https://instica.com/zh/epr/switzerland"
        },
        {
          "anchor": "EBay 捷克 EPR",
          "url": "https://instica.com/zh/epr/czechia"
        },
        {
          "anchor": "Etsy 包装 EPR 德国",
          "url": "https://instica.com/zh/epr/germany"
        },
        {
          "anchor": "在 NetSuite 销售 意大利 EPR",
          "url": "https://instica.com/zh/epr/italy"
        }
      ]
    },
    {
      "heading": "相关页面",
      "links": [
        {
          "anchor": "Shopify 比利时 EPR",
          "url": "https://instica.com/zh/epr/belgium"
        },
        {
          "anchor": "在 Etsy 销售 保加利亚 EPR",
          "url": "https://instica.com/zh/epr/bulgaria"
        },
        {
          "anchor": "克罗地亚 需要缴纳 EPR 费用吗",
          "url": "https://instica.com/zh/epr/croatia"
        },
        {
          "anchor": "在 eBay 销售 塞浦路斯 EPR",
          "url": "https://instica.com/zh/epr/cyprus"
        },
        {
          "anchor": "丹麦 需要缴纳 EPR 费用吗",
          "url": "https://instica.com/zh/epr/denmark"
        }
      ]
    }
  ],
  "alternates": [
    {
      "hreflang": "en-US",
      "href": "https://instica.com/epr/austria"
    },
    {
      "hreflang": "de",
      "href": "https://instica.com/de/epr/austria"
    },
    {
      "hreflang": "fr",
      "href": "https://instica.com/fr/epr/austria"
    },
    {
      "hreflang": "es-419",
      "href": "https://instica.com/es/epr/austria"
    },
    {
      "hreflang": "pt-BR",
      "href": "https://instica.com/pt/epr/austria"
    },
    {
      "hreflang": "zh-Hans",
      "href": "https://instica.com/zh/epr/austria"
    },
    {
      "hreflang": "x-default",
      "href": "https://instica.com/epr/austria"
    }
  ]
}
